Frasi di esempio con il verbo faszinieren ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo faszinieren. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco faszinieren. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo faszinieren.

Presente

Mathematik fasziniert mich.
Mathematics fascinates me.
Ich fasziniere sie nicht.
I do not fascinate them.
Warum fasziniert dich meine Rede von gestern?
Why does my speech from yesterday fascinate you?
Regelmäßig veranstalte ich auch eine Disko bei meinem Freund Norbert in seinem kleinen Club in Rheinland-Pfalz, weil der Mann mich mit seinen unglaublichen Geschichten fasziniert .
I regularly also host a disco at my friend Norbert's in his small club in Rhineland-Palatinate, because the man fascinates me with his incredible stories.
Dieses Bild fasziniert mich.
This picture fascinates me.
Sein Handeln fasziniert mich.
His actions fascinate me.
Die schöne Landschaft fasziniert jeden Reisenden.
The beautiful scenery fascinates every traveler.
Etwas Unaussprechliches an dir fasziniert mich, Frau.
Something ineffable about you fascinates me, woman.

Imperfetto

Sie faszinierte mich.
She fascinated me.

Cong. I

Congiuntivo II

Imperativo

Infinito

Participio

Ich war auf den ersten Blick von ihr fasziniert .
I was fascinated by her at first sight.
Es hat mich auch fasziniert .
It also fascinated me.
Maria war schon immer von Archäologie fasziniert .
Mary was always fascinated by archaeology.

Tabella dei verbi Regole

Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio

Definizioni

Werbung ausblenden

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Passivo processuale per il verbo faszinieren

Mathematik fasziniert mich.
Mathematics fascinates me.
Ich fasziniere sie nicht.
I do not fascinate them.
Bücher faszinieren mich.
Books fascinate me.
Sie faszinierte mich.
She fascinated me.
Warum faszinieren uns Geheimnisse?
Why do secrets fascinate us?
Warum fasziniert dich meine Rede von gestern?
Why does my speech from yesterday fascinate you?
Deine Lippen faszinieren mich so, ich muss dich einfach küssen.
Your lips fascinate me so much that I just have to kiss you.
Regelmäßig veranstalte ich auch eine Disko bei meinem Freund Norbert in seinem kleinen Club in Rheinland-Pfalz, weil der Mann mich mit seinen unglaublichen Geschichten fasziniert .
I regularly also host a disco at my friend Norbert's in his small club in Rhineland-Palatinate, because the man fascinates me with his incredible stories.
Palindrome faszinieren mich.
Palindromes fascinate me.
Dieses Bild fasziniert mich.
This picture fascinates me.
Diese Art von Geschichten faszinieren mich.
This kind of stories fascinates me.
Die imposanten Bauwerke der alten Ägypter faszinieren noch heute.
The impressive buildings of the ancient Egyptians still fascinate today.
Naturschönheiten faszinieren den Menschen.
Natural beauties fascinate people.
Sein Handeln fasziniert mich.
His actions fascinate me.
Die schöne Landschaft fasziniert jeden Reisenden.
The beautiful scenery fascinates every traveler.

Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Passivo processuale per il verbo faszinieren

Tabella dei verbi

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Tabella dei verbi

Imperativo

Frasi all'imperativo Passivo processuale per il verbo faszinieren

Tabella dei verbi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco faszinieren

faszinieren

fascinate, captivate, mesmerize, allure, cast a spell on, intrigue, mesmerise, spellbind

очаровывать, завораживать, восхитить, восхищать, заворожить, околдовать, околдовывать, ослепить

fascinar, captivar, embobar

fasciner, captiver

büyülemek, etkilemek, hayran bırakmak

fascinar, cativar

affascinare, incantare

captiva, fascina

elbájol, elbűvöl, lenyűgöz, megigéz

fascynować, zafascynować

γοητεύω, εντυπωσιάζω, μαγευώ, μαγεύω, συναρπάζω

fascineren, boeien, enthousiasmeren

fascinovat, okouzlit, okouzlovat, okouzlovatlit

fascinera

fascinere, bedåre, fortrylle

魅了する, 引きつける, 引き付ける

captivar, fascinar

kiehtoa, lumota, viedä

fascinere

fascinatzaile, liluratu

fascinirati, zapaniti

фасцинира

osupniti, prevzeti

fascinovať

fascinirati, zapaniti

fascinirati, zavesti

захоплювати, викликати захоплення, вражати, зачаровувати

вълнувам, завладявам

захапляць

memesona, memikat

mê hoặc, say mê

jalb qilmoq, maftun qilish

आकर्षित करना, मोहित करना

吸引, 迷住

ดึงดูด, หลงใหล

매료시키다, 매혹하다

cəlb etmək, heyrətləndirmək

მხიბლვა

আকর্ষণ করা, মোহিত করা

magjeps, tërheq

आकर्षित करणे, मोहित करणे

आकर्षित गर्नु, मोहित गर्नु

ఆకర్షించడం, మోహింపజేయడం

aizraut, fascinēt

கவனத்தை ஈர்க்கும்

lummama, võluma

հետաքրքրացնել, հիացնել

maftûn kirin

מרתק

سحر، فتن، يأسر

جذاب بودن، جذابیت داشتن، شیفته کردن، مجذوب کردن

دلچسپی پیدا کرنا، متاثر کرنا

faszinieren in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di faszinieren

fesselnde Wirkung haben, begeistern, fesseln, interessieren, unwiderstehlich anziehen, neugierig machen

faszinieren in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

...	ich	fasziniert	werde
...	du	fasziniert	wirst
...	er	fasziniert	wird
...	wir	fasziniert	werden
...	ihr	fasziniert	werdet
...	sie	fasziniert	werden

...	ich	fasziniert	wurde
...	du	fasziniert	wurdest
...	er	fasziniert	wurde
...	wir	fasziniert	wurden
...	ihr	fasziniert	wurdet
...	sie	fasziniert	wurden