Coniugazione del verbo tedesco reinriechen ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo reinriechen (percepire brevemente) è irregolare. Le forme base sono riecht rein?, roch rein? e hat reingerochen?. L'apofonia avviene con le vocali radicali ie - o - o. Il verbo ausiliare di reinriechen è "haben". La prima sillaba rein- di reinriechen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo reinriechen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per reinriechen. Non puoi solo coniugare reinriechen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

irregolare · haben · separabile

rein·riechen

riecht rein? · roch rein? · hat reingerochen?

 Cambio della vocale del tema  ie - o - o   Raddoppiamento della consonante  - -  

Inglese catch a whiff, smell in, sniff, sniff in

/ˈʁaɪ̯nˌʁiːxən/ · /ˈʁiːçt ʁaɪ̯n/ · /ʁɔx ʁaɪ̯n/ · /ˈʁøːçə ʁaɪ̯n/ · /ˈʁaɪ̯nɡəˈroːxən/

hineinriechen; kurzzeitig etwas wahrnehmen

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di reinriechen

Presente

riech(e)⁵ ich rein?
riechst du rein?
riecht er rein?
riechen wir rein?
riecht ihr rein?
riechen sie rein?

Imperfetto

roch ich rein?
rochst du rein?
roch er rein?
rochen wir rein?
rocht ihr rein?
rochen sie rein?

Imperativo

-
riech(e)⁵ (du) rein
-
riechen wir rein
riecht (ihr) rein
riechen Sie rein

Cong. I

rieche ich rein?
riechest du rein?
rieche er rein?
riechen wir rein?
riechet ihr rein?
riechen sie rein?

Congiuntivo II

röche ich rein?
röchest du rein?
röche er rein?
röchen wir rein?
röchet ihr rein?
röchen sie rein?

Infinito

reinriechen
reinzuriechen

Participio

reinriechend
reingerochen

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo reinriechen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

riech(e)⁵ ich rein?
riechst du rein?
riecht er rein?
riechen wir rein?
riecht ihr rein?
riechen sie rein?

Imperfetto

roch ich rein?
rochst du rein?
roch er rein?
rochen wir rein?
rocht ihr rein?
rochen sie rein?

Perfetto

habe ich reingerochen?
hast du reingerochen?
hat er reingerochen?
haben wir reingerochen?
habt ihr reingerochen?
haben sie reingerochen?

Trapass. pross.

hatte ich reingerochen?
hattest du reingerochen?
hatte er reingerochen?
hatten wir reingerochen?
hattet ihr reingerochen?
hatten sie reingerochen?

Futuro I

werde ich reinriechen?
wirst du reinriechen?
wird er reinriechen?
werden wir reinriechen?
werdet ihr reinriechen?
werden sie reinriechen?

futuro anteriore

werde ich reingerochen haben?
wirst du reingerochen haben?
wird er reingerochen haben?
werden wir reingerochen haben?
werdet ihr reingerochen haben?
werden sie reingerochen haben?

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo reinriechen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

rieche ich rein?
riechest du rein?
rieche er rein?
riechen wir rein?
riechet ihr rein?
riechen sie rein?

Congiuntivo II

röche ich rein?
röchest du rein?
röche er rein?
röchen wir rein?
röchet ihr rein?
röchen sie rein?

Cong. Perf.

habe ich reingerochen?
habest du reingerochen?
habe er reingerochen?
haben wir reingerochen?
habet ihr reingerochen?
haben sie reingerochen?

Cong. Trapass.

hätte ich reingerochen?
hättest du reingerochen?
hätte er reingerochen?
hätten wir reingerochen?
hättet ihr reingerochen?
hätten sie reingerochen?

Cong. Futuro I

werde ich reinriechen?
werdest du reinriechen?
werde er reinriechen?
werden wir reinriechen?
werdet ihr reinriechen?
werden sie reinriechen?

Cong. Fut. II

werde ich reingerochen haben?
werdest du reingerochen haben?
werde er reingerochen haben?
werden wir reingerochen haben?
werdet ihr reingerochen haben?
werden sie reingerochen haben?

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

würde ich reinriechen?
würdest du reinriechen?
würde er reinriechen?
würden wir reinriechen?
würdet ihr reinriechen?
würden sie reinriechen?

Condiz. trapass.

würde ich reingerochen haben?
würdest du reingerochen haben?
würde er reingerochen haben?
würden wir reingerochen haben?
würdet ihr reingerochen haben?
würden sie reingerochen haben?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo reinriechen

Presente

riech(e)⁵ (du) rein
riechen wir rein
riecht (ihr) rein
riechen Sie rein

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per reinriechen

Infinito I


reinriechen
reinzuriechen

Infinito II


reingerochen haben
reingerochen zu haben

Participio I


reinriechend

Participio II


reingerochen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco reinriechen

Tedesco reinriechen
Inglese catch a whiff, smell in, sniff, sniff in
Russo временно ощущать
Spagnolo oler brevemente
Francese percevoir brièvement
Turco koklamak, kısa süreli algılamak
Portoghese perceber brevemente
Italiano percepire brevemente
Rumeno simți temporar
Ungherese beleszagolni, észlelni
Polacco wąchać, wyczuć
Greco μυρίζω
Olandese even iets ruiken, ruiken
Ceco vnímat, vůně
Svedese känna, sniffa
Danese lugte, snuse
Giapponese 匂いをかぐ, 嗅ぐ
Catalano percebre breument
Finlandese haistaa, tunnistaa
Norvegese lukte, snuse
Basco usain, usain hartu
Serbo nasluti, osetiti
Macedone времено перцепирање
Sloveno voneti, začutiti
Slovacco vôňať, zacítiť
Bosniaco nahranjivati
Croato namirisati
Ucraino вловити, почути
Bulgaro вмъквам миризма, временно възприемане
Bielorusso адчуваць на кароткі час
Indonesiano mencium ke dalam, mencoba, mengendus ke dalam, menjajal
Vietnamita ngửi vào trong, thử, xem thử
Uzbeco his qilib ko‘rmoq, ichiga hidlamoq, sinab ko‘rmoq
Hindi अंदर सूंघना, आभास लेना, झलक लेना, भीतर सूंघना
Cinese 体验一下, 往里闻, 感受一下, 探进去闻
Thailandese ดมเข้าไป, ลอง, ลองดู
Coreano 느껴보다, 맛보다, 안에 냄새 맡다
Azerbaigiano hiss etmək, içinə qoxlamaq, yoxlamaq
Georgiano თვალის გადავლება, სინჯვა, შიგნით ყნოსვა
Bengalese আভাস পাওয়া, একটু দেখা, ভেতরে শোঁকা
Albanese nuhat brenda, provoj, shijoj
Marathi आत वास घेणे, आभास घेणे, डोकावणे
Nepalese चाख्नु, भित्र सुँघ्नु, हेर्नु
Telugu గమనించడం, చూసేయడం, లోపల వాసన చూడడం
Lettone ielūkoties, ošņāt iekšā, uzmest aci
Tamil அனுபவித்து பார்க்க, உள்ளே நுகருதல், சற்றுப் பார்க்க
Estone aimu saama, proovima, sisse nuusutama
Armeno զգալ, ներսում հոտոտել, փորձել
Curdo ceribandin, li hundurê bû kirin, şopandin
Ebraicoלהרגיש משהו לרגע
Araboرائحة قصيرة
Persianoبوییدن
Urduعارضی طور پر محسوس کرنا

reinriechen in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di reinriechen
  • hineinriechen, kurzzeitig etwas wahrnehmen
reinriechen in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco reinriechen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per reinriechen

La coniugazione del verbo rein·riechen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo rein·riechen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (riecht rein? - roch rein? - hat reingerochen?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary reinriechen e su reinriechen nel Duden.

Coniugazione di reinriechen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich riech(e) rein?roch rein?rieche rein?röche rein?-
du riechst rein?rochst rein?riechest rein?röchest rein?riech(e) rein
er riecht rein?roch rein?rieche rein?röche rein?-
wir riechen rein?rochen rein?riechen rein?röchen rein?riechen rein
ihr riecht rein?rocht rein?riechet rein?röchet rein?riecht rein
sie riechen rein?rochen rein?riechen rein?röchen rein?riechen rein

indicativo Attivo

  • Presente: riech(e) ich rein?, riechst du rein?, riecht er rein?, riechen wir rein?, riecht ihr rein?, riechen sie rein?
  • Imperfetto: roch ich rein?, rochst du rein?, roch er rein?, rochen wir rein?, rocht ihr rein?, rochen sie rein?
  • Perfetto: habe ich reingerochen?, hast du reingerochen?, hat er reingerochen?, haben wir reingerochen?, habt ihr reingerochen?, haben sie reingerochen?
  • Trapassato prossimo: hatte ich reingerochen?, hattest du reingerochen?, hatte er reingerochen?, hatten wir reingerochen?, hattet ihr reingerochen?, hatten sie reingerochen?
  • Futuro I: werde ich reinriechen?, wirst du reinriechen?, wird er reinriechen?, werden wir reinriechen?, werdet ihr reinriechen?, werden sie reinriechen?
  • futuro anteriore: werde ich reingerochen haben?, wirst du reingerochen haben?, wird er reingerochen haben?, werden wir reingerochen haben?, werdet ihr reingerochen haben?, werden sie reingerochen haben?

Congiuntivo Attivo

  • Presente: rieche ich rein?, riechest du rein?, rieche er rein?, riechen wir rein?, riechet ihr rein?, riechen sie rein?
  • Imperfetto: röche ich rein?, röchest du rein?, röche er rein?, röchen wir rein?, röchet ihr rein?, röchen sie rein?
  • Perfetto: habe ich reingerochen?, habest du reingerochen?, habe er reingerochen?, haben wir reingerochen?, habet ihr reingerochen?, haben sie reingerochen?
  • Trapassato prossimo: hätte ich reingerochen?, hättest du reingerochen?, hätte er reingerochen?, hätten wir reingerochen?, hättet ihr reingerochen?, hätten sie reingerochen?
  • Futuro I: werde ich reinriechen?, werdest du reinriechen?, werde er reinriechen?, werden wir reinriechen?, werdet ihr reinriechen?, werden sie reinriechen?
  • futuro anteriore: werde ich reingerochen haben?, werdest du reingerochen haben?, werde er reingerochen haben?, werden wir reingerochen haben?, werdet ihr reingerochen haben?, werden sie reingerochen haben?

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: würde ich reinriechen?, würdest du reinriechen?, würde er reinriechen?, würden wir reinriechen?, würdet ihr reinriechen?, würden sie reinriechen?
  • Trapassato prossimo: würde ich reingerochen haben?, würdest du reingerochen haben?, würde er reingerochen haben?, würden wir reingerochen haben?, würdet ihr reingerochen haben?, würden sie reingerochen haben?

Imperativo Attivo

  • Presente: riech(e) (du) rein, riechen wir rein, riecht (ihr) rein, riechen Sie rein

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: reinriechen, reinzuriechen
  • Infinito II: reingerochen haben, reingerochen zu haben
  • Participio I: reinriechend
  • Participio II: reingerochen

Commenti


Accedi