Coniugazione del verbo tedesco fördern

La coniugazione del verbo fördern (promuovere, estrarre) è regolare. Le forme base di “fördern” sono “fördert”, “förderte” e “hat gefördert”. Il verbo ausiliare di fördern è "haben". Il verbo «fördern» fa parte del lessico del livello B1. Non puoi solo coniugare fördern, ma anche tutti i verbi tedeschi. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo fördern. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per fördern. Commenti ☆

Video 

B1 · regolare · haben

fördern

fördert · förderte · hat gefördert

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese promote, advance, support, boost, extract, forward, aid, assist, benefit, bring forward, cart, conduce, countenance, cultivate, deliver, develop, encourage, foster, fund, further, help, help on, hoist, lift, mine, patronise, patronize, produce, sponsor, stimulate, facilitate, haul

/ˈføʁdn̩/ · /ˈføʁdɐt/ · /ˈføʁdɐtə/ · /ɡəˈføʁdɐt/

[…, Umwelt, Fachsprache] jemanden beim Vorankommen unterstützen; einen Rohstoff abbauen; vorantreiben, abbauen, begünstigen, beistehen

(acc.)

» Demokratie fördert Freiheit. Inglese Democracy encourages freedom.

Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di fördern

Presente

ich fördere
du förderst
er fördert
wir fördern
ihr fördert
sie fördern

Imperfetto

ich förderte
du fördertest
er förderte
wir förderten
ihr fördertet
sie förderten

Imperativo

-
fördere (du)
-
fördern wir
fördert (ihr)
fördern Sie

Cong. I

ich fördere
du förderst
er fördere
wir fördern
ihr fördert
sie fördern

Congiuntivo II

ich förderte
du fördertest
er förderte
wir förderten
ihr fördertet
sie förderten

Infinito

fördern
zu fördern

Participio

fördernd
gefördert

indicativo

Il verbo fördern coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich fördere
du förderst
er fördert
wir fördern
ihr fördert
sie fördern

Imperfetto

ich förderte
du fördertest
er förderte
wir förderten
ihr fördertet
sie förderten

Perfetto

ich habe gefördert
du hast gefördert
er hat gefördert
wir haben gefördert
ihr habt gefördert
sie haben gefördert

Trapass. pross.

ich hatte gefördert
du hattest gefördert
er hatte gefördert
wir hatten gefördert
ihr hattet gefördert
sie hatten gefördert

Futuro I

ich werde fördern
du wirst fördern
er wird fördern
wir werden fördern
ihr werdet fördern
sie werden fördern

futuro anteriore

ich werde gefördert haben
du wirst gefördert haben
er wird gefördert haben
wir werden gefördert haben
ihr werdet gefördert haben
sie werden gefördert haben
  • Demokratie fördert Freiheit. 
  • Unsere Schule fördert den Sport. 
  • Handel fördert die Entwicklung aller Länder. 
Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9

Congiuntivo

La coniugazione del verbo fördern al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich fördere
du förderst
er fördere
wir fördern
ihr fördert
sie fördern

Congiuntivo II

ich förderte
du fördertest
er förderte
wir förderten
ihr fördertet
sie förderten

Cong. Perf.

ich habe gefördert
du habest gefördert
er habe gefördert
wir haben gefördert
ihr habet gefördert
sie haben gefördert

Cong. Trapass.

ich hätte gefördert
du hättest gefördert
er hätte gefördert
wir hätten gefördert
ihr hättet gefördert
sie hätten gefördert

Cong. Futuro I

ich werde fördern
du werdest fördern
er werde fördern
wir werden fördern
ihr werdet fördern
sie werden fördern

Cong. Fut. II

ich werde gefördert haben
du werdest gefördert haben
er werde gefördert haben
wir werden gefördert haben
ihr werdet gefördert haben
sie werden gefördert haben
  • Manche Sportler glauben, dass ein Eisbad nach einer Übungseinheit oder einem Rennen die Erholung des Körpers fördere . 

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich würde fördern
du würdest fördern
er würde fördern
wir würden fördern
ihr würdet fördern
sie würden fördern

Condiz. trapass.

ich würde gefördert haben
du würdest gefördert haben
er würde gefördert haben
wir würden gefördert haben
ihr würdet gefördert haben
sie würden gefördert haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo fördern

Presente

fördere (du)
fördern wir
fördert (ihr)
fördern Sie

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per fördern

Infinito I


fördern
zu fördern

Infinito II


gefördert haben
gefördert zu haben

Participio I


fördernd

Participio II


gefördert
  • Seine musikalischen Fähigkeiten wurden in Wien gefördert . 
  • Die Kunsterziehung in Grundschulen sollte mehr gefördert werden. 
  • Eine hochbegabte Person muss gefördert werden. 

Esempi

Frasi di esempio per fördern

  • Demokratie fördert Freiheit. 
    Inglese Democracy encourages freedom.
  • Unsere Schule fördert den Sport. 
    Inglese Our school encourages sports.
  • Handel fördert die Entwicklung aller Länder. 
    Inglese Trade promotes the development of all countries.
  • Seine musikalischen Fähigkeiten wurden in Wien gefördert . 
    Inglese His musical ability was fostered in Vienna.
  • Die Kunsterziehung in Grundschulen sollte mehr gefördert werden. 
    Inglese Art education in elementary schools should be promoted more.
  • Der Lehrer fördert seine Schüler durch Vermittlung von Wissen. 
    Inglese The teacher supports his students through the transmission of knowledge.
  • Eine hochbegabte Person muss gefördert werden. 
    Inglese A highly gifted person must be supported.
Esempi 
Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9

