Frasi di esempio con il verbo ausmerzen ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo ausmerzen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco ausmerzen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo ausmerzen.
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Manche Fehler sind einfach nicht
auszumerzen
.
Some mistakes simply cannot be eliminated.
-
Wir müssen die Feinde aus ihren Löchern treiben und
ausmerzen
wie die Kakerlaken, die sie sind.
We must drive the enemies out of their holes and exterminate them like the cockroaches they are.
Participio
-
Gewalt muss
ausgemerzt
werden.
Violence must be eradicated.
-
Sind die letzten Fehler jetzt
ausgemerzt
?
Are the last mistakes now eliminated?
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga ausmerzen nel Presente?
- Come si coniuga ausmerzen nel Imperfetto?
- Come si coniuga ausmerzen nel Imperativo?
- Come si coniuga ausmerzen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga ausmerzen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga ausmerzen nel Infinito?
- Come si coniuga ausmerzen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo ausmerzen
Congiuntivo
Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo ausmerzen
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo ausmerzen
Traduzioni
Traduzioni del tedesco ausmerzen
-
ausmerzen
- eliminate, eradicate, exterminate, annihilate, annul, blot out, cull, delete
уничтожать, искоренять, устранять, выбраковать, выбраковывать, изгнать, изгонять, искоренить
eliminar, erradicar, exterminar, subsanar
éradiquer, éliminer, bannir, exterminer, supprimer
atmak, kökünden kazımak, yok etmek, çıkarmak
erradicar, eliminar, exterminar, suprimir
eliminare, estirpare, cancellare, espungere, sopprimere, sradicare
eradica, stârpi
eltüntet, kiirt, kiöl
wytępić, wyeliminować, wyplenić
εκριζώνω, εξαλείφω, εξαφάνιση, εξοντώνω, εξόντωση
uitroeien, schrappen, uitbannen, verdelgen, vernietigen, verwijderen
odstraňovat, odstraňovatnit, vyhladit, vymýtit
utplåna, gallra ut, rensa bort, utradera, utrota
fjerne, kassere, udrydde, udslætte, udsondre
撲滅する, 根絶する
erradicar, eliminar
eliminointi, karsia, tuhoaminen
utrydde, utslette
desagertu, ezabatu
iskoreniti, uništiti
избришување, искоренување
izkoreniti, uničiti
vyhubiť, vymýtiť
istrijebiti, uništiti
iskorijeniti, uništiti
винищити, знищити
изкореняване, унищожаване
выкараніць, знішчыць
memberantas
diệt trừ
yo’qotmoq
उन्मूलन करना
根除
กำจัด
근절하다
yox etmək
ანადგურება
মুছে ফেলা
shkatërroj
उन्मूलन करणे
उन्मूलन गर्नु
నాశనం చేయడం
iznīdēt
நாசம் செய்யுதல்
hävitama
ոչնչացնել
qurtkirin
להשמיד، למחות
إبادة، استأصل، استئصال، محا
از بین بردن، نابود کردن
ختم کرنا، نابود کرنا
ausmerzen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di ausmerzen- ausrotten, an der Verbreitung hindern, vollständig vernichten, ausrotten, eliminieren, ausradieren, auslöschen
- ausrotten, abhelfen, austilgen, in Ordnung bringen, beseitigen, (Missstand) abstellen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di ausmerzen
- Formazione di Imperfetto di ausmerzen
- Formazione di Imperativo di ausmerzen
- Formazione di Congiuntivo I di ausmerzen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di ausmerzen
- Formazione di Infinito di ausmerzen
- Formazione di Participio di ausmerzen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?