Coniugazione del verbo tedesco versumpfen (hat) ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo versumpfen (corrompere, decadere) è regolare. Le forme base sono versumpft?, versumpfte? e hat versumpft?. Il verbo ausiliare di versumpfen è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein". Il prefisso ver- di versumpfen è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo versumpfen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per versumpfen. Non puoi solo coniugare versumpfen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

haben
versumpfen
sein
versumpfen

C2 · regolare · haben · inseparabile

versumpfen

versumpft? · versumpfte? · hat versumpft?

Inglese corrupt, deteriorate, bog down, degenerate, swamp

/fɐˈzʊmpfən/ · /fɐˈzʊmpft/ · /fɐˈzʊmpftə/ · /fɐˈzʊmpft/

zu einem Sumpf machen; geistig oder moralisch verwahrlosen, verkommen; verwahrlosen, verkommen, verlottern, abrutschen

(acc.)

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di versumpfen (hat)

Presente

versumpf(e)⁵ ich?
versumpfst du?
versumpft er?
versumpfen wir?
versumpft ihr?
versumpfen sie?

Imperfetto

versumpfte ich?
versumpftest du?
versumpfte er?
versumpften wir?
versumpftet ihr?
versumpften sie?

Imperativo

-
versumpf(e)⁵ (du)
-
versumpfen wir
versumpft (ihr)
versumpfen Sie

Cong. I

versumpfe ich?
versumpfest du?
versumpfe er?
versumpfen wir?
versumpfet ihr?
versumpfen sie?

Congiuntivo II

versumpfte ich?
versumpftest du?
versumpfte er?
versumpften wir?
versumpftet ihr?
versumpften sie?

Infinito

versumpfen
zu versumpfen

Participio

versumpfend
versumpft

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo versumpfen (hat) coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

versumpf(e)⁵ ich?
versumpfst du?
versumpft er?
versumpfen wir?
versumpft ihr?
versumpfen sie?

Imperfetto

versumpfte ich?
versumpftest du?
versumpfte er?
versumpften wir?
versumpftet ihr?
versumpften sie?

Perfetto

habe ich versumpft?
hast du versumpft?
hat er versumpft?
haben wir versumpft?
habt ihr versumpft?
haben sie versumpft?

Trapass. pross.

hatte ich versumpft?
hattest du versumpft?
hatte er versumpft?
hatten wir versumpft?
hattet ihr versumpft?
hatten sie versumpft?

Futuro I

werde ich versumpfen?
wirst du versumpfen?
wird er versumpfen?
werden wir versumpfen?
werdet ihr versumpfen?
werden sie versumpfen?

futuro anteriore

werde ich versumpft haben?
wirst du versumpft haben?
wird er versumpft haben?
werden wir versumpft haben?
werdet ihr versumpft haben?
werden sie versumpft haben?

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo versumpfen (hat) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

versumpfe ich?
versumpfest du?
versumpfe er?
versumpfen wir?
versumpfet ihr?
versumpfen sie?

Congiuntivo II

versumpfte ich?
versumpftest du?
versumpfte er?
versumpften wir?
versumpftet ihr?
versumpften sie?

Cong. Perf.

habe ich versumpft?
habest du versumpft?
habe er versumpft?
haben wir versumpft?
habet ihr versumpft?
haben sie versumpft?

Cong. Trapass.

hätte ich versumpft?
hättest du versumpft?
hätte er versumpft?
hätten wir versumpft?
hättet ihr versumpft?
hätten sie versumpft?

Cong. Futuro I

werde ich versumpfen?
werdest du versumpfen?
werde er versumpfen?
werden wir versumpfen?
werdet ihr versumpfen?
werden sie versumpfen?

Cong. Fut. II

werde ich versumpft haben?
werdest du versumpft haben?
werde er versumpft haben?
werden wir versumpft haben?
werdet ihr versumpft haben?
werden sie versumpft haben?

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

würde ich versumpfen?
würdest du versumpfen?
würde er versumpfen?
würden wir versumpfen?
würdet ihr versumpfen?
würden sie versumpfen?

Condiz. trapass.

würde ich versumpft haben?
würdest du versumpft haben?
würde er versumpft haben?
würden wir versumpft haben?
würdet ihr versumpft haben?
würden sie versumpft haben?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo versumpfen (hat)


Presente

versumpf(e)⁵ (du)
versumpfen wir
versumpft (ihr)
versumpfen Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per versumpfen (hat)


Infinito I


versumpfen
zu versumpfen

Infinito II


versumpft haben
versumpft zu haben

Participio I


versumpfend

Participio II


versumpft

Traduzioni

Traduzioni del tedesco versumpfen (hat)


Tedesco versumpfen (hat)
Inglese corrupt, deteriorate, bog down, degenerate, swamp
Russo погрязнуть, разлагаться, разложиться, деградировать, засасывать, погружать в трясину
Spagnolo corromper, degradar, deteriorarse, convertir en pantano, degradarse, encharcar
Francese corrompre, dégrader, se dégrader, déchoir, marécager
Turco bozulmak, bataklık yapmak, çürümek
Portoghese corromper, degenerar, degradar, decair, transformar em pântano
Italiano corrompere, decadere, degradare, paludare
Rumeno degradare, decădere, transforma în mlaștină
Ungherese morálisan lezülleni, morálisan tönkremenni, elzüllni, mocsárba kerül, mocsárrá válik
Polacco degeneracja, moralne zepsucie, moralnie upaść, upadek, zabagniać, zabagnienie, zdegenerować, zgnilizna
Greco βάλτος, διαφθορά, εκφυλισμός, ηθική παρακμή, παρακμή, πνευματική παρακμή
Olandese verloederen, verderven, moeras maken, verdrinken, vervallen
Ceco duchovně ztratit, morálně zdegenerovat, duchovně chátrat, duchovně upadat, morálně upadat, zamořit, zaplavit
Svedese fördärva, fördärvas, moraliskt förfalla, förfalla, sumpa
Danese forfalde, fordærve, moralsk forfald, forfald, sumpf
Giapponese 腐敗する, 堕落する, 沼地にする, 湿地化する, 精神的に荒廃する, 衰退する
Catalano deteriorar-se, perdre's, convertir en pantà, degradar-se
Finlandese turmella, hajota, henkinen rappeutuminen, henkisesti rappeutua, moraalinen rappeutuminen, moraalisesti rappeutua, rappeutua, suo
Norvegese moralsk forfalle, forderve, forfalle, moralsk forfall, sumpete
Basco moralki desegitea, moralki hondatu, moralki suntsitu, mendatu, moralki hondatzea
Serbo moralno propadati, duhovno propadati, močvariti
Macedone морално пропаѓање, духовно пропаѓање, западнување, засумпување
Sloveno moralno propadati, duhovno propadati, močvirje
Slovacco duchovne upadať, morálne skaziť, duchovne skaziť, duševne skaziť, morálne upadať, zamočiť, zaplavovať
Bosniaco moralno propadati, duhovno propadati, močvariti
Croato moralno propadati, duhovno propadati, močvariti
Ucraino згнити, згубити морально, заболочити, занепад, западати, запустіння, згасати
Bulgaro падение, упадък, заблатявам, развалям се
Bielorusso згніваць, забалочваць, засмучацца, згніць, згубіць дух, разлагацца
Indonesiano merosot, menjadikan rawa, merosot akhlak, terjerumus, terpuruk
Vietnamita tha hóa, làm thành đầm lầy, sa sút đạo đức, sa đọa
Uzbeco axloqan buzulmoq, axloqiy yomonlashmoq, botqoqlashtirmoq, botqoqqa aylantirmoq, buzilmoq, tanazzulga uchramoq, tubanlashmoq
Hindi भ्रष्ट होना, दलदल बनाना, पतित होना, बिगड़ना, बुराई में डूबना
Cinese 腐化, 堕落, 沉沦, 沼泽化
Thailandese ตกต่ำ, ทำให้เป็นหนองน้ำ, เสื่อมคุณธรรม, เสื่อมทราม, เสื่อมศีลธรรม
Coreano 늪으로 만들다, 부패하다, 타락하다
Azerbaigiano əxlaqsızlaşmaq, batlaqlaşdırmaq, fəsadlaşmaq, mənəvi çürümək, pozulmaq, tənəzzülə uğramaq
Georgiano გადაგვარება, გაირყვნა, გარყვნა, გაფუჭება, გახრწნა, ჭაობად აქცევა
Bengalese ভ্রষ্ট হওয়া, অধঃপতিত হওয়া, জলা বানানো, জলাভূমি করা, নৈতিকতায় পতন হওয়া, পতিত হওয়া
Albanese degjenerohem, degjeneroj, kthej në kënetë, shndërroj në kënetë, shthurem, shthurohem
Marathi भ्रष्ट होणे, अधःपतन होणे, खालावणे, दलदल बनवणे, नैतिक पतन होणे, पतित होणे
Nepalese अधोगति हुनु, दलदल बनाउनु, नैतिक पतन हुनु, पतन हुनु, बिग्रिनु, भ्रष्ट हुनु
Telugu అధఃపతనం చెందు, అధోగతి చెందు, పతనం చెందు, పతించు, భ్రష్టుపడు, మడుగుగా చేయు
Lettone degradēties, deģenerēties, morāli degradēties, padarīt par purvu, samaitāties
Tamil ஒழுக்கக்கேடு அடை, ஒழுக்கம் கெடு, சதுப்புநிலமாக்குதல், சீரழிதல், சீரழிவு அடை
Estone allakäima, degenereeruma, manduma, soostama
Armeno այլասերվել, ճահճացնել, փչանալ
Curdo bataklîk kirin, bêaxlaq bûn, fesad bûn, têkçûn, xirab bûn
Ebraicoלהתדרדר، ריקבון، שקיעה، להפוך לביצה
Araboانحلال، فساد، تحويل إلى مستنقع، تدهور
Persianoزوال، فساد اخلاقی، فساد روحی، باتلاقی کردن، فاسد شدن
Urduاخلاقی زوال، اخلاقی طور پر برباد ہونا، ذہنی زوال، دلدل بنانا، ذہنی طور پر برباد ہونا

versumpfen (hat) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di versumpfen (hat)

  • zu Sumpflandschaft werden
  • zu einem Sumpf machen
  • von einem Ort, an dem gefeiert, getrunken wird, nicht wegkommen können, da man nicht aufhören kann dort zu feiern, zu trinken, versacken, hängenbleiben
  • geistig oder moralisch verwahrlosen, verkommen, geistig oder moralisch verderben, verwahrlosen, verkommen, verlottern, abrutschen
  • ...

versumpfen (hat) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco versumpfen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per versumpfen (hat)


La coniugazione del verbo versumpfen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo versumpfen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (versumpft? - versumpfte? - hat versumpft?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary versumpfen e su versumpfen nel Duden.

Coniugazione di versumpfen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich versumpf(e)?versumpfte?versumpfe?versumpfte?-
du versumpfst?versumpftest?versumpfest?versumpftest?versumpf(e)
er versumpft?versumpfte?versumpfe?versumpfte?-
wir versumpfen?versumpften?versumpfen?versumpften?versumpfen
ihr versumpft?versumpftet?versumpfet?versumpftet?versumpft
sie versumpfen?versumpften?versumpfen?versumpften?versumpfen

indicativo Attivo

  • Presente: versumpf(e) ich?, versumpfst du?, versumpft er?, versumpfen wir?, versumpft ihr?, versumpfen sie?
  • Imperfetto: versumpfte ich?, versumpftest du?, versumpfte er?, versumpften wir?, versumpftet ihr?, versumpften sie?
  • Perfetto: habe ich versumpft?, hast du versumpft?, hat er versumpft?, haben wir versumpft?, habt ihr versumpft?, haben sie versumpft?
  • Trapassato prossimo: hatte ich versumpft?, hattest du versumpft?, hatte er versumpft?, hatten wir versumpft?, hattet ihr versumpft?, hatten sie versumpft?
  • Futuro I: werde ich versumpfen?, wirst du versumpfen?, wird er versumpfen?, werden wir versumpfen?, werdet ihr versumpfen?, werden sie versumpfen?
  • futuro anteriore: werde ich versumpft haben?, wirst du versumpft haben?, wird er versumpft haben?, werden wir versumpft haben?, werdet ihr versumpft haben?, werden sie versumpft haben?

Congiuntivo Attivo

  • Presente: versumpfe ich?, versumpfest du?, versumpfe er?, versumpfen wir?, versumpfet ihr?, versumpfen sie?
  • Imperfetto: versumpfte ich?, versumpftest du?, versumpfte er?, versumpften wir?, versumpftet ihr?, versumpften sie?
  • Perfetto: habe ich versumpft?, habest du versumpft?, habe er versumpft?, haben wir versumpft?, habet ihr versumpft?, haben sie versumpft?
  • Trapassato prossimo: hätte ich versumpft?, hättest du versumpft?, hätte er versumpft?, hätten wir versumpft?, hättet ihr versumpft?, hätten sie versumpft?
  • Futuro I: werde ich versumpfen?, werdest du versumpfen?, werde er versumpfen?, werden wir versumpfen?, werdet ihr versumpfen?, werden sie versumpfen?
  • futuro anteriore: werde ich versumpft haben?, werdest du versumpft haben?, werde er versumpft haben?, werden wir versumpft haben?, werdet ihr versumpft haben?, werden sie versumpft haben?

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: würde ich versumpfen?, würdest du versumpfen?, würde er versumpfen?, würden wir versumpfen?, würdet ihr versumpfen?, würden sie versumpfen?
  • Trapassato prossimo: würde ich versumpft haben?, würdest du versumpft haben?, würde er versumpft haben?, würden wir versumpft haben?, würdet ihr versumpft haben?, würden sie versumpft haben?

Imperativo Attivo

  • Presente: versumpf(e) (du), versumpfen wir, versumpft (ihr), versumpfen Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: versumpfen, zu versumpfen
  • Infinito II: versumpft haben, versumpft zu haben
  • Participio I: versumpfend
  • Participio II: versumpft

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 412863, 412863, 412863

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): versumpfen