Frasi di esempio con il verbo übereinkommen ⟨passivo statale⟩
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo übereinkommen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco übereinkommen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo übereinkommen.
überein·gekommen sein
Übereinkommen,
das
Presente
Imperfetto
-
Der Marschall und der Soldat
kamen
sofortüberein
, sich zu duzen.
The marshal and the soldier immediately agreed to address each other informally.
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
Participio
-
Ich denke nicht, dass er dadurch gleich ein schlechter Mensch ist, dass er mit sich darüber
übereingekommen
ist, dass ihm Pferdefleisch schmeckt.
I don't think it makes him a bad person just because he's decided he likes to eat horse meat.
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga übereinkommen nel Presente?
- Come si coniuga übereinkommen nel Imperfetto?
- Come si coniuga übereinkommen nel Imperativo?
- Come si coniuga übereinkommen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga übereinkommen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga übereinkommen nel Infinito?
- Come si coniuga übereinkommen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo übereinkommen
-
Abendrede und Morgenrede
kommen
seltenüberein
.
Evening speech and morning speech rarely coincide.
-
Der Marschall und der Soldat
kamen
sofortüberein
, sich zu duzen.
The marshal and the soldier immediately agreed to address each other informally.
Tabella dei verbi
Congiuntivo
Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo übereinkommen
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo übereinkommen
Traduzioni
Traduzioni del tedesco übereinkommen
-
übereinkommen
- agree, agree on, bargain, accord, agree (about), agree (with), agree upon, agree with
договариваться, сговариваться, сговориться, договориться, соглашаться
convenir, consensuar, convenir +inf, convenir con, acordar
convenir, convenir de, s'accorder
anlaşmak, uzlaşmak, uyuşmak
concordar, combinar, entrar em acordo, pôr-se de acordo, acordar
accordarsi, concordare, convenire con, accordo, intesa
conveni, se înțelege
megegyezik, megállapodik, egyezni, megállapodni
dogadać się, uzgodnić
συμφωνώ, συμφωνία
afspreken, overeenkomen
dohadovat se, dohadovathodnout se, shodovat se, shodovatdnout se, dohodnout se, shodnout se
komma överens, överenskomma
blive enige, enes, komme overens, enige
一致する, 合意する
acordar-se, convenir
sopia, yhteisymmärrys
komme overens, enige
adostu
dogovoriti se, složiti se
договор, согласување
dogovoriti se, strinjati se
dohodnúť sa, zhodnúť sa
dogovoriti se, složiti se
dogovoriti se, složiti se
домовитися, згодитися
постигам споразумение, съгласие
дамовіцца, згадзіцца
להסכים، להתאגד
اتفاق
توافق کردن، توافق
اتفاق کرنا، ہم آہنگ ہونا
übereinkommen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di übereinkommenRegole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di übereinkommen
- Formazione di Imperfetto di übereinkommen
- Formazione di Imperativo di übereinkommen
- Formazione di Congiuntivo I di übereinkommen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di übereinkommen
- Formazione di Infinito di übereinkommen
- Formazione di Participio di übereinkommen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?