Frasi di esempio con il verbo soufflieren ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo soufflieren. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco soufflieren. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo soufflieren.
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Irgendjemand hat vergessen, den Politikern
zu
soufflieren
, dass die Moral im eigenen Stall beginnt.
Someone forgot to whisper to the politicians that morality begins in their own stable.
Participio
-
Aus dem Munde des Ministers klang diese Idee merkwürdig, wer sie ihm wohl
souffliert
haben mochte?
From the mouth of the minister, this idea sounded strange, who might have whispered it to him?
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga soufflieren nel Presente?
- Come si coniuga soufflieren nel Imperfetto?
- Come si coniuga soufflieren nel Imperativo?
- Come si coniuga soufflieren nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga soufflieren nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga soufflieren nel Infinito?
- Come si coniuga soufflieren nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo soufflieren
Congiuntivo
Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo soufflieren
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo soufflieren
Traduzioni
Traduzioni del tedesco soufflieren
-
soufflieren
- prompt, feed, feed his lines, whisper
подсказывать, суфлировать
apuntar, murmurar, susurrar
chuchoter, souffler
fısıldamak, suflörlük yapmak, söylemek
sussurrar, sussurro
mormorare, suggerire, sussurrare
șopti
súg, súgni
być suflerem, podpowiadać, podpowiedzieć, szeptać
υποβάλλω, ψιθυρίζω
influisteren, fluisteren, souffleren, voorzeggen
napovídat, napovídatvědět, šepnout
sufflera, viska
hviske, sufflere
耳打ち
sussurrar
kuiskata
hviske
diskret esatea
šapnuti
шепот
šepetati
šepkať
šapnuti
šapnuti
підказувати
нашепвам
шаптать
berbisik
thì thầm
ohista gaplashmoq
फुसफुसाना
耳语
กระซิบ
속삭이다
fısıldamaq
ჩურჩულვა
ফিসফিস করা
psherët
फुसफुसणे
फुसफुसाउनु
క్లుప్తంగా చెప్పు
čukstēt
சும்மர்ந்து பேசு
sosistada
համրել
fısıldamak
ללחוש
همس
نجوای پنهانی
سرگوشی کرنا
soufflieren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di soufflieren- jemandem diskret etwas vorsagen
- zuflüstern, (jemandem etwas) vorsagen, vorblasen, (jemandem etwas) einblasen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di soufflieren
- Formazione di Imperfetto di soufflieren
- Formazione di Imperativo di soufflieren
- Formazione di Congiuntivo I di soufflieren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di soufflieren
- Formazione di Infinito di soufflieren
- Formazione di Participio di soufflieren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?