Coniugazione del verbo tedesco herbitten ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo herbitten (chiamare, invito) è irregolare. Le forme base sono bittet her?, bat her? e hat hergebeten?. L'apofonia avviene con le vocali radicali i - a - e. Il verbo ausiliare di herbitten è "haben". La prima sillaba her- di herbitten è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo herbitten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per herbitten. Non puoi solo coniugare herbitten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

irregolare · haben · separabile

her·bitten

bittet her? · bat her? · hat hergebeten?

 aggiunta di -e   Cambio della vocale del tema  i - a - e   Eliminazione del raddoppio delle consonanti  t - t - t 

Inglese ask to come, invite, summon

/ˈheːɐ̯ˌbɪtən/ · /ˌbɪtət ˈheːɐ̯/ · /ˌbaːt ˈheːɐ̯/ · /ˌbɛːtə ˈheːɐ̯/ · /ˈheːɐ̯ɡəˌbeːtən/

zu sich einladen, an den eigenen Ort bitten; einladen, zu kommen bitten, zu sich bitten, zu kommen auffordern

acc.

» Ich bin hergebeten worden. Inglese They asked me here.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di herbitten

Presente

bitt(e)⁵ ich her?
bittest du her?
bittet er her?
bitten wir her?
bittet ihr her?
bitten sie her?

Imperfetto

bat ich her?
bat(e)⁷st du her?
bat er her?
baten wir her?
batet ihr her?
baten sie her?

Imperativo

-
bitt(e)⁵ (du) her
-
bitten wir her
bittet (ihr) her
bitten Sie her

Cong. I

bitte ich her?
bittest du her?
bitte er her?
bitten wir her?
bittet ihr her?
bitten sie her?

Congiuntivo II

bäte ich her?
bätest du her?
bäte er her?
bäten wir her?
bätet ihr her?
bäten sie her?

Infinito

herbitten
herzubitten

Participio

herbittend
hergebeten

⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto


indicativo

Il verbo herbitten coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

bitt(e)⁵ ich her?
bittest du her?
bittet er her?
bitten wir her?
bittet ihr her?
bitten sie her?

Imperfetto

bat ich her?
bat(e)⁷st du her?
bat er her?
baten wir her?
batet ihr her?
baten sie her?

Perfetto

habe ich hergebeten?
hast du hergebeten?
hat er hergebeten?
haben wir hergebeten?
habt ihr hergebeten?
haben sie hergebeten?

Trapass. pross.

hatte ich hergebeten?
hattest du hergebeten?
hatte er hergebeten?
hatten wir hergebeten?
hattet ihr hergebeten?
hatten sie hergebeten?

Futuro I

werde ich herbitten?
wirst du herbitten?
wird er herbitten?
werden wir herbitten?
werdet ihr herbitten?
werden sie herbitten?

futuro anteriore

werde ich hergebeten haben?
wirst du hergebeten haben?
wird er hergebeten haben?
werden wir hergebeten haben?
werdet ihr hergebeten haben?
werden sie hergebeten haben?

⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto

Congiuntivo

La coniugazione del verbo herbitten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

bitte ich her?
bittest du her?
bitte er her?
bitten wir her?
bittet ihr her?
bitten sie her?

Congiuntivo II

bäte ich her?
bätest du her?
bäte er her?
bäten wir her?
bätet ihr her?
bäten sie her?

Cong. Perf.

habe ich hergebeten?
habest du hergebeten?
habe er hergebeten?
haben wir hergebeten?
habet ihr hergebeten?
haben sie hergebeten?

Cong. Trapass.

hätte ich hergebeten?
hättest du hergebeten?
hätte er hergebeten?
hätten wir hergebeten?
hättet ihr hergebeten?
hätten sie hergebeten?

Cong. Futuro I

werde ich herbitten?
werdest du herbitten?
werde er herbitten?
werden wir herbitten?
werdet ihr herbitten?
werden sie herbitten?

Cong. Fut. II

werde ich hergebeten haben?
werdest du hergebeten haben?
werde er hergebeten haben?
werden wir hergebeten haben?
werdet ihr hergebeten haben?
werden sie hergebeten haben?

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

würde ich herbitten?
würdest du herbitten?
würde er herbitten?
würden wir herbitten?
würdet ihr herbitten?
würden sie herbitten?

Condiz. trapass.

würde ich hergebeten haben?
würdest du hergebeten haben?
würde er hergebeten haben?
würden wir hergebeten haben?
würdet ihr hergebeten haben?
würden sie hergebeten haben?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo herbitten


Presente

bitt(e)⁵ (du) her
bitten wir her
bittet (ihr) her
bitten Sie her

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per herbitten


Infinito I


herbitten
herzubitten

Infinito II


hergebeten haben
hergebeten zu haben

Participio I


herbittend

Participio II


hergebeten

  • Ich bin hergebeten worden. 

