Frasi di esempio con il verbo funzen ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo funzen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco funzen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo funzen.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo funzen

Congiuntivo

Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo funzen

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo funzen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco funzen


Tedesco funzen
Inglese function, work, go well
Russo идти хорошо, получаться, работать
Spagnolo funcionar, ir bien
Francese marcher, aller bien, fonctionner
Turco başarılı olmak, işlemek
Portoghese dar certo, funcionar
Italiano andare bene, funzionare
Rumeno funcționa, merge bine
Ungherese jól megy, működik, sikerül
Polacco dobrze iść, działać, klapać
Greco λειτουργώ, περνάω καλά
Olandese functioneren, lukken, werken
Ceco běžet dobře, fungovat, klapat
Svedese fungera, fungerar
Danese fungere, klappe, virke
Giapponese うまくいく, 機能する
Catalano anar bé, funcionar
Finlandese onnistua, pelata, toimia
Norvegese fungere, gå bra, virke
Basco funtzionatu, ondo joan
Serbo funkcionisati, ići dobro, uspeti
Macedone работи, функционира
Sloveno delovati, uspeti
Slovacco fungovať, klapať, ísť dobre
Bosniaco funkcionisati, uspeti
Croato funkcionirati, ići, uspjeti
Ucraino вдаватися, працювати, функціонувати
Bulgaro работя, успявам
Bielorusso працаваць, функцыянаваць, ісьці добра
Indonesiano berfungsi
Vietnamita hoạt động
Uzbeco ishlamoq
Hindi चलना
Cinese 运行
Thailandese ทำงาน
Coreano 작동하다
Azerbaigiano işləyir
Georgiano աշխատება
Bengalese চালায়
Albanese funksionon
Marathi चालणे
Nepalese चल्छ
Telugu పని చేయడం
Lettone darboties
Tamil செயல்படுகிறது
Estone toimima
Armeno աշխատել
Curdo kar dike
Ebraicoלהצליח، לתפקד
Araboيسير بشكل جيد، يعمل، ينجح
Persianoخوب پیش رفتن، عمل کردن
Urduچلنا، کام کرنا

funzen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di funzen

  • [Computer] funktionieren, klappen, gut laufen, funktionieren, klappen, laufen, gehen

funzen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11033