Frasi di esempio con il verbo verschwatzen

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo verschwatzen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco verschwatzen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo verschwatzen.

Presente

Imperfetto

Cong. I

Congiuntivo II

Imperativo

Infinito

Participio

Tabella dei verbi Regole

Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio

Definizioni

Werbung ausblenden

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo verschwatzen

Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo verschwatzen

Tabella dei verbi

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Tabella dei verbi

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo verschwatzen

Tabella dei verbi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco verschwatzen

verschwatzen

blurt, chat, gossip, spill, talk

болтать, проговорить, разговаривать

charlar, conversar, decir sin querer, revelar

bavarder, discuter, divulguer, révéler

ağzından kaçırmak, gevezelik yapmak, sohbet etmek

conversar, deixar escapar, revelar, tagarelar

chiacchierare, conversare, rivelare, svelare

dezvălui, pierde vremea, se distrage, spune din greșeală

beszélgetni, csevegni, elárul

gawędzić, rozmawiać, wyjawić, zdradzić

καταδίδω, κουβέντα, συζήτηση

kletsen, onthullen, praten, verklappen

bavit se, prokecnout, vyzradit, zabývat se

avslöja, prata bort tiden, prata för mycket, slösa tid

afsløre, overraskende sige, sludre, snakke

おしゃべり, 余計なことを言う

conversar, desvelar, xerrar

jutella, keskustella, paljastaa, vuotaa

prate, snakke bort tiden, å si noe man ikke vil si

berbaldia, esaldia, solasaldia

otkriti, pričati, provaliti, razgovarati

издавање, изневерување, празнословие, разговарање

izpovedati, zabavati se

rozprávať sa, vyzradiť, zabávať sa

izjaviti, razgovarati, ćaskati

izdati, otkriti, pričati, razgovarati

балакати, випалити, випустити, пліткувати

бъбрене, издавам, изпускам, разговори

балакаць, выдаць, выкласці

berbincang, keceplosan, ngobrol

buột miệng, lỡ miệng, tám chuyện, tán gẫu

aytib qo'ymoq, gaplashmoq, suhbatlashmoq

उगल देना, गपशप करना, बतियाना, बोल पड़ना

聊天, 脱口而出, 说漏嘴, 闲聊

คุยเล่น, พูดคุย, หลุดปาก, เผลอพูด

누설하다, 수다떨다, 실언하다, 잡담하다

ağzından qaçırmaq, faş etmək, söhbət etmək, söhbətləşmək

ლაპარაკი, საუბრობა, წამოცდენა

আড্ডা দেওয়া, গল্প করা, ফসকে বলা, ফাঁস করা

bisedoj, i shpëton goja, llafosem

गप्पा मारणे, चुकून बोलणे, बोलून टाकणे

कुराकानी गर्नु, गफ गर्नु, भनिहाल्नु, मुख फुत्कनु

జారి చెప్పడం, మాట్లాడటం, ముచ్చట్లు చెప్పుకోవడం

izpļāpāt, pļāpāt, tērzēt

அரட்டையடிக்க, சொல்லிவிடு, தப்பிச் சொல்லு

jutlema, lobisema, välja lobisema

զրուցել, լեզվասայթաքել

fêşkirin, gotûbêj kirin, sohbet kirin

לְהַגִּיד، לשוחח

الحديث، الدردشة، فضح، كشف

صحبت کردن، گفتن چیزی که نباید گفت، گپ زدن

بے خبری میں کہنا، گپ شپ

verschwatzen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.