Frasi di esempio con il verbo emporblicken ⟨Passivo processuale⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo emporblicken. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco emporblicken. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo emporblicken.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Passivo processuale per il verbo emporblicken


  • Sie blickte zum Mond empor . 
    Inglese She looked up at the moon.
  • Er blickte zu den Sternen empor . 
    Inglese He looked up at the stars.
  • Tom kam sich unbedeutend vor, als er zum Nachthimmel emporblickte . 
    Inglese Tom felt insignificant when he looked up at the night sky.

 Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Passivo processuale per il verbo emporblicken

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Passivo processuale per il verbo emporblicken

Traduzioni

Traduzioni del tedesco emporblicken


Tedesco emporblicken
Inglese gaze up, look up
Russo взглянуть вверх, посмотреть вверх
Spagnolo mirar hacia arriba, levantar la vista
Francese lever les yeux, regarder en haut
Turco yukarı bakmak
Portoghese olhar para cima, contemplar
Italiano guardare in alto, alzare lo sguardo
Rumeno privi în sus, se uita în sus
Ungherese felfelé néz, felfelé nézni
Polacco patrzeć w górę, spoglądać do góry, spoglądać w górę, spojrzeć do góry
Greco κοιτάζω ψηλά
Olandese opkijken
Ceco dívat se nahoru, pohlížet nahoru
Svedese titta upp, se upp
Danese se op
Giapponese 見上げる
Catalano mirar amunt, alçar la vista
Finlandese katsoa ylös
Norvegese se opp
Basco begiratu, goiko begiratu
Serbo gledati gore, pogledati uvis
Macedone гледање нагоре, погледнување нагоре
Sloveno gledati navzgor, pogledati gor, pogledati navzgor
Slovacco pozerať sa hore, hľadieť nahor
Bosniaco gledati gore
Croato gledati gore, pogledati prema gore
Ucraino дивитися вгору, поглядати вгору, підніматися поглядом
Bulgaro вдигам поглед
Bielorusso гледзець уверх
Indonesiano melihat ke atas, menengadah
Vietnamita nhìn lên
Uzbeco yuqoriga qarab boqish, yuqoriga qarab boqmoq
Hindi ऊपर देखना
Cinese 抬头看
Thailandese มองขึ้นไป, เงยหน้า
Coreano 올려다보다
Azerbaigiano yuxarı baxmaq, yuxarıya baxmaq
Georgiano ზემოთ ყურება, ზემოთ შეხედვა
Bengalese উপরে দেখা
Albanese shikoj lart
Marathi उपर बघणे, वर बघणे
Nepalese उपर हेर्नु, ऊपर हेर्नु
Telugu పైకి చూడటం, పైన చూడటం
Lettone skatīties uz augšu, uz augšu skatīties
Tamil மேலே பார்க்க
Estone üles vaatama
Armeno վեր նայել, վերև նայել
Curdo bilind bax, serê xwe bilind dîtin
Ebraicoלהביט למעלה
Araboالتطلع للأعلى، نظرة إلى الأعلى
Persianoنگاه به بالا، نگاه کردن به بالا
Urduاوپر دیکھنا

emporblicken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di emporblicken

  • nach oben schauen
  • hinaufsehen

emporblicken in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 11313061, 3877821, 3649850