Frasi di esempio con il verbo durchwalten ⟨Passivo processuale⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo durchwalten. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco durchwalten. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo durchwalten.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Passivo processuale per il verbo durchwalten

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Passivo processuale per il verbo durchwalten

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Passivo processuale per il verbo durchwalten

Traduzioni

Traduzioni del tedesco durchwalten


Tedesco durchwalten
Inglese permeate, pervade
Russo доминировать, пронизывать
Spagnolo impregnar, penetrar
Francese envahir, imprégner
Turco hakim olmak, içine işlemek
Portoghese impregnar, permeabilizar
Italiano dominare, pervadere
Rumeno domina, pătrunde
Ungherese uralkodni, áthatni
Polacco dominować, przenikać
Greco διαποτίζω, κυριαρχώ
Olandese doordringen, overheersen
Ceco ovládat, prostupovat
Svedese dominera, genomsyra
Danese dominere, gennemsyre
Giapponese 支配する, 浸透する
Catalano dominar, penetrar
Finlandese läpäistä, vallita
Norvegese dominere, gjennomsyre
Basco barneratu, inbaditu
Serbo dominirati, prožimati
Macedone доминира, проникнува
Sloveno prevladovati, prežemati
Slovacco dominovať, prenikať
Bosniaco preovladavati, prožimati
Croato preplaviti, prožimati
Ucraino панувати, пронизувати
Bulgaro доминирам, прониквам
Bielorusso дамінаваць, пранізаць
Indonesiano menguasai, meresapi
Vietnamita chi phối, thấm nhuần
Uzbeco egallamoq, singib ketmoq
Hindi प्रभुत्व करना, व्याप्त होना
Cinese 弥漫, 渗透
Thailandese ครอบงำ, แทรกซึม
Coreano 배어들다, 지배하다
Azerbaigiano hakim olmaq, nüfuz etmək
Georgiano ბატონობა, გავრცელება
Bengalese ব্যাপক হওয়া, শাসন করা
Albanese pushtoj, përshkoj
Marathi वर्चस्व गाजवणे, व्याप्त होणे
Nepalese वर्चस्व राख्नु, व्याप्त हुनु
Telugu ప్రభావితం చేయు, వ్యాపించు
Lettone caurvij, pārņemt
Tamil ஆட்சியாற்று, பரவுதல்
Estone läbi imbuma, valitseda
Armeno ընդգրկել, տիրել
Curdo serdest bûn, têketin
Ebraicoלחדור، לחלחל
Araboيتغلغل، يسيطر
Persianoغلبه کردن، نفوذ کردن
Urduحکمرانی کرنا، سرایت کرنا

durchwalten in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di durchwalten

  • alles durchdringen und beherrschend wirken

durchwalten in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi