Frasi di esempio con il verbo vorbeischmuggeln

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo vorbeischmuggeln. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco vorbeischmuggeln. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo vorbeischmuggeln.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo vorbeischmuggeln

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo vorbeischmuggeln

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo vorbeischmuggeln

Traduzioni

Traduzioni del tedesco vorbeischmuggeln


Tedesco vorbeischmuggeln
Inglese smuggle past, sneak by
Russo контрабанда
Spagnolo contrabandear, introducir clandestinamente
Francese contrebande, passer en cachette
Turco kaçırmak, sızdırmak
Portoghese contrabando, esquivar
Italiano smuggler
Rumeno introduce pe furiș
Ungherese csempész
Polacco przemycać
Greco λαθραία μεταφορά
Olandese smokkelen
Ceco propašovat
Svedese smuggla förbi
Danese smugle
Giapponese こっそり通す, 密輸する
Catalano esquivar, introduir clandestinament
Finlandese salakuljettaa
Norvegese smugle
Basco iruzurrez igarotzea
Serbo prokrijumčariti
Macedone преминување
Sloveno neopazno pretihotapiti
Slovacco tajne previesť
Bosniaco prokrijumčariti
Croato prokrijumčariti
Ucraino контрабандою пропускати
Bulgaro нелегално преминаване
Bielorusso прабрасці
Indonesiano menyelundupkan lewat
Vietnamita lén tuồn qua, tuồn lậu qua
Uzbeco pinhona o'tkazmoq, yashirincha o'tkazmoq
Hindi चोरी-छिपे पार करना, तस्करी करके पार करना
Cinese 偷偷带过去, 偷运过去
Thailandese ลอบขนผ่าน, ลักลอบนำผ่าน
Coreano 몰래 통과시키다
Azerbaigiano gizlincə keçirmək, qaçaq keçirmək
Georgiano კონტრაბანდულად გატარება, ფარულად გატარება
Bengalese চোরাচালান করে পার করানো, লুকিয়ে পার করানো
Albanese kaloj fshehurazi, kaloj me kontrabandë
Marathi चोरून पार नेणे, लपूनछपून पार नेणे
Nepalese तस्करी गरेर पार गराउनु, लुकिछिपी पार गराउनु
Telugu దొంగచాటుగా తీసుకెళ్లడం, దొంగచాటుగా దాటించడం
Lettone slepus izlaist cauri
Tamil ஒளிந்து கடத்துதல், மறைவாக கடத்துதல்
Estone salaja läbi viima
Armeno թաքուն անցկացնել, թաքուն տեղափոխել
Curdo bi xufî derbas kirin, qaçax derbas kirin
Ebraicoלהבריח
Araboتهريب
Persianoقاچاق کردن
Urduچوری چھپے منتقل کرنا

vorbeischmuggeln in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di vorbeischmuggeln

  • heimlich vorbeischleusen

vorbeischmuggeln in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi