Frasi di esempio con il verbo wiedererwecken ⟨passivo statale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo wiedererwecken. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco wiedererwecken. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo wiedererwecken.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo wiedererwecken

Congiuntivo

Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo wiedererwecken

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo wiedererwecken

Traduzioni

Traduzioni del tedesco wiedererwecken


Tedesco wiedererwecken
Inglese awake again, bring back to life, reawaken, rekindle, revive
Russo возродить, воскресить
Spagnolo reanimar, resucitar, revivir
Francese ressusciter, réveiller
Turco hayata döndürmek
Portoghese ressuscitar, reviver
Italiano risvegliare, ridestare, riportare in vita, risuscitare
Rumeno readuce la viață, reînvie
Ungherese újraéleszteni
Polacco ożywić, przywrócić do życia
Greco ανασταίνω
Olandese opwekken, herleven
Ceco oživit
Svedese återuppväcka
Danese genoplive
Giapponese 復活させる, 蘇らせる
Catalano ressuscitar, revifar
Finlandese herättää
Norvegese gjenopplive
Basco berreskuratu
Serbo oživeti, ponovo oživeti
Macedone воскреснува, враќање во живот
Sloveno obuditi, oživiti
Slovacco oživiť
Bosniaco oživjeti, ponovno oživjeti
Croato oživjeti, ponovno oživjeti
Ucraino відроджувати
Bulgaro възкресявам, възраждам
Bielorusso адраджаць
Indonesiano menghidupkan kembali
Vietnamita hồi sinh
Uzbeco tiriltirmoq
Hindi पुनर्जीवित करना
Cinese 复活
Thailandese คืนชีพ
Coreano 되살리다
Azerbaigiano diriltmək
Georgiano გაცოცხლება
Bengalese পুনর্জীবিত করা
Albanese ringjalle
Marathi पुनर्जीवित करणे
Nepalese पुनर्जीवित गर्नु
Telugu పునర్జీవింపజేయు
Lettone atdzīvināt
Tamil உயிர்த்தெழுப்புதல், உயிர்ப்பிக்க
Estone elustada
Armeno վերակենդանացնել
Curdo zindî kirin
Ebraicoלהחיות
Araboإحياء
Persianoزنده کردن
Urduزندہ کرنا

wiedererwecken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di wiedererwecken

  • wieder zum Leben bringen

wiedererwecken in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 5573598