Frasi di esempio con il verbo aufgliedern ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo aufgliedern. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco aufgliedern. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo aufgliedern.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Passivo processuale per il verbo aufgliedern

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Passivo processuale per il verbo aufgliedern

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Passivo processuale per il verbo aufgliedern

Traduzioni

Traduzioni del tedesco aufgliedern


Tedesco aufgliedern
Inglese break down, divide, itemise, itemize, analyse, analyze, categorize, classify
Russo разделять, группировать, делить, децентрализовать, дифференцировать, классифицировать, поделить, разделить
Spagnolo clasificar, desglosar, dividir
Francese classer, compartimenter, diviser, diviser en, décomposer, fractionner
Turco ayırmak, bölmek, bölümlere ayırmak göre
Portoghese classificar, dividir, estruturar, subdividir
Italiano suddividere, classificare
Rumeno structura, împărți
Ungherese tagol, feloszt
Polacco podzielić, dzielić, dzielić na, klasyfikować
Greco διαίρεση, κατατάσσω, κατηγοριοποίηση, ταξινομώ
Olandese indelen, onderverdelen
Ceco rozdělit, rozčleňovat, rozčleňovatnit, členit
Svedese indela, uppdela
Danese inddele, opdele
Giapponese 分割する, 分類する
Catalano classificar, dividir
Finlandese jakaa, osioihin jakaminen
Norvegese dele opp, inndele
Basco atalak banatu
Serbo podeliti, razvrstati
Macedone разделување, структурирање
Sloveno razdeliti, struktura
Slovacco rozčleniť, členiť
Bosniaco podijeliti, razvrstati
Croato podijeliti, razdvojiti
Ucraino розділяти, структурувати
Bulgaro разделям, структурирам
Bielorusso раздзяляць, структураваць
Indonesiano membagi, merinci
Vietnamita phân chia, phân loại
Uzbeco bo'linmoq, turlarga ajratish
Hindi खंडों में बाँटना, विभाजन करना
Cinese 划分, 细分
Thailandese จัดหมวดหมู่, แบ่งเป็นส่วน
Coreano 부분으로 나누다, 세분화하다
Azerbaigiano hissələrə bölmək, parçalamaq
Georgiano ნაწილებად დაყოფა, ფრად დაყოფა
Bengalese খণ্ডে বিভক্ত করা, বিভাজিত করা
Albanese kategorizoj, ndaj në pjesë
Marathi खंडांमध्ये विभागणे, विभाजित करणे
Nepalese खंडीकरण गर्नु, खण्डमा विभाजन गर्नु
Telugu భాగాలుగా విభజించడం, వర్గీకరణ
Lettone sadalīt, sadalīt pa daļām
Tamil பாகங்களாக பிரிப்பது, வகைப்படுத்துதல்
Estone jaotama, osadeks jagama
Armeno բաժանել, մասերով բաժանել
Curdo parçalamaq
Ebraicoלחלק، למיין
Araboتفصيل، تقسيم
Persianoبخش‌بندی، تقسیم کردن
Urduاجزاء میں بانٹنا، تقسیم کرنا

aufgliedern in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di aufgliedern

  • in Teile unterteilen nach bestimmten Kriterien, unterteilen (in), zergliedern, aufschlüsseln, systematisieren, zerlegen

aufgliedern in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufgliedern