Frasi di esempio con il verbo abbrummen (ist) ⟨passivo statale⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo abbrummen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco abbrummen (ist). Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo abbrummen.

haben
ab·gebrummt sein
sein
ab·gebrummt sein

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo abbrummen (ist)

Congiuntivo

Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo abbrummen (ist)

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo abbrummen (ist)

Traduzioni

Traduzioni del tedesco abbrummen (ist)


Tedesco abbrummen (ist)
Inglese buzz off, hum away
Russo уходить с гудением
Spagnolo retumbar, rugir
Francese bruit de moteur
Turco gürültüyle gitmek
Portoghese roncar, zunir
Italiano brontolare, rumore
Rumeno murmur, rumor
Ungherese morogva elmenni
Polacco odjeżdżać z brzęczeniem
Greco απομακρύνομαι με βουητό
Olandese weggaan met gebrom
Ceco odcházet s brumlavým zvukem
Svedese brumma
Danese brumme væk
Giapponese 轟音を立てて去る
Catalano brumar, murmurar
Finlandese murista, murmata
Norvegese brumme bort
Basco urrun
Serbo odlaziti
Macedone заминување со бучање
Sloveno oditi z brenčanjem
Slovacco odísť s hučaním
Bosniaco odlazak uz brujanje
Croato odlaziti
Ucraino гудіння, гудінням йти
Bulgaro изчезвам с бучене
Bielorusso гудзенне, гудзець
Indonesiano berdengung pergi, menderum pergi
Vietnamita rền rền rời đi, ầm ầm rời đi
Uzbeco g'umillab ketmoq, vovullab ketmoq
Hindi गूँजते हुए चले जाना
Cinese 嗡嗡地离开, 隆隆作响地驶走
Thailandese หึ่งๆ แล้วจากไป
Coreano 웅웅거리며 떠나다
Azerbaigiano gürül-gürül getmək, vırıltı ilə getmək
Georgiano ბუზღუნით წასვლა
Bengalese গুঞ্জন করে চলে যাওয়া
Albanese ikë duke buçitur
Marathi गुंजत निघणे
Nepalese गुँजिंदै जानु
Telugu గుంజుతూ వెళ్లిపోవు
Lettone aiziet dūkdami
Tamil ஓசையுடன் கிளம்பி போக
Estone sumisedes ära minema, urisedes ära minema
Armeno զզզալով հեռանալ
Curdo bi qeşqeşî derketin, bi zingilî derketin
Ebraicoללכת בחריקה
Araboرحيل بصوت زئير
Persianoغیبت کردن
Urduگھومتے ہوئے جانا، گھومنا

abbrummen (ist) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di abbrummen (ist)

  • mit brummendem Geräusch weggehen
  • einsitzen, sitzen, (eine Freiheitsstrafe) verbüßen, (eine Strafe) absitzen, im Gefängnis sein, im Gefängnis stecken

abbrummen (ist) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abbrummen