Coniugazione del verbo tedesco fernbedienen

La coniugazione del verbo fernbedienen (comandare a distanza, controllare da remoto) è regolare. Le forme base sono bedient fern, bediente fern e hat fernbedient. Il verbo ausiliare di fernbedienen è "haben". La prima sillaba fern- di fernbedienen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo fernbedienen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per fernbedienen. Non puoi solo coniugare fernbedienen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · separabile

fern·bedienen

bedient fern · bediente fern · hat fernbedient

 Il verbo è solitamente usato solo all’infinito   Il verbo è solitamente usato solo al participio II 

Inglese operate remotely, remote control, teleguide

ein Gerät aus der Ferne steuern

(acc.)

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di fernbedienen

Presente

ich bedien(e)⁵ fern
du bedienst fern
er bedient fern
wir bedienen fern
ihr bedient fern
sie bedienen fern

Imperfetto

ich bediente fern
du bedientest fern
er bediente fern
wir bedienten fern
ihr bedientet fern
sie bedienten fern

Imperativo

-
bedien(e)⁵ (du) fern
-
bedienen wir fern
bedient (ihr) fern
bedienen Sie fern

Cong. I

ich bediene fern
du bedienest fern
er bediene fern
wir bedienen fern
ihr bedienet fern
sie bedienen fern

Congiuntivo II

ich bediente fern
du bedientest fern
er bediente fern
wir bedienten fern
ihr bedientet fern
sie bedienten fern

Infinito

fernbedienen
fernzubedienen

Participio

fernbedienend
fernbedient

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo fernbedienen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich bedien(e)⁵ fern
du bedienst fern
er bedient fern
wir bedienen fern
ihr bedient fern
sie bedienen fern

Imperfetto

ich bediente fern
du bedientest fern
er bediente fern
wir bedienten fern
ihr bedientet fern
sie bedienten fern

Perfetto

ich habe fernbedient
du hast fernbedient
er hat fernbedient
wir haben fernbedient
ihr habt fernbedient
sie haben fernbedient

Trapass. pross.

ich hatte fernbedient
du hattest fernbedient
er hatte fernbedient
wir hatten fernbedient
ihr hattet fernbedient
sie hatten fernbedient

Futuro I

ich werde fernbedienen
du wirst fernbedienen
er wird fernbedienen
wir werden fernbedienen
ihr werdet fernbedienen
sie werden fernbedienen

futuro anteriore

ich werde fernbedient haben
du wirst fernbedient haben
er wird fernbedient haben
wir werden fernbedient haben
ihr werdet fernbedient haben
sie werden fernbedient haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo fernbedienen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich bediene fern
du bedienest fern
er bediene fern
wir bedienen fern
ihr bedienet fern
sie bedienen fern

Congiuntivo II

ich bediente fern
du bedientest fern
er bediente fern
wir bedienten fern
ihr bedientet fern
sie bedienten fern

Cong. Perf.

ich habe fernbedient
du habest fernbedient
er habe fernbedient
wir haben fernbedient
ihr habet fernbedient
sie haben fernbedient

Cong. Trapass.

ich hätte fernbedient
du hättest fernbedient
er hätte fernbedient
wir hätten fernbedient
ihr hättet fernbedient
sie hätten fernbedient

Cong. Futuro I

ich werde fernbedienen
du werdest fernbedienen
er werde fernbedienen
wir werden fernbedienen
ihr werdet fernbedienen
sie werden fernbedienen

Cong. Fut. II

ich werde fernbedient haben
du werdest fernbedient haben
er werde fernbedient haben
wir werden fernbedient haben
ihr werdet fernbedient haben
sie werden fernbedient haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde fernbedienen
du würdest fernbedienen
er würde fernbedienen
wir würden fernbedienen
ihr würdet fernbedienen
sie würden fernbedienen

Condiz. trapass.

ich würde fernbedient haben
du würdest fernbedient haben
er würde fernbedient haben
wir würden fernbedient haben
ihr würdet fernbedient haben
sie würden fernbedient haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo fernbedienen


Presente

bedien(e)⁵ (du) fern
bedienen wir fern
bedient (ihr) fern
bedienen Sie fern

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per fernbedienen


Infinito I


fernbedienen
fernzubedienen

Infinito II


fernbedient haben
fernbedient zu haben

Participio I


fernbedienend

Participio II


fernbedient

Traduzioni

Traduzioni del tedesco fernbedienen


Tedesco fernbedienen
Inglese operate remotely, remote control, teleguide
Russo управлять удаленно
Spagnolo controlar, manejar
Francese télécommander
Turco uzaktan kontrol etmek
Portoghese controlar remotamente
Italiano comandare a distanza, controllare da remoto, telecomandare
Rumeno controla de la distanță
Ungherese távirányítani
Polacco obsługiwać zdalnie, zdalnie sterować
Greco τηλεχειρισμός
Olandese op afstand bedienen
Ceco ovládat na dálku
Svedese fjärrstyra
Danese fjernbetjene
Giapponese 遠隔操作
Catalano controlar
Finlandese etäohjata
Norvegese fjernstyre
Basco urrunetik kontrolatu
Serbo daljinski upravljati
Macedone управување од далечина
Sloveno daljinsko upravljati
Slovacco diaľkovo ovládať
Bosniaco daljinski upravljati
Croato daljinski upravljati
Ucraino дистанційно керувати
Bulgaro управлявам от разстояние
Bielorusso кіраваць з адлегласці
Indonesiano mengendalikan dari jarak jauh
Vietnamita điều khiển từ xa
Uzbeco masofadan boshqarish
Hindi दूर से संचालित करना
Cinese 远程控制
Thailandese ควบคุมระยะไกล
Coreano 원격으로 조작하다
Azerbaigiano uzaqdan idarə etmək
Georgiano დისტანციურად მართვა
Bengalese দূর থেকে নিয়ন্ত্রণ করা
Albanese kontroll nga distancë
Marathi दूरून चालवणे
Nepalese दूरबाट नियन्त्रित गर्नु
Telugu దూరం నుంచి నియంత్రించడం
Lettone attā vadīt
Tamil தொலைவில் இயக்குதல்
Estone kaugjuhitama
Armeno հեռական կառավարել
Curdo li dûr ve kontrol kirin
Ebraicoלשלוט מרחוק
Araboالتحكم عن بُعد
Persianoکنترل از راه دور
Urduدور سے کنٹرول کرنا

fernbedienen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di fernbedienen

  • ein Gerät aus der Ferne steuern

fernbedienen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco fernbedienen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per fernbedienen


La coniugazione del verbo fern·bedienen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo fern·bedienen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (bedient fern - bediente fern - hat fernbedient). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary fernbedienen e su fernbedienen nel Duden.

Coniugazione di fernbedienen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich bedien(e) fernbediente fernbediene fernbediente fern-
du bedienst fernbedientest fernbedienest fernbedientest fernbedien(e) fern
er bedient fernbediente fernbediene fernbediente fern-
wir bedienen fernbedienten fernbedienen fernbedienten fernbedienen fern
ihr bedient fernbedientet fernbedienet fernbedientet fernbedient fern
sie bedienen fernbedienten fernbedienen fernbedienten fernbedienen fern

indicativo Attivo

  • Presente: ich bedien(e) fern, du bedienst fern, er bedient fern, wir bedienen fern, ihr bedient fern, sie bedienen fern
  • Imperfetto: ich bediente fern, du bedientest fern, er bediente fern, wir bedienten fern, ihr bedientet fern, sie bedienten fern
  • Perfetto: ich habe fernbedient, du hast fernbedient, er hat fernbedient, wir haben fernbedient, ihr habt fernbedient, sie haben fernbedient
  • Trapassato prossimo: ich hatte fernbedient, du hattest fernbedient, er hatte fernbedient, wir hatten fernbedient, ihr hattet fernbedient, sie hatten fernbedient
  • Futuro I: ich werde fernbedienen, du wirst fernbedienen, er wird fernbedienen, wir werden fernbedienen, ihr werdet fernbedienen, sie werden fernbedienen
  • futuro anteriore: ich werde fernbedient haben, du wirst fernbedient haben, er wird fernbedient haben, wir werden fernbedient haben, ihr werdet fernbedient haben, sie werden fernbedient haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich bediene fern, du bedienest fern, er bediene fern, wir bedienen fern, ihr bedienet fern, sie bedienen fern
  • Imperfetto: ich bediente fern, du bedientest fern, er bediente fern, wir bedienten fern, ihr bedientet fern, sie bedienten fern
  • Perfetto: ich habe fernbedient, du habest fernbedient, er habe fernbedient, wir haben fernbedient, ihr habet fernbedient, sie haben fernbedient
  • Trapassato prossimo: ich hätte fernbedient, du hättest fernbedient, er hätte fernbedient, wir hätten fernbedient, ihr hättet fernbedient, sie hätten fernbedient
  • Futuro I: ich werde fernbedienen, du werdest fernbedienen, er werde fernbedienen, wir werden fernbedienen, ihr werdet fernbedienen, sie werden fernbedienen
  • futuro anteriore: ich werde fernbedient haben, du werdest fernbedient haben, er werde fernbedient haben, wir werden fernbedient haben, ihr werdet fernbedient haben, sie werden fernbedient haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde fernbedienen, du würdest fernbedienen, er würde fernbedienen, wir würden fernbedienen, ihr würdet fernbedienen, sie würden fernbedienen
  • Trapassato prossimo: ich würde fernbedient haben, du würdest fernbedient haben, er würde fernbedient haben, wir würden fernbedient haben, ihr würdet fernbedient haben, sie würden fernbedient haben

Imperativo Attivo

  • Presente: bedien(e) (du) fern, bedienen wir fern, bedient (ihr) fern, bedienen Sie fern

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: fernbedienen, fernzubedienen
  • Infinito II: fernbedient haben, fernbedient zu haben
  • Participio I: fernbedienend
  • Participio II: fernbedient

Commenti



Accedi