Frasi di esempio con il verbo verschleißen (unr) (ist)
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo verschleißen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco verschleißen (unr) (ist). Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo verschleißen.
verschleißen
verschleißen
verschleißen
verschleißen
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Participio
-
Ich sollte mir einen neuen Trainer kaufen, der alte ist schon
verschlissen
.
I should buy myself a new coach, the old one is already worn out.
-
Unsere Sommerreifen sind auf den Feldwegen schneller
verschlissen
, als wir uns das gedacht hatten.
Our summer tires wear out faster on the dirt roads than we had thought.
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga verschleißen nel Presente?
- Come si coniuga verschleißen nel Imperfetto?
- Come si coniuga verschleißen nel Imperativo?
- Come si coniuga verschleißen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga verschleißen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga verschleißen nel Infinito?
- Come si coniuga verschleißen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo verschleißen (unr) (ist)
Congiuntivo
Uso del congiuntivo Attivo per il verbo verschleißen (unr) (ist)
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo Attivo per il verbo verschleißen (unr) (ist)
Traduzioni
Traduzioni del tedesco verschleißen (unr) (ist)
-
verschleißen (unr) (ist)
- wear out, abrade, deteriorate, perish, wear
изнашиваться, износ, порваться, разорваться, разрываться, расползаться, расползтись, рваться
desgastar, desgastarse, deslucirse, deteriorar, gastarse, percudirse
s'user
aşınmak, yıpranmak
desgastar, desgastar-se, desgaste
consumare, consumarsi, deteriorarsi, usurare
deteriorare, uzură
elhasználódik, kopik
zużywać, niszczyć, zużyć
φθορά
slijten, verslijten
opotřebovat, zničit
förslitas, slitas
slide op, slides op, slidte
摩耗する, 消耗する
desgastar, malmetre
kulua, kuluminen
slitas, slites
hondatu, jauzi
habati, trošiti
износ, износување
izrabiti, obrabiti
opotrebovať, znehodnotiť
habanje, trošiti
habiti, trošiti
зношення, зношуватися
износ, износвам
зношванне, зношвацца
aus
mòn
eskirish, yeyilmoq
घिसना
磨损
สึก
닳다
yıpranmaq
იცვითება
ঘষে ফেলা
konsumohem
घासणे
घिस्नु
అరిగిపోవు
nolietot
அரிந்து போ
kuluma
մաշվել
xirab bûn
בלאי، שחיקה
اهتراء، تآكل
فرسودن، کاهش کارایی
خراب ہونا، پرانا ہونا
verschleißen (unr) (ist) in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di verschleißen (unr) (ist)- durch ständigen Gebrauch weniger geeignet werden, seinen Zweck zu erfüllen
- dazu beitragen, dass etwas weniger geeignet wird, seinen Zweck zu erfüllen
- etwas einsetzen, verwenden, verbrauchen, bis es unbrauchbar, alle ist
- [Fachsprache] eine Ware im Kleinhandel anbieten, verkaufen, vertreiben
- abnutzen, abnutzen, ausleiern, abnützen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di verschleißen
- Formazione di Imperfetto di verschleißen
- Formazione di Imperativo di verschleißen
- Formazione di Congiuntivo I di verschleißen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di verschleißen
- Formazione di Infinito di verschleißen
- Formazione di Participio di verschleißen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?