Frasi di esempio con il verbo zerbröseln (ist) ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo zerbröseln. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco zerbröseln (ist). Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo zerbröseln.

haben
zerbröselt werden
sein
zerbröselt werden

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Passivo processuale per il verbo zerbröseln (ist)


  • Der Keks ist in meinen Händen zerbröselt . 
    Inglese The biscuit crumbled in my hands.

 Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Passivo processuale per il verbo zerbröseln (ist)

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Passivo processuale per il verbo zerbröseln (ist)

Traduzioni

Traduzioni del tedesco zerbröseln (ist)


Tedesco zerbröseln (ist)
Inglese broken down, crumble, crumbled, shattered
Russo крошить, крошиться, разваливаться, разламываться, размельчать, рассыпаться, растирать
Spagnolo desmenuzar, desmigajar, desmigajarse
Francese réduire en miettes, émietter
Turco parçalamak, ufalamak
Portoghese desintegrar, esfarelar, esfarelar-se
Italiano frantumare, sbriciolare, sbriciolarsi
Rumeno sfărâma
Ungherese morzsolódik, szétmorzsolódik
Polacco kruszyć, rozdrabniać, rozdrobnić, rozkruszać, rozkruszyć, wykruszać, wykruszyć
Greco θρυμματίζω, σπάζω
Olandese brokkelen, verkruimelen
Ceco drolit se, rozpadat se
Svedese smulor
Danese krumme, smuldre
Giapponese 崩れる, 砕ける
Catalano esmicolar
Finlandese hajoittaa, murentua
Norvegese knaus, smuldre
Basco hautsitu, txikitu
Serbo mrvljenje, samljeti
Macedone крошки, распаѓање
Sloveno drobljenje, razpadanje
Slovacco rozdrviť, rozpadnúť sa
Bosniaco mrvice
Croato mrvljenje, raspadanje
Ucraino кришитися, розпадатися
Bulgaro разпад, разпадане
Bielorusso разбурацца, раздробніцца
Indonesiano menghancurkan
Vietnamita rã vụn, vỡ vụn
Uzbeco maydalanmoq
Hindi चूर-चूर होना
Cinese 粉碎
Thailandese ผุกร่อน, แตกเป็นเศษเล็กๆ
Coreano 부서지다
Azerbaigiano dağılmaq, ufalanmaq
Georgiano იფშვნება
Bengalese চূর্ণ করা
Albanese shkërmoqet, thërmohet
Marathi चूर-चूर होणे
Nepalese टुक्रिनु, भुरभुरिनु
Telugu చూరచూర అవు, చూరైపోవు
Lettone drupināt
Tamil நொறுங்கு, பொடியாகு
Estone murendama
Armeno փշրվել, քայքայվել
Curdo parçebûn, xurdxurd bûn
Ebraicoלהתcrumb، להתפורר
Araboتفتت
Persianoخرد شدن، پودر شدن
Urduبکھرنا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا

zerbröseln (ist) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di zerbröseln (ist)

  • etwas zu Bröseln machen, zerkleinern
  • zu Bröseln/kleinen Bestandteilen zerfallen, zerfallen
  • zerbröckeln, krümeln, absplittern, zerkrümeln, zerreiben, zerstoßen

zerbröseln (ist) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238300, 238300

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerbröseln

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 7325348, 7361517