Coniugazione del verbo tedesco eintunken ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo eintunken (immergere, intingere) è regolare. Le forme base sono tunkt ein?, tunkte ein? e hat eingetunkt?. Il verbo ausiliare di eintunken è "haben". La prima sillaba ein- di eintunken è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo eintunken. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per eintunken. Non puoi solo coniugare eintunken, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · separabile

ein·tunken

tunkt ein? · tunkte ein? · hat eingetunkt?

Inglese dip, immerse, dunk, sop

/ˌaɪ̯nˈtʊŋkən/ · /ˈtʊŋkt aɪ̯n/ · /ˈtʊŋktə aɪ̯n/ · /ˌaɪ̯nɡəˈtʊŋkt/

in eine Flüssigkeit tauchen; eintauchen; dippen, eintauchen, einstippen, tauchen

acc., (in+A)

» Tom wurde von seiner Mutter ermahnt, dass es von schlechten Manieren zeuge, die Kekse in den Kaffee einzutunken . Inglese Tom was admonished by his mother that dipping cookies in coffee is a sign of bad manners.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di eintunken

Presente

tunk(e)⁵ ich ein?
tunkst du ein?
tunkt er ein?
tunken wir ein?
tunkt ihr ein?
tunken sie ein?

Imperfetto

tunkte ich ein?
tunktest du ein?
tunkte er ein?
tunkten wir ein?
tunktet ihr ein?
tunkten sie ein?

Imperativo

-
tunk(e)⁵ (du) ein
-
tunken wir ein
tunkt (ihr) ein
tunken Sie ein

Cong. I

tunke ich ein?
tunkest du ein?
tunke er ein?
tunken wir ein?
tunket ihr ein?
tunken sie ein?

Congiuntivo II

tunkte ich ein?
tunktest du ein?
tunkte er ein?
tunkten wir ein?
tunktet ihr ein?
tunkten sie ein?

Infinito

eintunken
einzutunken

Participio

eintunkend
eingetunkt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo eintunken coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

tunk(e)⁵ ich ein?
tunkst du ein?
tunkt er ein?
tunken wir ein?
tunkt ihr ein?
tunken sie ein?

Imperfetto

tunkte ich ein?
tunktest du ein?
tunkte er ein?
tunkten wir ein?
tunktet ihr ein?
tunkten sie ein?

Perfetto

habe ich eingetunkt?
hast du eingetunkt?
hat er eingetunkt?
haben wir eingetunkt?
habt ihr eingetunkt?
haben sie eingetunkt?

Trapass. pross.

hatte ich eingetunkt?
hattest du eingetunkt?
hatte er eingetunkt?
hatten wir eingetunkt?
hattet ihr eingetunkt?
hatten sie eingetunkt?

Futuro I

werde ich eintunken?
wirst du eintunken?
wird er eintunken?
werden wir eintunken?
werdet ihr eintunken?
werden sie eintunken?

futuro anteriore

werde ich eingetunkt haben?
wirst du eingetunkt haben?
wird er eingetunkt haben?
werden wir eingetunkt haben?
werdet ihr eingetunkt haben?
werden sie eingetunkt haben?

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo eintunken al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

tunke ich ein?
tunkest du ein?
tunke er ein?
tunken wir ein?
tunket ihr ein?
tunken sie ein?

Congiuntivo II

tunkte ich ein?
tunktest du ein?
tunkte er ein?
tunkten wir ein?
tunktet ihr ein?
tunkten sie ein?

Cong. Perf.

habe ich eingetunkt?
habest du eingetunkt?
habe er eingetunkt?
haben wir eingetunkt?
habet ihr eingetunkt?
haben sie eingetunkt?

Cong. Trapass.

hätte ich eingetunkt?
hättest du eingetunkt?
hätte er eingetunkt?
hätten wir eingetunkt?
hättet ihr eingetunkt?
hätten sie eingetunkt?

Cong. Futuro I

werde ich eintunken?
werdest du eintunken?
werde er eintunken?
werden wir eintunken?
werdet ihr eintunken?
werden sie eintunken?

Cong. Fut. II

werde ich eingetunkt haben?
werdest du eingetunkt haben?
werde er eingetunkt haben?
werden wir eingetunkt haben?
werdet ihr eingetunkt haben?
werden sie eingetunkt haben?

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

würde ich eintunken?
würdest du eintunken?
würde er eintunken?
würden wir eintunken?
würdet ihr eintunken?
würden sie eintunken?

Condiz. trapass.

würde ich eingetunkt haben?
würdest du eingetunkt haben?
würde er eingetunkt haben?
würden wir eingetunkt haben?
würdet ihr eingetunkt haben?
würden sie eingetunkt haben?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo eintunken


Presente

tunk(e)⁵ (du) ein
tunken wir ein
tunkt (ihr) ein
tunken Sie ein

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per eintunken


Infinito I


eintunken
einzutunken

Infinito II


eingetunkt haben
eingetunkt zu haben

Participio I


eintunkend

Participio II


eingetunkt

  • Tom wurde von seiner Mutter ermahnt, dass es von schlechten Manieren zeuge, die Kekse in den Kaffee einzutunken . 

Esempi

Frasi di esempio per eintunken


  • Tom wurde von seiner Mutter ermahnt, dass es von schlechten Manieren zeuge, die Kekse in den Kaffee einzutunken . 
    Inglese Tom was admonished by his mother that dipping cookies in coffee is a sign of bad manners.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco eintunken


Tedesco eintunken
Inglese dip, immerse, dunk, sop
Russo макать, окунать, погружать, макнуть, обмакивать, обмакнуть, окунуть, погрузить
Spagnolo mojar, inmersión, sumergir
Francese plonger, tremper, immerger, tremper dans
Turco batırmak, daldırmak
Portoghese imersão, ensopar, mergulhar, molhar em
Italiano immergere, intingere, intingere in, tuffare
Rumeno scufunda, îmbiba, înmuia
Ungherese belemárt
Polacco maczać, moczyć, zanurzać, zanurzyć
Greco βύθιση, βουτάω, βουτιά, βουτώ
Olandese onderdompelen, dopen, indopen
Ceco ponořit, namočit
Svedese doppa, doppa ned, dyka, nedsänka
Danese nedsænke, dyppe
Giapponese つける, 浸す, 浸る
Catalano mullar, submergir, submergir-se
Finlandese kastaminen, dippaaminen
Norvegese dyppe, nedsenke, tauke
Basco bota, murgildu, sartu
Serbo zamočiti, umočiti, uroniti
Macedone влегување, потопување
Sloveno namočiti, potopiti
Slovacco namočiť, ponoriť
Bosniaco potopiti, umočiti, uroniti
Croato uranjati, potapati, umočiti
Ucraino занурити, занурювати, потопити
Bulgaro потапям, потапяне
Bielorusso занурацца, занураць, пагружацца
Indonesiano celupkan, membenamkan
Vietnamita nhúng
Uzbeco botirish, botirmoq
Hindi डुबाना, डुबोना
Cinese 浸入, 浸没
Thailandese จุ่ม
Coreano 담그다
Azerbaigiano batırmaq
Georgiano სუბმერგება
Bengalese ডুবানো
Albanese zhyt
Marathi डुबवणे, डुबविणे
Nepalese डुबाउन, डुबाउनु
Telugu డూబించు, ముంచడం
Lettone iegremdēt, iemērkt
Tamil நனைக்குதல், நீரில் மூழ்கு
Estone kastma
Armeno թրջել
Curdo avêxistin, qedandin
Ebraicoלטבול
Araboغمر، غمس
Persianoغوطه‌ور شدن، غوطه‌ور کردن
Urduغوطہ دینا، ڈبونا

eintunken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di eintunken

  • in eine Flüssigkeit tauchen, eintauchen, dippen, eintauchen, einstippen, tauchen

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per eintunken


  • jemand/etwas tunkt etwas in etwas ein

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco eintunken

Riepilogo di tutti i tempi verbali per eintunken


La coniugazione del verbo ein·tunken è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo ein·tunken è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (tunkt ein? - tunkte ein? - hat eingetunkt?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary eintunken e su eintunken nel Duden.

Coniugazione di eintunken

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich tunk(e) ein?tunkte ein?tunke ein?tunkte ein?-
du tunkst ein?tunktest ein?tunkest ein?tunktest ein?tunk(e) ein
er tunkt ein?tunkte ein?tunke ein?tunkte ein?-
wir tunken ein?tunkten ein?tunken ein?tunkten ein?tunken ein
ihr tunkt ein?tunktet ein?tunket ein?tunktet ein?tunkt ein
sie tunken ein?tunkten ein?tunken ein?tunkten ein?tunken ein

indicativo Attivo

  • Presente: tunk(e) ich ein?, tunkst du ein?, tunkt er ein?, tunken wir ein?, tunkt ihr ein?, tunken sie ein?
  • Imperfetto: tunkte ich ein?, tunktest du ein?, tunkte er ein?, tunkten wir ein?, tunktet ihr ein?, tunkten sie ein?
  • Perfetto: habe ich eingetunkt?, hast du eingetunkt?, hat er eingetunkt?, haben wir eingetunkt?, habt ihr eingetunkt?, haben sie eingetunkt?
  • Trapassato prossimo: hatte ich eingetunkt?, hattest du eingetunkt?, hatte er eingetunkt?, hatten wir eingetunkt?, hattet ihr eingetunkt?, hatten sie eingetunkt?
  • Futuro I: werde ich eintunken?, wirst du eintunken?, wird er eintunken?, werden wir eintunken?, werdet ihr eintunken?, werden sie eintunken?
  • futuro anteriore: werde ich eingetunkt haben?, wirst du eingetunkt haben?, wird er eingetunkt haben?, werden wir eingetunkt haben?, werdet ihr eingetunkt haben?, werden sie eingetunkt haben?

Congiuntivo Attivo

  • Presente: tunke ich ein?, tunkest du ein?, tunke er ein?, tunken wir ein?, tunket ihr ein?, tunken sie ein?
  • Imperfetto: tunkte ich ein?, tunktest du ein?, tunkte er ein?, tunkten wir ein?, tunktet ihr ein?, tunkten sie ein?
  • Perfetto: habe ich eingetunkt?, habest du eingetunkt?, habe er eingetunkt?, haben wir eingetunkt?, habet ihr eingetunkt?, haben sie eingetunkt?
  • Trapassato prossimo: hätte ich eingetunkt?, hättest du eingetunkt?, hätte er eingetunkt?, hätten wir eingetunkt?, hättet ihr eingetunkt?, hätten sie eingetunkt?
  • Futuro I: werde ich eintunken?, werdest du eintunken?, werde er eintunken?, werden wir eintunken?, werdet ihr eintunken?, werden sie eintunken?
  • futuro anteriore: werde ich eingetunkt haben?, werdest du eingetunkt haben?, werde er eingetunkt haben?, werden wir eingetunkt haben?, werdet ihr eingetunkt haben?, werden sie eingetunkt haben?

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: würde ich eintunken?, würdest du eintunken?, würde er eintunken?, würden wir eintunken?, würdet ihr eintunken?, würden sie eintunken?
  • Trapassato prossimo: würde ich eingetunkt haben?, würdest du eingetunkt haben?, würde er eingetunkt haben?, würden wir eingetunkt haben?, würdet ihr eingetunkt haben?, würden sie eingetunkt haben?

Imperativo Attivo

  • Presente: tunk(e) (du) ein, tunken wir ein, tunkt (ihr) ein, tunken Sie ein

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: eintunken, einzutunken
  • Infinito II: eingetunkt haben, eingetunkt zu haben
  • Participio I: eintunkend
  • Participio II: eingetunkt

Commenti



Accedi

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eintunken

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 269297

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 6023628