Frasi di esempio con il verbo ausdrucken ⟨Passivo processuale⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo ausdrucken. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco ausdrucken. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo ausdrucken.

Presente

-

Imperfetto

-

Cong. I

-

Congiuntivo II

-

Imperativo

-

Infinito

  • Können Sie es ausdrucken ? 
    Inglese Can you print it out?
  • Wie kann ich meinen Lebenslauf ausdrucken ? 
    Inglese How can I print my résumé?
  • Kannst du mir dieses Dokument ausdrucken ? 
    Inglese Can you print this document for me?
  • Den letzten Auszug muss ich noch überprüfen und ausdrucken . 
    Inglese I still need to check and print the last excerpt.
  • Es ist nicht mehr sinnvoll, so viel auszudrucken , weil heute das meiste elektronisch gelesen wird. 
    Inglese It no longer makes sense to print so much, because today most is read electronically.

Participio

  • Und damit die Besitzer nicht vergessen, wie schön es im Park ist, bekommen sie jeden Monat Hinweise auf besondere Ereignisse frei Haus im Kalender ausgedruckt . 
    Inglese And so that the owners do not forget how beautiful it is in the park, they receive notes of special events in the calendar every month.

 Tabella dei verbi Regole  Definizioni 

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Passivo processuale per il verbo ausdrucken

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Passivo processuale per il verbo ausdrucken

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Passivo processuale per il verbo ausdrucken

Traduzioni

Traduzioni del tedesco ausdrucken


Tedesco ausdrucken
Inglese print, print out, express, output, print off
Russo распечатать, вывести, напечатать, печатать, отпечатывать полностью
Spagnolo imprimir, expresar, f
Francese imprimer, exprimer, lister
Turco yazdırmak, basmak, baskı almak, baskı yapmak, çıktı almak
Portoghese imprimir, explicar
Italiano stampare, stampa, esprimere
Rumeno tipări, imprima, imprimare
Ungherese kinyomtat, kifejez
Polacco drukować, wydrukować
Greco εκτύπωση, εκτυπώνω, τύπωμα
Olandese afdrukken, uitdrukken
Ceco tisknout, vytisknout, vytiskovat, vytiskovatknout
Svedese skriva ut, trycka ut
Danese udskrive, trykke færdig, trykke helt ud
Giapponese 印刷する, 出力する, プリントする
Catalano imprimir, expressar
Finlandese tulostaa, painaa
Norvegese utskrive, ferdigstille, skrive ut, trykke ut, utskrift
Basco inprimatu, argitaratu
Serbo štampati, izdavati
Macedone печатење, отпечатување
Sloveno natisniti, izpisati
Slovacco tlačiť, vytlačiť
Bosniaco štampati, izdati
Croato ispisati, isprintati, izdati, otiskivati, printati
Ucraino друкувати, виводити, роздруковувати, роздрукувати
Bulgaro отпечатвам, извеждам, печатам
Bielorusso друкаваць, выводзіць
Indonesiano mencetak, mencetak seluruhnya
Vietnamita in, in đầy đủ, xuất bản
Uzbeco chop etmoq, bosib chiqarish, to'liq bosib chiqarish
Hindi छापना, पूरा संस्करण छापना
Cinese 打印, 印刷, 完整打印
Thailandese พิมพ์, พิมพ์ครบถ้วน
Coreano 인쇄하다, 전체 인쇄하다, 출판하다
Azerbaigiano çap etmək, tam versiyanı çap et
Georgiano ბეჭდვა, სრული ვერსიის დაბეჭდვა
Bengalese ছাপা করা, ছাপা, পূর্ণ সংস্করণ ছাপা
Albanese printoj, printo, printo versionin e plotë
Marathi छापणे, पूर्ण छापणे
Nepalese छाप्नु, पूरा संस्करण छाप्नु
Telugu ముద్రించు, పూర్తి ముద్రణ చేయడం, ప్రింట్ చేయడం
Lettone izdrukāt, drukāt, izdrukāt pilnu versiju
Tamil அச்சிடு, அச்சிடுவது, முழு பதிப்பை அச்சிடு
Estone trükkima, täisversiooni välja printida
Armeno տպել, ամբողջ տարբերակը տպել
Curdo çap kirin, hemî çap bikin
Ebraicoלהדפיס
Araboطباعة، طبع
Persianoچاپ کردن، پرینت کردن
Urduپرنٹ کرنا، چھاپنا، چاپنا

ausdrucken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di ausdrucken

  • (in gedruckter Form) aufführen, angeben
  • [Computer] fertig drucken
  • [Technik] in bestimmter Weise drucken, wie z. B. von Buchstaben
  • [Technik] ungekürzt drucken
  • [Computer] ausgeben
  • ...

ausdrucken in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 689961, 689961, 689961, 689961, 689961

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 8014954, 6315835, 5861735

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 83717, 689961, 689961