Frasi di esempio con il verbo grundieren ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo grundieren. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco grundieren. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo grundieren.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo grundieren

Congiuntivo

Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo grundieren

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo grundieren

Traduzioni

Traduzioni del tedesco grundieren


Tedesco grundieren
Inglese prime, undercoat, apply ground coat, ground
Russo грунтовать, загрунтовать
Spagnolo imprimar, preparar, sisar
Francese apprêter, baser, colorer, primer
Turco astarlamak, grundlama
Portoghese fundamentar, preparar
Italiano fondare, mesticare, primerizzare
Rumeno grunduire
Ungherese alapozni
Polacco gruntować, podkład, zagruntować
Greco ασταρώνω, βάψιμο, πρώτη στρώση
Olandese gronden, grondverven, voorbehandelen
Ceco natírat základní barvou, natírattřít základní barvou, podkladovat, základovat
Svedese grunda, grundfärga, grundmåla, primer
Danese grunde, grunder, grundere
Giapponese プライマー, 下塗り
Catalano fons, preparar
Finlandese pohjustaa
Norvegese grunning
Basco oinarri
Serbo grundirati, pripremiti
Macedone основање, приготвување
Sloveno grundirati, premazati
Slovacco podkladovať, základovať
Bosniaco grundirati, pripremiti
Croato grundirati, pripremiti
Ucraino грунтувати
Bulgaro grundировка, първоначално покритие
Bielorusso грунтаваць
Indonesiano mengprimer
Vietnamita phủ lớp lót
Uzbeco primer qo‘yish
Hindi प्राइमर लगाना
Cinese 涂底漆
Thailandese ทารองพื้น
Coreano 프라이머를 바르다
Azerbaigiano primer vurmaq
Georgiano პრაიმერი დადება
Bengalese প্রাইমার লাগানো
Albanese vënë primer
Marathi प्रीमर लावणे
Nepalese प्राइमर लगाउन
Telugu ప్రైమర్ వేసడం
Lettone uzgruntēt
Tamil பிரைமர் பூசுதல்
Estone kruntima
Armeno պրիմեր դնել
Curdo primêr danîn
Ebraicoלְהַכִּין، לְצַבֵּעַ
Araboتأسيس، تمهيد
Persianoزیرسازی، پایه‌گذاری
Urduبنیاد فراہم کرنا، پہلا رنگ دینا

grundieren in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di grundieren

  • [Grundlagen] etwas den ersten Anstrich geben, etwas mit einer Schicht Farbe oder Lack als Untergrund versehen

grundieren in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 552842