Frasi di esempio con il verbo hinüberfahren (ist) ⟨passivo statale⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo hinüberfahren. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco hinüberfahren (ist). Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo hinüberfahren.

haben
hinüber·gefahren sein
sein
hinüber·gefahren sein

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo hinüberfahren (ist)

Congiuntivo

Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo hinüberfahren (ist)

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo hinüberfahren (ist)

Traduzioni

Traduzioni del tedesco hinüberfahren (ist)


Tedesco hinüberfahren (ist)
Inglese cross, drive over, drive across, go across, go over, traverse
Russo переезжать, переправляться, перевезти, перевозить, переехать, переплывать, переплыть, переправиться
Spagnolo atravesar, cruzar
Francese passer, traverser
Turco geçiş yapmak, geçmek
Portoghese atravessar, passar
Italiano andare là, attraversare, andare di là, passare, passare dall'altra parte, passare di là
Rumeno traversa
Ungherese átutazni
Polacco przejechać, przejeżdżać
Greco διασχίζω
Olandese overrijden, overvaren
Ceco přejet
Svedese åka över
Danese køre over
Giapponese 渡る, 行く
Catalano travessar
Finlandese ylösajaa, ylösajaminen
Norvegese kjøre over
Basco gora joan
Serbo preći
Macedone преминување
Sloveno peljati čez, prevoziti
Slovacco prejsť, prejsť na druhú stranu
Bosniaco preći
Croato preći
Ucraino перетинати, проїжджати
Bulgaro преминавам
Bielorusso пераехаць
Indonesiano menyeberangi dengan mobil
Vietnamita đi bằng ô tô
Uzbeco boshqa tomonga haydash
Hindi गाड़ी से पार करना
Cinese 开车过去
Thailandese ขับรถไปยังอีกฝั่ง
Coreano 차로 건너다
Azerbaigiano başqa tərəfə sürüşmək
Georgiano მანქანით სხვა მხარეს გადასვლა
Bengalese গাড়ি চালিয়ে পার হওয়া
Albanese kaloj me makinë
Marathi गाडीने पार करणे
Nepalese गाडीले अर्को किनारा पार गर्नु
Telugu కారు ద్వారా మరో వైపు వెళ్ళడం
Lettone pāriet ar automašīnu
Tamil கார் கொண்டு கடந்து செல்லு
Estone sõita teisele poole autoga
Armeno մեկ կողմից մյուս կողմ մեքենայով անցնել
Curdo bi otomobîlê dinê ve
Ebraicoחצייה، לעבור
Araboالعبور، عبور
Persianoعبور کردن
Urduپار جانا، گزرنا

hinüberfahren (ist) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di hinüberfahren (ist)

  • nach drüben fahren
  • etwas nach drüben fahren
  • [Verkehr] rüberfahren, übersetzen, überqueren

hinüberfahren (ist) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1192593, 1192593

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinüberfahren