Frasi di esempio con il verbo zusammenziehen (hat)
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo zusammenziehen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco zusammenziehen (hat). Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo zusammenziehen.
zusammen·ziehen
zusammen·ziehen
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Participio
-
Obwohl die Lage aussichtslos war, hat er alle Truppen
zusammengezogen
und sie damit ins Verderben gestürzt.
Although the situation was hopeless, he gathered all the troops and thereby led them to ruin.
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga zusammenziehen nel Presente?
- Come si coniuga zusammenziehen nel Imperfetto?
- Come si coniuga zusammenziehen nel Imperativo?
- Come si coniuga zusammenziehen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga zusammenziehen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga zusammenziehen nel Infinito?
- Come si coniuga zusammenziehen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo zusammenziehen (hat)
Congiuntivo
Uso del congiuntivo Attivo per il verbo zusammenziehen (hat)
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo Attivo per il verbo zusammenziehen (hat)
Traduzioni
Traduzioni del tedesco zusammenziehen (hat)
-
zusammenziehen (hat)
- contract, add, shrink, tighten, abridge, be brewing, concentrate, constrict
стягивать, суммировать, затягивать, складывать, объединять, надвигаться, надвинуться, поселиться вместе
contraer, encoger, sumar, apretarse, astringir, cernirse, concentrar, contraerse
contracter, additionner, amasser, concentrer, froncer, resserrer, s'amasser, se contracter
fırtına bulutları toplanmak, toplamak, bir araya gelmek, birleşmek, birleştirmek, daralmak, kısalmak
contrair, encolher, adicionar, adstringir, amarrar, apertar, contrair-se, estreitar
contrarre, sommare, stringere, accentrare, addensarsi, addizionare, allappare, ammassare
aduna, conecta, se micșora, se scurta, uni
összevon, összehúz, összekapcsol, összevonni
kurczyć się, nadciągać, nadciągnąć, skurczyć się, zsumować, zsumowywać, zwęzić się, zwężać się
κλείνω, προσθέτω, στενεύω, συγκεντρώνω, συγκέντρωση, ένωση, συμπίεση, συρρίκνωση
optellen, bij elkaar trekken, contraheren, ineenschrompelen, krimpen, samentrekken, zich samenpakken, zich samentrekken
spojit, sčítat, zkrátit, zmenšit
addera, dra ihop sig, dra samman, lägga ihop, sammandra, förenas, förkorta, krympa
forene, forkorte, sammenlægge, sammensmelte, sammentrække
一緒に住む, 合併する, 短くなる, 結合する, 縮む
contreure, connectar, encolir-se, reduir-se, sumar, unir
kiristyä, yhdistää, kutistua, liittää, lyhentää
forene, forkorte, krympe, legge sammen, sammenslå
bat egin, batzen, elkartu, murriztu, txikitu
sabirati, skratiti, smanjiti, spajati, udružiti
собирање, поврзување, собирање на
sešteti, skrajšati, skrčiti, združiti
skrátiť, spojiť, sčítať, zmenšiť
sabirati, skratiti, smanjiti, spojiti
skratiti, smanjiti, spojiti, zbrojiti
з'єднувати, додавати, зменшувати, об'єднувати, скорочувати
свивам, събиране, съединяване, съкращавам
аб'яднаць, злучыць, змяншаць, скарочваць, скласці
לחבר، להתכווץ، להתקצר
انكمش، تقبض، تقلص، حشد، قبض، قلص، انكماش، تقليص
جمع کردن، متصل کردن، کاهش دادن
جمع کرنا، جوڑنا، سکڑنا، ملانا، کم ہونا
zusammenziehen (hat) in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di zusammenziehen (hat)Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di zusammenziehen
- Formazione di Imperfetto di zusammenziehen
- Formazione di Imperativo di zusammenziehen
- Formazione di Congiuntivo I di zusammenziehen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di zusammenziehen
- Formazione di Infinito di zusammenziehen
- Formazione di Participio di zusammenziehen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?