Coniugazione del verbo tedesco hältern ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo hältern (conservare, trasportare) è regolare. Le forme base sono hältert?, hälterte? e hat gehältert?. Il verbo ausiliare di hältern è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo hältern. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per hältern. Non puoi solo coniugare hältern, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben

hältern

hältert? · hälterte? · hat gehältert?

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese store, transport

/ˈhɛltɐn/ · /ˈhɛltɐt/ · /ˈhɛltɐtə/ · /ɡəˈhɛltɐt/

aufbewahren und transportieren

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di hältern

Presente

hält(e)⁴r(e)⁵ ich?
hälterst du?
hältert er?
hältern wir?
hältert ihr?
hältern sie?

Imperfetto

hälterte ich?
hältertest du?
hälterte er?
hälterten wir?
hältertet ihr?
hälterten sie?

Imperativo

-
hält(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
hältern wir
hältert (ihr)
hältern Sie

Cong. I

hält(e)⁴re ich?
hälterst du?
hält(e)⁴re er?
hältern wir?
hältert ihr?
hältern sie?

Congiuntivo II

hälterte ich?
hältertest du?
hälterte er?
hälterten wir?
hältertet ihr?
hälterten sie?

Infinito

hältern
zu hältern

Participio

hälternd
gehältert

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo hältern coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

hält(e)⁴r(e)⁵ ich?
hälterst du?
hältert er?
hältern wir?
hältert ihr?
hältern sie?

Imperfetto

hälterte ich?
hältertest du?
hälterte er?
hälterten wir?
hältertet ihr?
hälterten sie?

Perfetto

habe ich gehältert?
hast du gehältert?
hat er gehältert?
haben wir gehältert?
habt ihr gehältert?
haben sie gehältert?

Trapass. pross.

hatte ich gehältert?
hattest du gehältert?
hatte er gehältert?
hatten wir gehältert?
hattet ihr gehältert?
hatten sie gehältert?

Futuro I

werde ich hältern?
wirst du hältern?
wird er hältern?
werden wir hältern?
werdet ihr hältern?
werden sie hältern?

futuro anteriore

werde ich gehältert haben?
wirst du gehältert haben?
wird er gehältert haben?
werden wir gehältert haben?
werdet ihr gehältert haben?
werden sie gehältert haben?

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo hältern al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

hält(e)⁴re ich?
hälterst du?
hält(e)⁴re er?
hältern wir?
hältert ihr?
hältern sie?

Congiuntivo II

hälterte ich?
hältertest du?
hälterte er?
hälterten wir?
hältertet ihr?
hälterten sie?

Cong. Perf.

habe ich gehältert?
habest du gehältert?
habe er gehältert?
haben wir gehältert?
habet ihr gehältert?
haben sie gehältert?

Cong. Trapass.

hätte ich gehältert?
hättest du gehältert?
hätte er gehältert?
hätten wir gehältert?
hättet ihr gehältert?
hätten sie gehältert?

Cong. Futuro I

werde ich hältern?
werdest du hältern?
werde er hältern?
werden wir hältern?
werdet ihr hältern?
werden sie hältern?

Cong. Fut. II

werde ich gehältert haben?
werdest du gehältert haben?
werde er gehältert haben?
werden wir gehältert haben?
werdet ihr gehältert haben?
werden sie gehältert haben?

⁴ Uso raro o insolito

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

würde ich hältern?
würdest du hältern?
würde er hältern?
würden wir hältern?
würdet ihr hältern?
würden sie hältern?

Condiz. trapass.

würde ich gehältert haben?
würdest du gehältert haben?
würde er gehältert haben?
würden wir gehältert haben?
würdet ihr gehältert haben?
würden sie gehältert haben?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo hältern


Presente

hält(e)⁴r(e)⁵ (du)
hältern wir
hältert (ihr)
hältern Sie

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per hältern


Infinito I


hältern
zu hältern

Infinito II


gehältert haben
gehältert zu haben

Participio I


hälternd

Participio II


gehältert

Traduzioni

Traduzioni del tedesco hältern


Tedesco hältern
Inglese store, transport
Russo транспортировать, хранить
Spagnolo almacenar, transportar
Francese conserver, transport
Turco saklamak, taşımak
Portoghese armazenar, transportar
Italiano conservare, trasportare
Rumeno păstra, transporta
Ungherese szállítani, tárolni
Polacco przechowywać, transportować
Greco μεταφέρω, φυλάσσω
Olandese opslag, vervoer
Ceco přenášet, uchovávat
Svedese förvara, transportera
Danese opbevare, transportere
Giapponese 保管する, 運ぶ
Catalano emmagatzemar, transportar
Finlandese kuljettaa, säilyttää
Norvegese oppbevare, transportere
Basco garraiatzea, gordea
Serbo transportovati, čuvati
Macedone пренос, чување
Sloveno shraniti, transportirati
Slovacco prepravovať, uchovávať
Bosniaco transportovati, čuvati
Croato transportirati, čuvati
Ucraino зберігати, транспортувати
Bulgaro съхранявам, транспорт
Bielorusso захоўваць, транспартаваць
Indonesiano menyimpan dan mengangkut
Vietnamita bảo quản và vận chuyển
Uzbeco saqlamoq va tashimoq
Hindi भंडारण और परिवहन करना
Cinese 储存和运输, 储运
Thailandese เก็บรักษาและขนส่ง
Coreano 보관하고 운송하다
Azerbaigiano saxlamaq və daşımaq
Georgiano შენახვა და ტრანსპორტირება
Bengalese সংরক্ষণ ও পরিবহন করা
Albanese ruaj dhe transportoj
Marathi साठवणे आणि वाहतूक करणे
Nepalese भण्डारण र ढुवानी गर्नु
Telugu నిల్వ చేసి రవాణా చేయడం
Lettone uzglabāt un transportēt
Tamil சேமித்து போக்குவரத்து செய்தல்
Estone säilitama ja transportima
Armeno պահել և տեղափոխել
Curdo hilanîn û veguheztin
Ebraicoלאחסן، לשמור
Araboحفظ، نقل
Persianoنگهداری و حمل
Urduمحفوظ کرنا، نقل کرنا

hältern in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di hältern

  • aufbewahren und transportieren

hältern in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco hältern

Riepilogo di tutti i tempi verbali per hältern


La coniugazione del verbo hältern è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo hältern è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (hältert? - hälterte? - hat gehältert?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary hältern e su hältern nel Duden.

Coniugazione di hältern

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich hält(e)r(e)?hälterte?hält(e)re?hälterte?-
du hälterst?hältertest?hälterst?hältertest?hält(e)r(e)
er hältert?hälterte?hält(e)re?hälterte?-
wir hältern?hälterten?hältern?hälterten?hältern
ihr hältert?hältertet?hältert?hältertet?hältert
sie hältern?hälterten?hältern?hälterten?hältern

indicativo Attivo

  • Presente: hält(e)r(e) ich?, hälterst du?, hältert er?, hältern wir?, hältert ihr?, hältern sie?
  • Imperfetto: hälterte ich?, hältertest du?, hälterte er?, hälterten wir?, hältertet ihr?, hälterten sie?
  • Perfetto: habe ich gehältert?, hast du gehältert?, hat er gehältert?, haben wir gehältert?, habt ihr gehältert?, haben sie gehältert?
  • Trapassato prossimo: hatte ich gehältert?, hattest du gehältert?, hatte er gehältert?, hatten wir gehältert?, hattet ihr gehältert?, hatten sie gehältert?
  • Futuro I: werde ich hältern?, wirst du hältern?, wird er hältern?, werden wir hältern?, werdet ihr hältern?, werden sie hältern?
  • futuro anteriore: werde ich gehältert haben?, wirst du gehältert haben?, wird er gehältert haben?, werden wir gehältert haben?, werdet ihr gehältert haben?, werden sie gehältert haben?

Congiuntivo Attivo

  • Presente: hält(e)re ich?, hälterst du?, hält(e)re er?, hältern wir?, hältert ihr?, hältern sie?
  • Imperfetto: hälterte ich?, hältertest du?, hälterte er?, hälterten wir?, hältertet ihr?, hälterten sie?
  • Perfetto: habe ich gehältert?, habest du gehältert?, habe er gehältert?, haben wir gehältert?, habet ihr gehältert?, haben sie gehältert?
  • Trapassato prossimo: hätte ich gehältert?, hättest du gehältert?, hätte er gehältert?, hätten wir gehältert?, hättet ihr gehältert?, hätten sie gehältert?
  • Futuro I: werde ich hältern?, werdest du hältern?, werde er hältern?, werden wir hältern?, werdet ihr hältern?, werden sie hältern?
  • futuro anteriore: werde ich gehältert haben?, werdest du gehältert haben?, werde er gehältert haben?, werden wir gehältert haben?, werdet ihr gehältert haben?, werden sie gehältert haben?

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: würde ich hältern?, würdest du hältern?, würde er hältern?, würden wir hältern?, würdet ihr hältern?, würden sie hältern?
  • Trapassato prossimo: würde ich gehältert haben?, würdest du gehältert haben?, würde er gehältert haben?, würden wir gehältert haben?, würdet ihr gehältert haben?, würden sie gehältert haben?

Imperativo Attivo

  • Presente: hält(e)r(e) (du), hältern wir, hältert (ihr), hältern Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: hältern, zu hältern
  • Infinito II: gehältert haben, gehältert zu haben
  • Participio I: hälternd
  • Participio II: gehältert

Commenti



Accedi