Traduzioni

Traduzioni del tedesco fördern

Tedesco fördern
Inglese promote, advance, support, boost, extract, help, forward, aid
Russo способствовать, содействовать, поддерживать, добывать, извлекать, поощрить, поощрять, поспособствовать
Spagnolo promover, fomentar, extraer, apoyar, explotar, facilitar, acuerpar, auspiciar
Francese promouvoir, extraire, favoriser, activer, aider, aider à, alimenter, animer
Turco desteklemek, geliştirmek, teşvik etmek, kayırmak, yönlendirmek, çıkarmak
Portoghese promover, fomentar, apoiar, extrair, ajudar, encorajar, estimular, minerar
Italiano promuovere, estrarre, sostenere, favorire, aiutare, avvantaggiare, incrementare, pompare
Rumeno susține, promova, sprijini, exploatare, extrage, extragere, favoriza
Ungherese támogat, elősegít, bányászik, előmozdit, elősegíteni, kitermel, pártol, támogatni
Polacco wspierać, promować, wydobywać, pomagać, popierać, poprzeć, przenieść, przenosić
Greco ενισχύω, προάγω, υποστηρίζω, αυξάνω, ενίσχυση, εξορύσσω, προωθώ, προώθηση
Olandese bevorderen, ondersteunen, afbouwen, delven, ontginnen, transporteren, vervoeren
Ceco podporovat, těžit, dolovat, napomáhat, pomáhat, povzbuzovat, přispět, přispět k úspěchu
Svedese främja, stödja, utvinna, befordra, bryta, driva på, gynna, producera
Danese fremme, støtte, hejse op, producere, udvinde, udvækst
Giapponese 促進する, 支援する, 助長する, 掘り出す, 採掘, 資源開発
Catalano promoure, extreure, fomentar, impulsar, obtenir, suportar
Finlandese edistää, tukea, kehittää, nostaa, suosia
Norvegese fremme, bidra, støtte, utvinne, hjelpe fram
Basco sustatu, lagundu, sustantzia ateratzea
Serbo podsticati, podržavati, podržati, razvijati
Macedone поддршка, извлекување, подобрување, помош, поттикнување
Sloveno spodbujati, podpirati, pridobivati, črpati
Slovacco podporiť, napomôcť, povzbudiť, prispieť, ťažba
Bosniaco podržati, podsticati, pomoći, promovisati, razvijati, unaprijediti
Croato poticati, podržati, dobivati, iskopavati, podupirati, unaprijediti
Ucraino підтримувати, сприяти, видобувати, посприяти, сприяти успіху
Bulgaro насърчавам, подпомагам, добивам, извличам, подкрепям
Bielorusso спрыяць, падтрымліваць, выкарыстоўваць, развіваць
Indonesiano memajukan, membantu, menambang, mendorong, mendukung, mengekstrak
Vietnamita hỗ trợ, thúc đẩy, cải thiện, khai thác
Uzbeco yordam berish, kon qazish, oldinga surish, qazib olish, rag'batlantirish, taraqqiylashtirish, yaxshilash
Hindi आगे बढ़ना, उन्नत करना, खनन करना, निकालना, प्रोत्साहित करना, सफलता में मदद करना, सहायता देना, सुधारना
Cinese 促进, 帮助, 开采, 改善, 采掘
Thailandese ส่งเสริม, ขุดเจาะ, ช่วยเหลือ, ทำเหมือง, ปรับปรุง, สนับสนุน
Coreano 돕다, 발전을 돕다, 발전을 촉진하다, 성공에 이바지하다, 증진시키다, 채굴하다, 추출하다, 향상시키다
Azerbaigiano inkişaf etdirmək, inkişafa kömək etmək, irəliləyişə dəstək olmaq, kömək etmək, təkmilləşdirmək, təşviq etmək, çıxarmaq, çıxartmaq
Georgiano გაამაღლება, გააძლიერება, დახმარება, ეხმარება, მოპოვება, მხარდაჭერა, წახალისება
Bengalese উত্তোলন করা, উন্নত করা, উন্নতি করা, খনন করা, সমর্থন করা, সহায়তা করা, সাহায্য করা
Albanese ndihmoj, promovoj, nxjerr, përmirësoj, shfrytëzoj
Marathi उत्खनन करणे, उन्नत करणे, खनन करणे, पुढे नेणे, प्रोत्साहन देणे, प्रोत्साहित करणे, मदत करणे, विकास करणे
Nepalese प्रोत्साहित गर्नु, आगाडि बढ्न सहयोग गर्नु, उत्खनन गर्नु, उन्नत गर्नु, खनन गर्नु, विकास गर्नु, सहयोग गर्नु
Telugu పెంపొందించడం, సహాయం చేయడం, గనులు తవ్వడం, తవ్వడం
Lettone atbalstīt, veicināt, iegūt, izrakt, uzlabot, virzīt
Tamil மேம்படுத்துவது, உதவி செய்ய, உதவுவது, எடுக்க, சுரங்கம் தோண்டு
Estone edendada, abi andma, ammutama, kaevandama, parandada, toetada
Armeno խրախուսել, աջակցել, արդյունահանել, բարելավել, զարգացնել, հանել
Curdo pêşveçûn, alîkirin, derxistin, pêşvebirin, yardim kirin
Ebraicoלקדם، לעודד، לפתח، לתמוך، תמיכה
Araboتشجيع، تعزيز، دعم، استخرج، استغلال، رقى، شجع
Persianoپشتیبانی کردن، حمایت کردن، استخراج کردن، استخراج، توسعه دادن، مساعده کردن، پیشبردن، پیشرفت کردن
Urduترقی دینا، فروغ دینا، حمایت کرنا، کامیابی میں مدد کرنا

fördern in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di fördern
  • jemanden beim Vorankommen unterstützen, zum Erfolg verhelfen, vorantreiben, unterstützen, sponsern, helfen
  • einen Rohstoff abbauen, abbauen, gewinnen, schürfen, erlangen
  • dazu beitragen, etwas in einen besseren Zustand zu versetzen, begünstigen, bestärken, guttun, verstärken
  • [Umwelt, Fachsprache, Technik] beistehen, Hilfe leisten, nutzen, befördern, gewinnen, sponsern
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Domande frequenti sul verbo "fördern"

Riepilogo di tutti i tempi verbali per fördern

Quali sono le forme principali di «fördern»?

