Frasi di esempio con il verbo umfächeln ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo umfächeln. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco umfächeln. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo umfächeln.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Passivo processuale per il verbo umfächeln

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Passivo processuale per il verbo umfächeln

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Passivo processuale per il verbo umfächeln

Traduzioni

Traduzioni del tedesco umfächeln


Tedesco umfächeln
Inglese caress, waft gently
Russo овевать, овеивать, овеять, обвивать, окружать
Spagnolo acariciar, envolver suavemente
Francese caresser, effleurer
Turco nazikçe sarılmak
Portoghese acariciar, envolver
Italiano avvolgere, carezzare
Rumeno învălui
Ungherese lágyan körülölelni
Polacco delikatnie otaczać
Greco απαλά περιβάλλω
Olandese zacht omhelzen
Ceco jemně se vlnit kolem někoho
Svedese svepa
Danese blidt omfavne
Giapponese 優しく吹く
Catalano envoltar suaument
Finlandese lempeästi ympäröidä
Norvegese sveve rundt
Basco leun, moldatu
Serbo nježno obavijati
Macedone нежно обвивање
Sloveno nežno pihati okoli nekoga
Slovacco jemne obklopovať
Bosniaco nježno obavijati
Croato nježno obavijati
Ucraino ніжно обвивати
Bulgaro нежно обгръщам
Bielorusso нежна абкручваць
Indonesiano bertiup lembut, membelai
Vietnamita phảng phất, vuốt ve
Uzbeco mayin esmoq
Hindi सहलाना
Cinese 环绕吹拂, 轻拂
Thailandese พัดแผ่ว, โลมไล้
Coreano 감돌다
Azerbaigiano sığallamaq, əsmək
Georgiano მოფერება
Bengalese ছুঁয়ে যাওয়া
Albanese përkëdhel
Marathi सहलवणे
Nepalese सुम्सुम्याउनु
Telugu సుమసుమలాడటం
Lettone apglāstīt
Tamil மெல்ல வீசுதல்
Estone silitama
Armeno շոյել
Curdo nawazîş kirin
Ebraicoללטף، לסובב בעדינות
Araboتلاعب
Persianoنرم وزیدن به دور کسی
Urduنرمی سے گھیرنا

umfächeln in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di umfächeln

  • sanft um jemanden wehen

umfächeln in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi