Coniugazione del verbo tedesco fundieren

La coniugazione del verbo fundieren (assicurare finanziariamente, consolidare) è regolare. Le forme base sono fundiert, fundierte e hat fundiert. Il verbo ausiliare di fundieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo fundieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per fundieren. Non puoi solo coniugare fundieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben

fundieren

fundiert · fundierte · hat fundiert

Inglese establish, fund, base on solid research, consolidate, erect, found, secure

/ˈfʊn.diː.ʁən/ · /ˈfʊn.diː.ɐ̯t/ · /ˈfʊn.diː.ɐ̯tə/ · /ˈfʊn.diː.ɐ̯t/

[Finanzen, Fachsprache] finanzielle Grundlage schaffen, sichern und begründen; untermauern, stärken, fundamentieren, begründen, belegen

(acc.)

» Du musst dein Wissen noch fundieren . Inglese You still need to solidify your knowledge.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di fundieren

Presente

ich fundier(e)⁵
du fundierst
er fundiert
wir fundieren
ihr fundiert
sie fundieren

Imperfetto

ich fundierte
du fundiertest
er fundierte
wir fundierten
ihr fundiertet
sie fundierten

Imperativo

-
fundier(e)⁵ (du)
-
fundieren wir
fundiert (ihr)
fundieren Sie

Cong. I

ich fundiere
du fundierest
er fundiere
wir fundieren
ihr fundieret
sie fundieren

Congiuntivo II

ich fundierte
du fundiertest
er fundierte
wir fundierten
ihr fundiertet
sie fundierten

Infinito

fundieren
zu fundieren

Participio

fundierend
fundiert

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo fundieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich fundier(e)⁵
du fundierst
er fundiert
wir fundieren
ihr fundiert
sie fundieren

Imperfetto

ich fundierte
du fundiertest
er fundierte
wir fundierten
ihr fundiertet
sie fundierten

Perfetto

ich habe fundiert
du hast fundiert
er hat fundiert
wir haben fundiert
ihr habt fundiert
sie haben fundiert

Trapass. pross.

ich hatte fundiert
du hattest fundiert
er hatte fundiert
wir hatten fundiert
ihr hattet fundiert
sie hatten fundiert

Futuro I

ich werde fundieren
du wirst fundieren
er wird fundieren
wir werden fundieren
ihr werdet fundieren
sie werden fundieren

futuro anteriore

ich werde fundiert haben
du wirst fundiert haben
er wird fundiert haben
wir werden fundiert haben
ihr werdet fundiert haben
sie werden fundiert haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo fundieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich fundiere
du fundierest
er fundiere
wir fundieren
ihr fundieret
sie fundieren

Congiuntivo II

ich fundierte
du fundiertest
er fundierte
wir fundierten
ihr fundiertet
sie fundierten

Cong. Perf.

ich habe fundiert
du habest fundiert
er habe fundiert
wir haben fundiert
ihr habet fundiert
sie haben fundiert

Cong. Trapass.

ich hätte fundiert
du hättest fundiert
er hätte fundiert
wir hätten fundiert
ihr hättet fundiert
sie hätten fundiert

Cong. Futuro I

ich werde fundieren
du werdest fundieren
er werde fundieren
wir werden fundieren
ihr werdet fundieren
sie werden fundieren

Cong. Fut. II

ich werde fundiert haben
du werdest fundiert haben
er werde fundiert haben
wir werden fundiert haben
ihr werdet fundiert haben
sie werden fundiert haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich würde fundieren
du würdest fundieren
er würde fundieren
wir würden fundieren
ihr würdet fundieren
sie würden fundieren

Condiz. trapass.

ich würde fundiert haben
du würdest fundiert haben
er würde fundiert haben
wir würden fundiert haben
ihr würdet fundiert haben
sie würden fundiert haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo fundieren

Presente

fundier(e)⁵ (du)
fundieren wir
fundiert (ihr)
fundieren Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per fundieren

Infinito I


fundieren
zu fundieren

Infinito II


fundiert haben
fundiert zu haben

Participio I


fundierend

Participio II


fundiert
  • Du musst dein Wissen noch fundieren . 
  • Seine Argumente wirkten nicht besonders fundiert , eher wie bloße Behauptungen. 

Esempi

Frasi di esempio per fundieren

  • Du musst dein Wissen noch fundieren . 
    Inglese You still need to solidify your knowledge.
  • Seine Argumente wirkten nicht besonders fundiert , eher wie bloße Behauptungen. 
    Inglese His arguments did not seem particularly well-founded, more like mere assertions.
Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco fundieren

