Coniugazione del verbo tedesco abknabbern ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo abknabbern (rosicchiare, mordicchiare) è regolare. Le forme base sono knabbert ab?, knabberte ab? e hat abgeknabbert?. Il verbo ausiliare di abknabbern è "haben". La prima sillaba ab- di abknabbern è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo abknabbern. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per abknabbern. Non puoi solo coniugare abknabbern, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C1. Commenti

Video 

C1 · regolare · haben · separabile

ab·knabbern

knabbert ab? · knabberte ab? · hat abgeknabbert?

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese bite off, nibble, nibble off

/ˈabknaːbɐn/ · /ˈknaːbɐt ap/ · /ˈknaːbɐtə ap/ · /ˈapɡəˈknaːbɐt/

in kleinen Bissen abbeißen; leer knabbern

(acc.)

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di abknabbern

Presente

knabb(e)⁴r(e)⁵ ich ab?
knabberst du ab?
knabbert er ab?
knabbern wir ab?
knabbert ihr ab?
knabbern sie ab?

Imperfetto

knabberte ich ab?
knabbertest du ab?
knabberte er ab?
knabberten wir ab?
knabbertet ihr ab?
knabberten sie ab?

Imperativo

-
knabb(e)⁴r(e)⁵ (du) ab
-
knabbern wir ab
knabbert (ihr) ab
knabbern Sie ab

Cong. I

knabb(e)⁴re ich ab?
knabberst du ab?
knabb(e)⁴re er ab?
knabbern wir ab?
knabbert ihr ab?
knabbern sie ab?

Congiuntivo II

knabberte ich ab?
knabbertest du ab?
knabberte er ab?
knabberten wir ab?
knabbertet ihr ab?
knabberten sie ab?

Infinito

abknabbern
abzuknabbern

Participio

abknabbernd
abgeknabbert

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo abknabbern coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

knabb(e)⁴r(e)⁵ ich ab?
knabberst du ab?
knabbert er ab?
knabbern wir ab?
knabbert ihr ab?
knabbern sie ab?

Imperfetto

knabberte ich ab?
knabbertest du ab?
knabberte er ab?
knabberten wir ab?
knabbertet ihr ab?
knabberten sie ab?

Perfetto

habe ich abgeknabbert?
hast du abgeknabbert?
hat er abgeknabbert?
haben wir abgeknabbert?
habt ihr abgeknabbert?
haben sie abgeknabbert?

Trapass. pross.

hatte ich abgeknabbert?
hattest du abgeknabbert?
hatte er abgeknabbert?
hatten wir abgeknabbert?
hattet ihr abgeknabbert?
hatten sie abgeknabbert?

Futuro I

werde ich abknabbern?
wirst du abknabbern?
wird er abknabbern?
werden wir abknabbern?
werdet ihr abknabbern?
werden sie abknabbern?

futuro anteriore

werde ich abgeknabbert haben?
wirst du abgeknabbert haben?
wird er abgeknabbert haben?
werden wir abgeknabbert haben?
werdet ihr abgeknabbert haben?
werden sie abgeknabbert haben?

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo abknabbern al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

knabb(e)⁴re ich ab?
knabberst du ab?
knabb(e)⁴re er ab?
knabbern wir ab?
knabbert ihr ab?
knabbern sie ab?

Congiuntivo II

knabberte ich ab?
knabbertest du ab?
knabberte er ab?
knabberten wir ab?
knabbertet ihr ab?
knabberten sie ab?

Cong. Perf.

habe ich abgeknabbert?
habest du abgeknabbert?
habe er abgeknabbert?
haben wir abgeknabbert?
habet ihr abgeknabbert?
haben sie abgeknabbert?

Cong. Trapass.

hätte ich abgeknabbert?
hättest du abgeknabbert?
hätte er abgeknabbert?
hätten wir abgeknabbert?
hättet ihr abgeknabbert?
hätten sie abgeknabbert?

Cong. Futuro I

werde ich abknabbern?
werdest du abknabbern?
werde er abknabbern?
werden wir abknabbern?
werdet ihr abknabbern?
werden sie abknabbern?

Cong. Fut. II

werde ich abgeknabbert haben?
werdest du abgeknabbert haben?
werde er abgeknabbert haben?
werden wir abgeknabbert haben?
werdet ihr abgeknabbert haben?
werden sie abgeknabbert haben?

⁴ Uso raro o insolito

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

würde ich abknabbern?
würdest du abknabbern?
würde er abknabbern?
würden wir abknabbern?
würdet ihr abknabbern?
würden sie abknabbern?

Condiz. trapass.

würde ich abgeknabbert haben?
würdest du abgeknabbert haben?
würde er abgeknabbert haben?
würden wir abgeknabbert haben?
würdet ihr abgeknabbert haben?
würden sie abgeknabbert haben?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo abknabbern


Presente

knabb(e)⁴r(e)⁵ (du) ab
knabbern wir ab
knabbert (ihr) ab
knabbern Sie ab

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per abknabbern


Infinito I


abknabbern
abzuknabbern

Infinito II


abgeknabbert haben
abgeknabbert zu haben

Participio I


abknabbernd

Participio II


abgeknabbert

Traduzioni

Traduzioni del tedesco abknabbern


Tedesco abknabbern
Inglese bite off, nibble, nibble off
Russo обгладывать, обглодать, обгрызать, обгрызть, отгрызать, отгрызть, откусывать
Spagnolo morder, mordiscar, mordisquear, picotear, quitar a mordiscos, roer
Francese grignoter, mordre, ronger
Turco kemirmek, ufak ısırıklarla yemek
Portoghese mordiscar, niblar, roer
Italiano rosicchiare, mordicchiare
Rumeno ciuguli
Ungherese csipeget, falatozik
Polacco obgryzać, obgryźć, odgryzać
Greco ροκανίζω, τρώω, τσιμπολογώ
Olandese afbijten, afknabbelen, afknagen
Ceco kousat, okusovat
Svedese knapra, småbita
Danese afgnave, knaske, nibbles
Giapponese かじる, 少しずつ食べる
Catalano mordiscar
Finlandese naksutella, pureskella
Norvegese nibbe
Basco mordisko
Serbo grickati, odgrizati
Macedone грицкање
Sloveno odgrizniti
Slovacco odkúsnuť, okusovať
Bosniaco odgrizati
Croato odgrizati
Ucraino відкушувати
Bulgaro отхапвам
Bielorusso адкушваць
Indonesiano mencicil, ngemut
Vietnamita gặm, nhấm nháp
Uzbeco mayda-bo'lak tishlamoq, tishlamoq
Hindi कुतरना, चबाना
Cinese 啃, 小口咬
Thailandese กัด, แทะ
Coreano 갉아먹다, 조금씩 먹다
Azerbaigiano dişləmək, əzib-əzib yemək
Georgiano ღეჭვა, ღრღნა
Bengalese কামড়ানো, চিবানো
Albanese gërryej, kafshoj
Marathi कुतरणे, चावणे
Nepalese कुत्नु, चपाउनु
Telugu చవకడం, చుక్కచుక్కగా తినడం
Lettone grauzt, knābt
Tamil சிறிது சிறிதாக கடிக்க, சிறுநிருக்கும் முறையாக கடிக்க
Estone näksima, närima
Armeno խայթել, կծել
Curdo dişkirin, parçe-parçe xwarin
Ebraicoלנשוך בקטנות
Araboقضم
Persianoگاز زدن
Urduچھوٹے نوالے

abknabbern in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di abknabbern

  • in kleinen Bissen abbeißen
  • leer knabbern

abknabbern in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco abknabbern

Riepilogo di tutti i tempi verbali per abknabbern


La coniugazione del verbo ab·knabbern è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo ab·knabbern è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (knabbert ab? - knabberte ab? - hat abgeknabbert?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary abknabbern e su abknabbern nel Duden.

