Frasi di esempio con il verbo fasen ⟨Passivo processuale⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo fasen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco fasen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo fasen.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Passivo processuale per il verbo fasen


  • Im Ramadan fasten die Muslime. 
    Inglese During Ramadan, Muslims fast.
  • Gläubige Mormonen fasten mindestens einmal im Monat. 
    Inglese Faithful Mormons fast at least once a month.

 Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Passivo processuale per il verbo fasen

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Passivo processuale per il verbo fasen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco fasen


Tedesco fasen
Inglese bevel, attach, fasten, phase out, remove
Russo обрезать, срезать, фаза
Spagnolo achaflanar, biselar, afilar, desgastar, fase
Francese phase
Turco bir şeye faz eklemek, kesmek, sıyırmak
Portoghese chanfrar, descascar, fase, remover
Italiano smussare, fase, fasi
Rumeno ata, decupa, tăia
Ungherese fázis, lecsiszol
Polacco odcinać, przyczepić
Greco φάση
Olandese afschalen, fase
Ceco odstranit, připevnit fázi
Svedese avfasning, fäste
Danese affase, fase
Giapponese 切り取る, 削る, 取り付ける
Catalano desfer, fase
Finlandese leikata, poistaa, vaihe
Norvegese avfase, fase
Basco fasa
Serbo faza, odseći
Macedone одделување, фаза
Sloveno odstraniti, pritrditi
Slovacco odstrániť, pripevniť fázu
Bosniaco faza, odvojiti
Croato faza, odrezati
Ucraino знімати, фаза
Bulgaro изрязване, фаза
Bielorusso адразаць, фаза
Indonesiano membuat bevel, membuat chamfer, menyerongkan tepi
Vietnamita vát cạnh, vát mép
Uzbeco faska olish, faska tushirmoq, faskalash
Hindi चैम्फर करना, तिरछा काटना, बेवल करना
Cinese 倒棱, 倒角
Thailandese ลบมุม, เจียรมุม, เฉือนมุม
Coreano 면취하다, 모따다
Azerbaigiano faska açmaq, faska vermək
Georgiano ფასკის გაკეთება, ფასკის მიცემა
Bengalese চ্যামফার করা, চ্যাম্ফার করা, বেভেল করা
Albanese fazetoj, sfazetoj
Marathi चॅम्फर करणे, तिरपी कडा करणे, बेव्हल करणे
Nepalese च्याम्फर गर्नु, बेवेल गर्नु
Telugu చాంఫర్ చేయడం, చాంఫర్ చేయు, బెవెల్ చేయడం, బెవెల్ చేయు
Lettone fāzēt
Tamil சாம்ஃபர் செய், சாம்பர் செய்ய, பெவல் செய்ய, பேவல் செய்
Estone faasima
Armeno ֆասկա անել
Curdo pah kirin
Ebraicoלחתוך، שלב
Araboتخفيف، مرحلة
Persianoنصب کردن، کاهش دادن
Urduپھینکنا، پہنچانا

fasen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di fasen

  • an etwas eine Fase anbringen, abfasen, abfasen, abkanten

fasen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 314280

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 3807, 634809