Tedesco fundieren
Inglese establish, fund, base on solid research, consolidate, erect, found, secure
Russo обосновывать, основывать, закладывать фундамент, обеспечивать финансами, учреждать, финансировать, фундировать
Spagnolo fundar, establecer, financiar, fundamentar
Francese fonder, établir, étayer
Turco finansal temel oluşturmak, konsolide etmek, sağlamlaştırmak, temel sağlamak, temellendirmek
Portoghese financiar, fundamentar
Italiano assicurare finanziariamente, consolidare, finanziare, fondare
Rumeno fundamenta
Ungherese finanszíroz, megalapoz
Polacco fundamentować, ugruntować, ugruntowywać, uzasadniać, zabezpieczać finansowo, zabezpieczyć finansowo
Greco βάση, θεμελίωση
Olandese funderen, financieren
Ceco financování, základ
Svedese begrunda, finansiera, fundera igenom, grunda, underbygga
Danese finansiere, fundamentere, grundlægge, stifte
Giapponese 基盤を築く, 基礎を確立する
Catalano establir, fundar
Finlandese perustaa, rahoittaa
Norvegese finansiere, grunnlegge
Basco eratu, finantza oinarri, fundatu
Serbo finansirati, obezbediti, osnovati
Macedone обезбедити, основати
Sloveno financirati, podpreti, zagotoviti
Slovacco financovať, zakladať
Bosniaco finansirati, osnovati
Croato financirati, osnovati
Ucraino забезпечити фінансування, фінансова основа
Bulgaro осигурявам, основавам, финансирам
Bielorusso фінансавая аснова
Indonesiano membiayai, mendanai
Vietnamita cấp vốn, tài trợ
Uzbeco mablag' ajratmoq, moliyalashtirmoq
Hindi निधि प्रदान करना, वित्तपोषित करना
Cinese 提供资金, 资助
Thailandese จัดหาเงินทุน, ให้ทุน
Coreano 자금을 마련하다, 자금을 조달하다
Azerbaigiano maliyyə təminatı göstərmək, maliyyələşdirmək
Georgiano დაფინანსება, ფინანსურად უზრუნველყოფა
Bengalese অর্থায়ন করা, তহবিল জোগান দেওয়া
Albanese financoj, siguroj fonde
Marathi निधी उपलब्ध करून देणे, वित्तपुरवठा करणे
Nepalese धन उपलब्ध गराउनु, वित्तपोषण गर्नु
Telugu ఆర్థికంగా మద్దతు ఇవ్వడం, నిధులు అందించడం
Lettone finansēt, nodrošināt finansējumu
Tamil நிதி ஏற்பாடு செய்தல், நிதியளிக்க
Estone rahastama, rahastust tagama
Armeno միջոցներ ապահովել, ֆինանսավորել
Curdo fînans kirin, pere berdan
Ebraicoלממן، לספק בסיס
Araboأسس مالية، تأمين مالي
Persianoتأمین مالی، پایه‌گذاری
Urduبنیاد، مالی بنیاد

fundieren in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di fundieren
  • [Finanzen] finanzielle Grundlage schaffen, sichern und begründen, untermauern, begründen, stabilisieren, sichern, festigen
  • [Fachsprache] stärken, fundamentieren, untermauern, belegen, erhärten, festmachen
fundieren in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco fundieren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per fundieren

La coniugazione del verbo fundieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo fundieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (fundiert - fundierte - hat fundiert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary fundieren e su fundieren nel Duden.

Coniugazione di fundieren

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich fundier(e)fundiertefundierefundierte-
du fundierstfundiertestfundierestfundiertestfundier(e)
er fundiertfundiertefundierefundierte-
wir fundierenfundiertenfundierenfundiertenfundieren
ihr fundiertfundiertetfundieretfundiertetfundiert
sie fundierenfundiertenfundierenfundiertenfundieren

indicativo Attivo

  • Presente: ich fundier(e), du fundierst, er fundiert, wir fundieren, ihr fundiert, sie fundieren
  • Imperfetto: ich fundierte, du fundiertest, er fundierte, wir fundierten, ihr fundiertet, sie fundierten
  • Perfetto: ich habe fundiert, du hast fundiert, er hat fundiert, wir haben fundiert, ihr habt fundiert, sie haben fundiert
  • Trapassato prossimo: ich hatte fundiert, du hattest fundiert, er hatte fundiert, wir hatten fundiert, ihr hattet fundiert, sie hatten fundiert
  • Futuro I: ich werde fundieren, du wirst fundieren, er wird fundieren, wir werden fundieren, ihr werdet fundieren, sie werden fundieren
  • futuro anteriore: ich werde fundiert haben, du wirst fundiert haben, er wird fundiert haben, wir werden fundiert haben, ihr werdet fundiert haben, sie werden fundiert haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich fundiere, du fundierest, er fundiere, wir fundieren, ihr fundieret, sie fundieren
  • Imperfetto: ich fundierte, du fundiertest, er fundierte, wir fundierten, ihr fundiertet, sie fundierten
  • Perfetto: ich habe fundiert, du habest fundiert, er habe fundiert, wir haben fundiert, ihr habet fundiert, sie haben fundiert
  • Trapassato prossimo: ich hätte fundiert, du hättest fundiert, er hätte fundiert, wir hätten fundiert, ihr hättet fundiert, sie hätten fundiert
  • Futuro I: ich werde fundieren, du werdest fundieren, er werde fundieren, wir werden fundieren, ihr werdet fundieren, sie werden fundieren
  • futuro anteriore: ich werde fundiert haben, du werdest fundiert haben, er werde fundiert haben, wir werden fundiert haben, ihr werdet fundiert haben, sie werden fundiert haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde fundieren, du würdest fundieren, er würde fundieren, wir würden fundieren, ihr würdet fundieren, sie würden fundieren
  • Trapassato prossimo: ich würde fundiert haben, du würdest fundiert haben, er würde fundiert haben, wir würden fundiert haben, ihr würdet fundiert haben, sie würden fundiert haben

Imperativo Attivo

  • Presente: fundier(e) (du), fundieren wir, fundiert (ihr), fundieren Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: fundieren, zu fundieren
  • Infinito II: fundiert haben, fundiert zu haben
  • Participio I: fundierend
  • Participio II: fundiert

Commenti


Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10037

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fundieren

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 10037