Frasi di esempio con il verbo durchfressen ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo durchfressen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco durchfressen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo durchfressen.
verbo
durch·gefressen werden
aggettivo
durchfressen
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Sollte die Schmelze sich durch den Boden des Reaktorkerns
durchfressen
, gelangt es in den Sicherheitsbehälter, der den Reaktorkern umgibt.
Should the melt penetrate through the bottom of the reactor core, it will reach the containment vessel that surrounds the reactor core.
Participio
-
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga durchfressen nel Presente?
- Come si coniuga durchfressen nel Imperfetto?
- Come si coniuga durchfressen nel Imperativo?
- Come si coniuga durchfressen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga durchfressen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga durchfressen nel Infinito?
- Come si coniuga durchfressen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo Passivo processuale per il verbo durchfressen
Congiuntivo
Uso del congiuntivo Passivo processuale per il verbo durchfressen
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo Passivo processuale per il verbo durchfressen
Traduzioni
Traduzioni del tedesco durchfressen
-
durchfressen
- eat through, gorge, devour, feed off, penetrate, permeate, sponge on others
наедаться за счет кого-то, поглощать, проглатывать, прогрызать, проедать, протачивать, проточить
atravesar royendo, comer a través, comer gratis, consumir, corroer, devorar, penetrar, saturarse
dévorer, engloutir, finir par traverser, percer, se gaver, traverser
aç kalmak, delmek, sindirmek, tüketmek, yemek, ücretsiz doymak
consumir, corroer, devorar, encher-se, fartar-se, penetrar, perfurar
consumare, mangiare a sbafo, aprirsi una strada, attraversare, bucare rodendo, corrodere, mangiare, perforare
consuma, mânca, permeabiliza, se îndopa, străpunge
felfal, ingyenesen jól lakni, átfut, átfúrni, átjárni
przeżerać, nażerać się, pasożytować, przechodzić przez, przegryzać, przegryźć, przenikać, przeżreć
διάβρωση, διείσδυση, καταβροχθίζω, καταναλώνω, χορταίνω
doorbreken, doordringen, doorvreten, doorwerken, opeten, stukvreten, zich vol eten, zich worstelen door
nacpat se, prokousat, proniknout, prorazit, prožrat, přežírat se
bearbeta, genomgå, genomtränga, äta igenom, äta sig mätt
gennemarbejde, gennembore, gennemtrænge, nasse, snylte, æde sig mæt
ただ食べる, 大量に食べる, 浸透する, 貫通する, 食べ尽くす
empassar-se, menjar-se, penetrar, travessar
ilmaiseksi syöminen, kulkea läpi, läpäistä, syödä suuria määriä
gjennomgå, gjennomtrenge, spise gjennom, spise seg mett
dozena, iragazi, janari asko, jateko, sartu
proždirati, prehranjivati se besplatno, proći
наедете се бесплатно, појадување, продира, продирање
nažreti se pri nekom, požreti, prežreti, prežvekovati
najesť sa zadarmo, prejesť, prerezať, prerežanie
proždirati, prehranjivati se, proći
proždirati, prehranjivati se besplatno, proždiranje
з'їсти, наїдатися за рахунок когось, пробиватися, проковтнути, проникати
изяждам, наяждам се безплатно, пробивам, прониквам
нажырацца, пранікаць, пранікненне, працаваць з вялікімі колькасцямі
makan gratis, melahap, menggerogoti, mengikis, menuntaskan
cày qua, gặm thủng, xử lý hàng loạt, ăn ké, ăn thủng
bajarib tashlamoq, bepul ovqat yeb ketmoq, kemirib o'tmoq, uddalamoq, yemirmoq
कुतरकर पार करना, गलाना, धड़ाधड़ निपटाना, निपटाना, फ्रीलोड करना
刷完, 吃人家的饭, 啃穿, 批量处理, 蚀穿
กัดกร่อนจนทะลุ, กินฟรี, เคลียร์งาน, แทะทะลุ, ไล่ทำให้เสร็จ
갉아먹다, 밥을 얻어먹다, 부식시키다, 처리하다, 해치우다
aşındırmaq, başa çıxarmaq, emal etmək, gəmirib keçmək, pulsuz yemək yemək
გავლა, გამოღრღნა, დამუშავება, სხვის საჭმლის უფასოდ ჭამა
কুরে খাওয়া, ক্ষয় করা, ঝটপট সেরে ফেলা, ফ্রি খাওয়া, সেরে ফেলা
gërryej, ha ushqim të dikujt falas, kapërcej, përpunoj
उरकणे, खाऊन आरपार करणे, गंजवणे, फ्रीलोड करणे, संपवणे
अन्यको खाना निःशुल्क खानु, कुटेर पार गर्नु, गलाउनु, निप्ट्याउनु, सम्हाल्नु
ఉచితంగా తినడం, కరగించు, కొరికి తినివేయు, తీరచేయు, పూర్తి చేయు
izgrauzt cauri, izkost cauri, saēst cauri, tikt cauri, ēst svešu ēdienu bez maksas
இலவசமாக சாப்பிடுதல், கரையச் செய்தல், கொறித்து துளைத்தல், முடிக்க, முடித்துவிடு
läbi närima, läbi söövitama, läbi töötama, teise arvelt süüa
այլի հաշվին ուտել, ավարտել, կրծել, մշակել, քայքայել
bêpere xwarin, hilweşandin, qedandin
להתמלא בחינם، לחדור، לסיים כמות גדולה، לפרוץ
اختراق، التغذي مجاناً، تناول كميات كبيرة من شيء، نفاذ
بلعیدن، سیر شدن، عبور کردن، نفوذ کردن
بغیر قیمت کھانا، بہت ساری چیزیں کھانا، نقصان پہنچانا، کھا جانا
durchfressen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di durchfressen- sich bei jemandem unentgeltlich satt essen, sich durchfuttern
- etwas durchdringen, durch etwas hindurch kommen, beispielsweise durch Fraß von Tieren oder chemisch
- große Mengen von etwas durcharbeiten
- durchfuttern
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di durchfressen
- Formazione di Imperfetto di durchfressen
- Formazione di Imperativo di durchfressen
- Formazione di Congiuntivo I di durchfressen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di durchfressen
- Formazione di Infinito di durchfressen
- Formazione di Participio di durchfressen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?