Esempi

Frasi di esempio per herbitten


  • Ich bin hergebeten worden. 
    Inglese They asked me here.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco herbitten


Tedesco herbitten
Inglese ask to come, invite, summon
Russo пригласить к себе
Spagnolo hacer venir, invitar, llamar
Francese prier de venir, appeler, inviter
Turco davet etmek, çağırmak
Portoghese chamar, convidar
Italiano chiamare, invito
Rumeno invita, chema
Ungherese meghívni, oda hívni
Polacco poprosić do siebie, poprosić o przybycie, prosić o przybycie, wezwać, zaprosić
Greco προσκεκλημένος
Olandese uitnodigen
Ceco pozvat
Svedese bjuda in
Danese bede komme herhen, indbyde
Giapponese 呼ぶ, 招待する
Catalano convidar, invitar
Finlandese kutsua, pyytää
Norvegese be om å komme, invitere
Basco gonbidatu
Serbo dovesti, pozvati
Macedone повик, покана
Sloveno povabiti
Slovacco pozvať k sebe
Bosniaco pozvati, zvati
Croato dovesti, pozvati
Ucraino запросити, попросити до себе
Bulgaro каня, поканвам
Bielorusso запрасіць да сябе
Indonesiano mengundang ke rumah sendiri
Vietnamita mời về nhà
Uzbeco uyga chaqirish
Hindi अपने घर बुलाना
Cinese 请到我家来
Thailandese เชิญมาที่บ้าน
Coreano 자신의 집으로 초대하다
Azerbaigiano öz evinə dəvət etmək
Georgiano სახლში მოწვევა
Bengalese নিজের বাড়িতে আমন্ত্রণ করা
Albanese ftoj në shtëpi
Marathi घरी बोलवणे
Nepalese आफ्नो घरमा बोलाउनु
Telugu ఇంటికి ఆహ్వానించడం
Lettone aicināt pie sevis
Tamil வீட்டுக்கு அழைக்கவும்
Estone enda juurde kutsuda
Armeno իմ տանը հրավիրել
Curdo malê xwe davet kirin
Ebraicoלבקש، להזמין
Araboاستدعاء، دعوة
Persianoدعوت کردن
Urduبلانا، مدعو کرنا

herbitten in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di herbitten

  • zu sich einladen, an den eigenen Ort bitten, einladen, zu kommen bitten, zu sich bitten, zu kommen auffordern

herbitten in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco herbitten

Riepilogo di tutti i tempi verbali per herbitten


La coniugazione del verbo her·bitten è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo her·bitten è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (bittet her? - bat her? - hat hergebeten?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary herbitten e su herbitten nel Duden.

Coniugazione di herbitten

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich bitt(e) her?bat her?bitte her?bäte her?-
du bittest her?bat(e)st her?bittest her?bätest her?bitt(e) her
er bittet her?bat her?bitte her?bäte her?-
wir bitten her?baten her?bitten her?bäten her?bitten her
ihr bittet her?batet her?bittet her?bätet her?bittet her
sie bitten her?baten her?bitten her?bäten her?bitten her

indicativo Attivo

  • Presente: bitt(e) ich her?, bittest du her?, bittet er her?, bitten wir her?, bittet ihr her?, bitten sie her?
  • Imperfetto: bat ich her?, bat(e)st du her?, bat er her?, baten wir her?, batet ihr her?, baten sie her?
  • Perfetto: habe ich hergebeten?, hast du hergebeten?, hat er hergebeten?, haben wir hergebeten?, habt ihr hergebeten?, haben sie hergebeten?
  • Trapassato prossimo: hatte ich hergebeten?, hattest du hergebeten?, hatte er hergebeten?, hatten wir hergebeten?, hattet ihr hergebeten?, hatten sie hergebeten?
  • Futuro I: werde ich herbitten?, wirst du herbitten?, wird er herbitten?, werden wir herbitten?, werdet ihr herbitten?, werden sie herbitten?
  • futuro anteriore: werde ich hergebeten haben?, wirst du hergebeten haben?, wird er hergebeten haben?, werden wir hergebeten haben?, werdet ihr hergebeten haben?, werden sie hergebeten haben?

Congiuntivo Attivo

  • Presente: bitte ich her?, bittest du her?, bitte er her?, bitten wir her?, bittet ihr her?, bitten sie her?
  • Imperfetto: bäte ich her?, bätest du her?, bäte er her?, bäten wir her?, bätet ihr her?, bäten sie her?
  • Perfetto: habe ich hergebeten?, habest du hergebeten?, habe er hergebeten?, haben wir hergebeten?, habet ihr hergebeten?, haben sie hergebeten?
  • Trapassato prossimo: hätte ich hergebeten?, hättest du hergebeten?, hätte er hergebeten?, hätten wir hergebeten?, hättet ihr hergebeten?, hätten sie hergebeten?
  • Futuro I: werde ich herbitten?, werdest du herbitten?, werde er herbitten?, werden wir herbitten?, werdet ihr herbitten?, werden sie herbitten?
  • futuro anteriore: werde ich hergebeten haben?, werdest du hergebeten haben?, werde er hergebeten haben?, werden wir hergebeten haben?, werdet ihr hergebeten haben?, werden sie hergebeten haben?

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: würde ich herbitten?, würdest du herbitten?, würde er herbitten?, würden wir herbitten?, würdet ihr herbitten?, würden sie herbitten?
  • Trapassato prossimo: würde ich hergebeten haben?, würdest du hergebeten haben?, würde er hergebeten haben?, würden wir hergebeten haben?, würdet ihr hergebeten haben?, würden sie hergebeten haben?

Imperativo Attivo

  • Presente: bitt(e) (du) her, bitten wir her, bittet (ihr) her, bitten Sie her

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: herbitten, herzubitten
  • Infinito II: hergebeten haben, hergebeten zu haben
  • Participio I: herbittend
  • Participio II: hergebeten

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 3434543

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herbitten