Coniugazione di abknabbern

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich knabb(e)r(e) ab?knabberte ab?knabb(e)re ab?knabberte ab?-
du knabberst ab?knabbertest ab?knabberst ab?knabbertest ab?knabb(e)r(e) ab
er knabbert ab?knabberte ab?knabb(e)re ab?knabberte ab?-
wir knabbern ab?knabberten ab?knabbern ab?knabberten ab?knabbern ab
ihr knabbert ab?knabbertet ab?knabbert ab?knabbertet ab?knabbert ab
sie knabbern ab?knabberten ab?knabbern ab?knabberten ab?knabbern ab

indicativo Attivo

  • Presente: knabb(e)r(e) ich ab?, knabberst du ab?, knabbert er ab?, knabbern wir ab?, knabbert ihr ab?, knabbern sie ab?
  • Imperfetto: knabberte ich ab?, knabbertest du ab?, knabberte er ab?, knabberten wir ab?, knabbertet ihr ab?, knabberten sie ab?
  • Perfetto: habe ich abgeknabbert?, hast du abgeknabbert?, hat er abgeknabbert?, haben wir abgeknabbert?, habt ihr abgeknabbert?, haben sie abgeknabbert?
  • Trapassato prossimo: hatte ich abgeknabbert?, hattest du abgeknabbert?, hatte er abgeknabbert?, hatten wir abgeknabbert?, hattet ihr abgeknabbert?, hatten sie abgeknabbert?
  • Futuro I: werde ich abknabbern?, wirst du abknabbern?, wird er abknabbern?, werden wir abknabbern?, werdet ihr abknabbern?, werden sie abknabbern?
  • futuro anteriore: werde ich abgeknabbert haben?, wirst du abgeknabbert haben?, wird er abgeknabbert haben?, werden wir abgeknabbert haben?, werdet ihr abgeknabbert haben?, werden sie abgeknabbert haben?

Congiuntivo Attivo

  • Presente: knabb(e)re ich ab?, knabberst du ab?, knabb(e)re er ab?, knabbern wir ab?, knabbert ihr ab?, knabbern sie ab?
  • Imperfetto: knabberte ich ab?, knabbertest du ab?, knabberte er ab?, knabberten wir ab?, knabbertet ihr ab?, knabberten sie ab?
  • Perfetto: habe ich abgeknabbert?, habest du abgeknabbert?, habe er abgeknabbert?, haben wir abgeknabbert?, habet ihr abgeknabbert?, haben sie abgeknabbert?
  • Trapassato prossimo: hätte ich abgeknabbert?, hättest du abgeknabbert?, hätte er abgeknabbert?, hätten wir abgeknabbert?, hättet ihr abgeknabbert?, hätten sie abgeknabbert?
  • Futuro I: werde ich abknabbern?, werdest du abknabbern?, werde er abknabbern?, werden wir abknabbern?, werdet ihr abknabbern?, werden sie abknabbern?
  • futuro anteriore: werde ich abgeknabbert haben?, werdest du abgeknabbert haben?, werde er abgeknabbert haben?, werden wir abgeknabbert haben?, werdet ihr abgeknabbert haben?, werden sie abgeknabbert haben?

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: würde ich abknabbern?, würdest du abknabbern?, würde er abknabbern?, würden wir abknabbern?, würdet ihr abknabbern?, würden sie abknabbern?
  • Trapassato prossimo: würde ich abgeknabbert haben?, würdest du abgeknabbert haben?, würde er abgeknabbert haben?, würden wir abgeknabbert haben?, würdet ihr abgeknabbert haben?, würden sie abgeknabbert haben?

Imperativo Attivo

  • Presente: knabb(e)r(e) (du) ab, knabbern wir ab, knabbert (ihr) ab, knabbern Sie ab

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: abknabbern, abzuknabbern
  • Infinito II: abgeknabbert haben, abgeknabbert zu haben
  • Participio I: abknabbernd
  • Participio II: abgeknabbert

Commenti



Accedi