Frasi di esempio con il verbo verschrecken
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo verschrecken. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco verschrecken. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo verschrecken.
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Offenbar wolle man vermögende Steuerzahler und Banken in Hessen nicht zu sehr
verschrecken
.
Apparently, they do not want to scare wealthy taxpayers and banks in Hesse too much.
Participio
-
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga verschrecken nel Presente?
- Come si coniuga verschrecken nel Imperfetto?
- Come si coniuga verschrecken nel Imperativo?
- Come si coniuga verschrecken nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga verschrecken nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga verschrecken nel Infinito?
- Come si coniuga verschrecken nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo verschrecken
-
Machen Sie keinen Laut, oder Sie
verschrecken
die Vögel.
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
Tabella dei verbi
Congiuntivo
Uso del congiuntivo Attivo per il verbo verschrecken
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo Attivo per il verbo verschrecken
Traduzioni
Traduzioni del tedesco verschrecken
-
verschrecken
- frighten, scare away, frighten off, scare, scare off
испугать, отпугивать, пугать, спугивать
asustar, achantar, espantar
effarer, effrayer, terroriser
korkutmak, ürkütmek
assustar, afugentar, espantar
spaventare, mettere in fuga
speria, înfricoșa
elijeszt, megijeszt
przerazić, przerażać, przestraszyć, wystraszyć
τρομάζω, φοβίζω
afschrikken, schrik aanjagen
ulekat, vyděsit
skräma bort
skræmme
怯えさせる, 驚かせる
espantar, fer por
karkottaa, pelottaa
skremme, skremme bort
beldurtu, ihes egin
uplašiti
уплашува
prestrašiti
vyplašiť, vystrašiť
uplašiti
uplašiti
налякати
плаша, уплашвам
палякаць
menakut-nakuti
hù dọa
qo'rqitmoq
डराना
吓唬
ขู่
겁주다
korkutmaq
დაშინება
ভয় দেখানো
frikësoj
भयभीत करणे
डराउन
భయపెట్టు
izbiedēt
பயப்படுத்து
hirmutama
վախեցնել
tirsandin
להפחיד
يخيف، يروع
ترساندن
خوفزدہ کرنا، ڈرانا
verschrecken in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di verschrecken- jemandem einen Schrecken einjagen und ihn dadurch vertreiben, abschrecken, erschrecken, schockieren, verängstigen, verschüchtern
- ängstigen, beängstigen, verängstigen, einschüchtern, erschrecken, Angst einflößen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di verschrecken
- Formazione di Imperfetto di verschrecken
- Formazione di Imperativo di verschrecken
- Formazione di Congiuntivo I di verschrecken
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di verschrecken
- Formazione di Infinito di verschrecken
- Formazione di Participio di verschrecken
- Come si coniugano i verbi in tedesco?