Coniugazione del verbo tedesco foppen ⟨Frase interrogativa⟩
La coniugazione del verbo foppen (beffare, canzonare) è regolare. Le forme base sono foppt?, foppte? e hat gefoppt?. Il verbo ausiliare di foppen è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo foppen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per foppen. Non puoi solo coniugare foppen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di foppen
Presente
| fopp(e)⁵ | ich? |
| foppst | du? |
| foppt | er? |
| foppen | wir? |
| foppt | ihr? |
| foppen | sie? |
Imperfetto
| foppte | ich? |
| fopptest | du? |
| foppte | er? |
| foppten | wir? |
| fopptet | ihr? |
| foppten | sie? |
Imperativo
| - | |
| fopp(e)⁵ | (du) |
| - | |
| foppen | wir |
| foppt | (ihr) |
| foppen | Sie |
Cong. I
| foppe | ich? |
| foppest | du? |
| foppe | er? |
| foppen | wir? |
| foppet | ihr? |
| foppen | sie? |
Congiuntivo II
| foppte | ich? |
| fopptest | du? |
| foppte | er? |
| foppten | wir? |
| fopptet | ihr? |
| foppten | sie? |
Infinito
| foppen |
| zu foppen |
Participio
| foppend |
| gefoppt |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo foppen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| fopp(e)⁵ | ich? |
| foppst | du? |
| foppt | er? |
| foppen | wir? |
| foppt | ihr? |
| foppen | sie? |
Imperfetto
| foppte | ich? |
| fopptest | du? |
| foppte | er? |
| foppten | wir? |
| fopptet | ihr? |
| foppten | sie? |
Perfetto
| habe | ich | gefoppt? |
| hast | du | gefoppt? |
| hat | er | gefoppt? |
| haben | wir | gefoppt? |
| habt | ihr | gefoppt? |
| haben | sie | gefoppt? |
Trapass. pross.
| hatte | ich | gefoppt? |
| hattest | du | gefoppt? |
| hatte | er | gefoppt? |
| hatten | wir | gefoppt? |
| hattet | ihr | gefoppt? |
| hatten | sie | gefoppt? |
Futuro I
| werde | ich | foppen? |
| wirst | du | foppen? |
| wird | er | foppen? |
| werden | wir | foppen? |
| werdet | ihr | foppen? |
| werden | sie | foppen? |
futuro anteriore
| werde | ich | gefoppt | haben? |
| wirst | du | gefoppt | haben? |
| wird | er | gefoppt | haben? |
| werden | wir | gefoppt | haben? |
| werdet | ihr | gefoppt | haben? |
| werden | sie | gefoppt | haben? |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo foppen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| foppe | ich? |
| foppest | du? |
| foppe | er? |
| foppen | wir? |
| foppet | ihr? |
| foppen | sie? |
Congiuntivo II
| foppte | ich? |
| fopptest | du? |
| foppte | er? |
| foppten | wir? |
| fopptet | ihr? |
| foppten | sie? |
Cong. Perf.
| habe | ich | gefoppt? |
| habest | du | gefoppt? |
| habe | er | gefoppt? |
| haben | wir | gefoppt? |
| habet | ihr | gefoppt? |
| haben | sie | gefoppt? |
Cong. Trapass.
| hätte | ich | gefoppt? |
| hättest | du | gefoppt? |
| hätte | er | gefoppt? |
| hätten | wir | gefoppt? |
| hättet | ihr | gefoppt? |
| hätten | sie | gefoppt? |
Cong. Futuro I
| werde | ich | foppen? |
| werdest | du | foppen? |
| werde | er | foppen? |
| werden | wir | foppen? |
| werdet | ihr | foppen? |
| werden | sie | foppen? |
Cong. Fut. II
| werde | ich | gefoppt | haben? |
| werdest | du | gefoppt | haben? |
| werde | er | gefoppt | haben? |
| werden | wir | gefoppt | haben? |
| werdet | ihr | gefoppt | haben? |
| werden | sie | gefoppt | haben? |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| würde | ich | foppen? |
| würdest | du | foppen? |
| würde | er | foppen? |
| würden | wir | foppen? |
| würdet | ihr | foppen? |
| würden | sie | foppen? |
Condiz. trapass.
| würde | ich | gefoppt | haben? |
| würdest | du | gefoppt | haben? |
| würde | er | gefoppt | haben? |
| würden | wir | gefoppt | haben? |
| würdet | ihr | gefoppt | haben? |
| würden | sie | gefoppt | haben? |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo foppen
Presente
| fopp(e)⁵ | (du) |
| foppen | wir |
| foppt | (ihr) |
| foppen | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per foppen
Infinito I
| foppen |
| zu foppen |
Infinito II
| gefoppt haben |
| gefoppt zu haben |
Participio I
| foppend |
Participio II
| gefoppt |
Esempi
Frasi di esempio per foppen
-
Sie hat ihn
gefoppt
.
She tricked him.
-
Der Autohändler hat Dich
gefoppt
.
The car dealer has fooled you.
-
Du willst mich wohl
foppen
?
You probably want to fool me?
-
Jimmy war es gewohnt, von seinen Freunden
gefoppt
zu werden.
Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco foppen
-
foppen
- befool, cod, cully, delude, fob, hoax, make a fool (of), quiz
дурачить, одурачить, дразнить, одурачивать, подразнить, подтрунивать, подтрунить, разыграть
burlar, tomar el pelo, engañar, timar
tromper, brimer, chiner, embobiner, faire marcher, mystifier, plaisanter, duper
kandırmak, aldatmak
escarnecer de, fazer troça de, provocar, troçar de, enganar, iludir
beffare, canzonare, burlare, prendere in giro, turlupinare, ingannare, truffare
păcăli, înșela
becsap, átver
oszukiwać, drażnić, nabierać, nabrać, oszukać, wprowadzać w błąd
κοροϊδεύω, δουλεύω, παγίδα
foppen, bedriegen, misleiden
dobírat si, klamat, oblbnout, oblbovat, oklamat, poškádlit, vodit za nos, škádlit
driva med, reta, bedra, lura
narre, drille, bedrage
欺く, 騙す
burlar, enganyar
huijata, petkuttaa
narre, bedra, lure
engainatu, iruzur egin
prevariti, zavarati
заведе, измами
prevarati, zavajati
oklamať, podviesť
prevariti, zavarati
prevariti, zavarati
обманювати, підводити
измамвам, подлъгвам
заблыдзіць, падмануць
לרמות
عابث، مازح، خداع، مخادعة
فریب دادن، گول زدن
دھوکہ دینا، فریب دینا
foppen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di foppen- jemanden hereinlegen, hinters Licht führen, äffen, verladen, ärgern, verarschen, hereinlegen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Coniuga il verbo tedesco foppen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per foppen
La coniugazione del verbo foppen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo foppen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (foppt? - foppte? - hat gefoppt?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary foppen e su foppen nel Duden.
Coniugazione di foppen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fopp(e)? | foppte? | foppe? | foppte? | - |
| du | foppst? | fopptest? | foppest? | fopptest? | fopp(e) |
| er | foppt? | foppte? | foppe? | foppte? | - |
| wir | foppen? | foppten? | foppen? | foppten? | foppen |
| ihr | foppt? | fopptet? | foppet? | fopptet? | foppt |
| sie | foppen? | foppten? | foppen? | foppten? | foppen |
indicativo Attivo
- Presente: fopp(e) ich?, foppst du?, foppt er?, foppen wir?, foppt ihr?, foppen sie?
- Imperfetto: foppte ich?, fopptest du?, foppte er?, foppten wir?, fopptet ihr?, foppten sie?
- Perfetto: habe ich gefoppt?, hast du gefoppt?, hat er gefoppt?, haben wir gefoppt?, habt ihr gefoppt?, haben sie gefoppt?
- Trapassato prossimo: hatte ich gefoppt?, hattest du gefoppt?, hatte er gefoppt?, hatten wir gefoppt?, hattet ihr gefoppt?, hatten sie gefoppt?
- Futuro I: werde ich foppen?, wirst du foppen?, wird er foppen?, werden wir foppen?, werdet ihr foppen?, werden sie foppen?
- futuro anteriore: werde ich gefoppt haben?, wirst du gefoppt haben?, wird er gefoppt haben?, werden wir gefoppt haben?, werdet ihr gefoppt haben?, werden sie gefoppt haben?
Congiuntivo Attivo
- Presente: foppe ich?, foppest du?, foppe er?, foppen wir?, foppet ihr?, foppen sie?
- Imperfetto: foppte ich?, fopptest du?, foppte er?, foppten wir?, fopptet ihr?, foppten sie?
- Perfetto: habe ich gefoppt?, habest du gefoppt?, habe er gefoppt?, haben wir gefoppt?, habet ihr gefoppt?, haben sie gefoppt?
- Trapassato prossimo: hätte ich gefoppt?, hättest du gefoppt?, hätte er gefoppt?, hätten wir gefoppt?, hättet ihr gefoppt?, hätten sie gefoppt?
- Futuro I: werde ich foppen?, werdest du foppen?, werde er foppen?, werden wir foppen?, werdet ihr foppen?, werden sie foppen?
- futuro anteriore: werde ich gefoppt haben?, werdest du gefoppt haben?, werde er gefoppt haben?, werden wir gefoppt haben?, werdet ihr gefoppt haben?, werden sie gefoppt haben?
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: würde ich foppen?, würdest du foppen?, würde er foppen?, würden wir foppen?, würdet ihr foppen?, würden sie foppen?
- Trapassato prossimo: würde ich gefoppt haben?, würdest du gefoppt haben?, würde er gefoppt haben?, würden wir gefoppt haben?, würdet ihr gefoppt haben?, würden sie gefoppt haben?
Imperativo Attivo
- Presente: fopp(e) (du), foppen wir, foppt (ihr), foppen Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: foppen, zu foppen
- Infinito II: gefoppt haben, gefoppt zu haben
- Participio I: foppend
- Participio II: gefoppt