Frasi di esempio con il verbo mitwollen ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo mitwollen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco mitwollen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo mitwollen.
Presente
-
Wenn du
mitwillst
, nehme ich dich mit.
If you want to come, I'll take you with me.
-
Wenn ihr
mitwollt
, nehme ich euch mit.
If you want to come, I'll take you with me.
-
Ich schreibe Tom eine Nachricht und frage ihn, ob er
mitwill
.
I'll text Tom and see if he wants to go with us.
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Participio
-
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga mitwollen nel Presente?
- Come si coniuga mitwollen nel Imperfetto?
- Come si coniuga mitwollen nel Imperativo?
- Come si coniuga mitwollen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga mitwollen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga mitwollen nel Infinito?
- Come si coniuga mitwollen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo mitwollen
-
Wenn du
mitwillst
, nehme ich dich mit.
If you want to come, I'll take you with me.
-
Wenn ihr
mitwollt
, nehme ich euch mit.
If you want to come, I'll take you with me.
-
Ich schreibe Tom eine Nachricht und frage ihn, ob er
mitwill
.
I'll text Tom and see if he wants to go with us.
Tabella dei verbi
Congiuntivo
Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo mitwollen
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo mitwollen
Traduzioni
Traduzioni del tedesco mitwollen
-
mitwollen
- want to join, want to be included
желание быть с другими
desear estar presente
vouloir être présent
katılmak istemek, beraber gitmek istemek
querer ir junto, desejar acompanhar
voler andare insieme, voler venire insieme, essere presente, partecipare
vrea să fie acolo
ott lenni
chcieć być obecnym
παρουσία, συμμετοχή
meewillen, meegaan
chtít být přítomen
vara med, vilja följa med
ville med, ønske at være med
参加したい
voler estar-hi
haluta olla mukana
ønske å være med
etortzea
želeći biti prisutan
сакам да бидам тука
želeti biti zraven
chcieť byť prítomný
željeti biti prisutan
željeti biti prisutan
бажати бути присутнім
желание да бъдеш там
жадаць быць разам
ingin ikut
muốn đi cùng
birga borishni xohlaydi
साथ जाना चाहना
想一起去
อยากไปด้วย
함께 가고 싶다
yana getmək istəyir
თან ერთად წასვლა მინდა
সঙ্গে যাওয়ার ইচ্ছে
dua të shkoj me ta
सोबत जाऊ इच्छिणे
संगै जान चाहन्छ
తో పాటు వెళ్లాలని కోరుకుంటాడు
doties līdzi
சேர்ந்து செல்ல விரும்ப்கிறேன்
kaasa minna
հետ գնալ ցանկանալ
hev re çûn
רצון להיות נוכח
الرغبة في المشاركة
خواستن همراهی
شمولیت کی خواہش
mitwollen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di mitwollen- den starken Wunsch haben dabeizusein, wenn mindestens ein anderer weggeht, wegfährt
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di mitwollen
- Formazione di Imperfetto di mitwollen
- Formazione di Imperativo di mitwollen
- Formazione di Congiuntivo I di mitwollen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di mitwollen
- Formazione di Infinito di mitwollen
- Formazione di Participio di mitwollen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?