Le forme base di “fördern” sono “fördert”, “förderte” e “hat gefördert”.

Con quale verbo ausiliare si forma „fördern“?

Il verbo ausiliare di fördern è "haben".

“fördern” è regolare o irregolare?

La coniugazione del verbo fördern (promuovere, estrarre) è regolare.

A quale livello linguistico si usa «fördern»?

Il verbo «fördern» fa parte del lessico del livello B1.

Come si coniuga “fördern” all’indicativo?

Le forme dell’indicativo sono:
Presente: ich fördere, du förderst, er fördert, wir fördern, ihr fördert, sie fördern
Imperfetto: ich förderte, du fördertest, er förderte, wir förderten, ihr fördertet, sie förderten
Perfetto: ich habe gefördert, du hast gefördert, er hat gefördert, wir haben gefördert, ihr habt gefördert, sie haben gefördert
Trapassato prossimo: ich hatte gefördert, du hattest gefördert, er hatte gefördert, wir hatten gefördert, ihr hattet gefördert, sie hatten gefördert
Futuro I: ich werde fördern, du wirst fördern, er wird fördern, wir werden fördern, ihr werdet fördern, sie werden fördern
futuro anteriore: ich werde gefördert haben, du wirst gefördert haben, er wird gefördert haben, wir werden gefördert haben, ihr werdet gefördert haben, sie werden gefördert haben

Qual è il congiuntivo di “fördern”?

Il congiuntivo di “fördern” è:
Presente: ich fördere, du förderst, er fördert, wir fördern, ihr fördert, sie fördern
Imperfetto: ich förderte, du fördertest, er förderte, wir förderten, ihr fördertet, sie förderten
Perfetto: ich habe gefördert, du hast gefördert, er hat gefördert, wir haben gefördert, ihr habt gefördert, sie haben gefördert
Trapassato prossimo: ich hatte gefördert, du hattest gefördert, er hatte gefördert, wir hatten gefördert, ihr hattet gefördert, sie hatten gefördert
Futuro I: ich werde fördern, du wirst fördern, er wird fördern, wir werden fördern, ihr werdet fördern, sie werden fördern
futuro anteriore: ich werde gefördert haben, du wirst gefördert haben, er wird gefördert haben, wir werden gefördert haben, ihr werdet gefördert haben, sie werden gefördert haben
Presente: ich fördere, du förderst, er fördere, wir fördern, ihr fördert, sie fördern
Imperfetto: ich förderte, du fördertest, er förderte, wir förderten, ihr fördertet, sie förderten
Perfetto: ich habe gefördert, du habest gefördert, er habe gefördert, wir haben gefördert, ihr habet gefördert, sie haben gefördert
Trapassato prossimo: ich hätte gefördert, du hättest gefördert, er hätte gefördert, wir hätten gefördert, ihr hättet gefördert, sie hätten gefördert
Futuro I: ich werde fördern, du werdest fördern, er werde fördern, wir werden fördern, ihr werdet fördern, sie werden fördern
futuro anteriore: ich werde gefördert haben, du werdest gefördert haben, er werde gefördert haben, wir werden gefördert haben, ihr werdet gefördert haben, sie werden gefördert haben

Qual è l’imperativo di “fördern”?

L’imperativo di “fördern” è:
Presente: fördere (du), fördern wir, fördert (ihr), fördern Sie

Quali forme non finite ha «fördern»?

Le forme non finite di “fördern” sono:
Presente: fördere (du), fördern wir, fördert (ihr), fördern Sie
Infinito I: fördern, zu fördern
Infinito II: gefördert haben, gefördert zu haben
Participio I: fördernd
Participio II: gefördert

La coniugazione del verbo fördern è presentata online come tabella con tutte le forme verbali al singolare e al plurale e in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª) in modo chiaro. La flessione del verbo fördern è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta e le forme correttamente flesse (fördert - förderte - hat gefördert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary fördern e su fördern nel Duden.

Commenti


Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 74238

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 8861721, 644389, 415989, 6083752, 1499661, 7361576

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fördern

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74238, 74238, 74238

Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9