Coniugazione del verbo tedesco reinbeißen ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo reinbeißen (mordere, denti in qualcosa) è irregolare. Le forme base sono beißt rein?, biss rein? e hat reingebissen?. L'apofonia avviene con le vocali radicali ei - i - i. Il verbo ausiliare di reinbeißen è "haben". La prima sillaba rein- di reinbeißen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo reinbeißen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per reinbeißen. Non puoi solo coniugare reinbeißen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

irregolare · haben · separabile

rein·beißen

beißt rein? · biss rein? · hat reingebissen?

 Fusione di s- ed estensione di e-   Cambio della vocale del tema  ei - i - i   Raddoppiamento della consonante  ss - ss - ss 

Inglese take a bite, bite in, sink teeth into

/ʁaɪnˈbaɪsn̩/ · /ˈbaɪst ʁaɪn/ · /bɪs ʁaɪn/ · /ˈbɪsə ʁaɪn/ · /ʁaɪnɡəˈbɪsn̩/

die Zähne in etwas schlagen; hineinbeißen

in+A

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di reinbeißen

Presente

beiß(e)⁵ ich rein?
beißt du rein?
beißt er rein?
beißen wir rein?
beißt ihr rein?
beißen sie rein?

Imperfetto

biss ich rein?
biss(es)t du rein?
biss er rein?
bissen wir rein?
biss(e)t ihr rein?
bissen sie rein?

Imperativo

-
beiß(e)⁵ (du) rein
-
beißen wir rein
beißt (ihr) rein
beißen Sie rein

Cong. I

beiße ich rein?
beißest du rein?
beiße er rein?
beißen wir rein?
beißet ihr rein?
beißen sie rein?

Congiuntivo II

bisse ich rein?
bissest du rein?
bisse er rein?
bissen wir rein?
bisset ihr rein?
bissen sie rein?

Infinito

reinbeißen
reinzubeißen

Participio

reinbeißend
reingebissen

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo reinbeißen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

beiß(e)⁵ ich rein?
beißt du rein?
beißt er rein?
beißen wir rein?
beißt ihr rein?
beißen sie rein?

Imperfetto

biss ich rein?
biss(es)t du rein?
biss er rein?
bissen wir rein?
biss(e)t ihr rein?
bissen sie rein?

Perfetto

habe ich reingebissen?
hast du reingebissen?
hat er reingebissen?
haben wir reingebissen?
habt ihr reingebissen?
haben sie reingebissen?

Trapass. pross.

hatte ich reingebissen?
hattest du reingebissen?
hatte er reingebissen?
hatten wir reingebissen?
hattet ihr reingebissen?
hatten sie reingebissen?

Futuro I

werde ich reinbeißen?
wirst du reinbeißen?
wird er reinbeißen?
werden wir reinbeißen?
werdet ihr reinbeißen?
werden sie reinbeißen?

futuro anteriore

werde ich reingebissen haben?
wirst du reingebissen haben?
wird er reingebissen haben?
werden wir reingebissen haben?
werdet ihr reingebissen haben?
werden sie reingebissen haben?

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo reinbeißen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

beiße ich rein?
beißest du rein?
beiße er rein?
beißen wir rein?
beißet ihr rein?
beißen sie rein?

Congiuntivo II

bisse ich rein?
bissest du rein?
bisse er rein?
bissen wir rein?
bisset ihr rein?
bissen sie rein?

Cong. Perf.

habe ich reingebissen?
habest du reingebissen?
habe er reingebissen?
haben wir reingebissen?
habet ihr reingebissen?
haben sie reingebissen?

Cong. Trapass.

hätte ich reingebissen?
hättest du reingebissen?
hätte er reingebissen?
hätten wir reingebissen?
hättet ihr reingebissen?
hätten sie reingebissen?

Cong. Futuro I

werde ich reinbeißen?
werdest du reinbeißen?
werde er reinbeißen?
werden wir reinbeißen?
werdet ihr reinbeißen?
werden sie reinbeißen?

Cong. Fut. II

werde ich reingebissen haben?
werdest du reingebissen haben?
werde er reingebissen haben?
werden wir reingebissen haben?
werdet ihr reingebissen haben?
werden sie reingebissen haben?

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

würde ich reinbeißen?
würdest du reinbeißen?
würde er reinbeißen?
würden wir reinbeißen?
würdet ihr reinbeißen?
würden sie reinbeißen?

Condiz. trapass.

würde ich reingebissen haben?
würdest du reingebissen haben?
würde er reingebissen haben?
würden wir reingebissen haben?
würdet ihr reingebissen haben?
würden sie reingebissen haben?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo reinbeißen

Presente

beiß(e)⁵ (du) rein
beißen wir rein
beißt (ihr) rein
beißen Sie rein

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per reinbeißen

Infinito I


reinbeißen
reinzubeißen

Infinito II


reingebissen haben
reingebissen zu haben

Participio I


reinbeißend

Participio II


reingebissen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco reinbeißen

Tedesco reinbeißen
Inglese take a bite, bite in, sink teeth into
Russo вкусить, укусить
Spagnolo morder, mordisco
Francese croquer, mordre
Turco dişlemek, ısırmak
Portoghese morder, dentada
Italiano mordere, denti in qualcosa
Rumeno molfăi, mânca
Ungherese belevágni, harapni
Polacco ugryźć, wgryźć
Greco δαγκώνω
Olandese bijten
Ceco zakousnout se
Svedese bita, bita i
Danese bide
Giapponese かじる, 噛む
Catalano mordiscar, mossegar
Finlandese hampaita johonkin, pureksia
Norvegese bite, ta bite
Basco mordea
Serbo zagrizati
Macedone забивање во нешто
Sloveno zagrizniti
Slovacco zahryť
Bosniaco zagrizati
Croato zagrizati
Ucraino вкусити, вкус
Bulgaro захапвам
Bielorusso зубамі ўкусіць
Indonesiano menggigit sesuatu
Vietnamita cắn vào
Uzbeco biror narsaga tish bosmoq
Hindi किसी चीज़ में दांत गड़ना, किसी चीज़ में दांत डालना
Cinese 咬进某物
Thailandese กัดเข้าไปใน
Coreano 무언가를 깨물다, 무언가를 베어 물다
Azerbaigiano bir şeyə diş batırmaq
Georgiano რამეში კბენა
Bengalese কোনো জিনিসে দাঁত বসানো
Albanese të kafshoj diçka
Marathi काहीतरीत दात घुसवणे
Nepalese केहीमा दाँत लगाउनु
Telugu ఏదైనా వస్తువును దంతాలతో కాటుకోవడం
Lettone iekosties kādā
Tamil ஒரு பொருளை கடிக்க
Estone millegisse hammustada
Armeno ինչ-որ բանի մեջ կծել
Curdo tiştê diş kirin
Ebraicoלטפוס، נשיכה
Araboقضم، عض
Persianoگاز زدن
Urduدانتوں سے کاٹنا

reinbeißen in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di reinbeißen
  • die Zähne in etwas schlagen
  • hineinbeißen
reinbeißen in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per reinbeißen

  • jemand/etwas beißt in etwas rein
Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco reinbeißen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per reinbeißen

La coniugazione del verbo rein·beißen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo rein·beißen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (beißt rein? - biss rein? - hat reingebissen?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary reinbeißen e su reinbeißen nel Duden.

Coniugazione di reinbeißen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich beiß(e) rein?biss rein?beiße rein?bisse rein?-
du beißt rein?biss(es)t rein?beißest rein?bissest rein?beiß(e) rein
er beißt rein?biss rein?beiße rein?bisse rein?-
wir beißen rein?bissen rein?beißen rein?bissen rein?beißen rein
ihr beißt rein?biss(e)t rein?beißet rein?bisset rein?beißt rein
sie beißen rein?bissen rein?beißen rein?bissen rein?beißen rein

indicativo Attivo

  • Presente: beiß(e) ich rein?, beißt du rein?, beißt er rein?, beißen wir rein?, beißt ihr rein?, beißen sie rein?
  • Imperfetto: biss ich rein?, biss(es)t du rein?, biss er rein?, bissen wir rein?, biss(e)t ihr rein?, bissen sie rein?
  • Perfetto: habe ich reingebissen?, hast du reingebissen?, hat er reingebissen?, haben wir reingebissen?, habt ihr reingebissen?, haben sie reingebissen?
  • Trapassato prossimo: hatte ich reingebissen?, hattest du reingebissen?, hatte er reingebissen?, hatten wir reingebissen?, hattet ihr reingebissen?, hatten sie reingebissen?
  • Futuro I: werde ich reinbeißen?, wirst du reinbeißen?, wird er reinbeißen?, werden wir reinbeißen?, werdet ihr reinbeißen?, werden sie reinbeißen?
  • futuro anteriore: werde ich reingebissen haben?, wirst du reingebissen haben?, wird er reingebissen haben?, werden wir reingebissen haben?, werdet ihr reingebissen haben?, werden sie reingebissen haben?

Congiuntivo Attivo

  • Presente: beiße ich rein?, beißest du rein?, beiße er rein?, beißen wir rein?, beißet ihr rein?, beißen sie rein?
  • Imperfetto: bisse ich rein?, bissest du rein?, bisse er rein?, bissen wir rein?, bisset ihr rein?, bissen sie rein?
  • Perfetto: habe ich reingebissen?, habest du reingebissen?, habe er reingebissen?, haben wir reingebissen?, habet ihr reingebissen?, haben sie reingebissen?
  • Trapassato prossimo: hätte ich reingebissen?, hättest du reingebissen?, hätte er reingebissen?, hätten wir reingebissen?, hättet ihr reingebissen?, hätten sie reingebissen?
  • Futuro I: werde ich reinbeißen?, werdest du reinbeißen?, werde er reinbeißen?, werden wir reinbeißen?, werdet ihr reinbeißen?, werden sie reinbeißen?
  • futuro anteriore: werde ich reingebissen haben?, werdest du reingebissen haben?, werde er reingebissen haben?, werden wir reingebissen haben?, werdet ihr reingebissen haben?, werden sie reingebissen haben?

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: würde ich reinbeißen?, würdest du reinbeißen?, würde er reinbeißen?, würden wir reinbeißen?, würdet ihr reinbeißen?, würden sie reinbeißen?
  • Trapassato prossimo: würde ich reingebissen haben?, würdest du reingebissen haben?, würde er reingebissen haben?, würden wir reingebissen haben?, würdet ihr reingebissen haben?, würden sie reingebissen haben?

Imperativo Attivo

  • Presente: beiß(e) (du) rein, beißen wir rein, beißt (ihr) rein, beißen Sie rein

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: reinbeißen, reinzubeißen
  • Infinito II: reingebissen haben, reingebissen zu haben
  • Participio I: reinbeißend
  • Participio II: reingebissen

Commenti


Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 957516