Coniugazione del verbo tedesco hindonnern (ist)

La coniugazione del verbo hindonnern (cadere, lanciare) è regolare. Le forme base sono donnert hin, donnerte hin e ist hingedonnert. Il verbo ausiliare di hindonnern è "sein". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "haben". La prima sillaba hin- di hindonnern è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo hindonnern. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per hindonnern. Non puoi solo coniugare hindonnern, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

sein
hin·donnern
haben
hin·donnern

regolare · sein · separabile

hin·donnern

donnert hin · donnerte hin · ist hingedonnert

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese fall, throw forcefully

schnell und mit Wucht fallen oder werfen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di hindonnern (ist)

Presente

ich donn(e)⁴r(e)⁵ hin
du donnerst hin
er donnert hin
wir donnern hin
ihr donnert hin
sie donnern hin

Imperfetto

ich donnerte hin
du donnertest hin
er donnerte hin
wir donnerten hin
ihr donnertet hin
sie donnerten hin

Imperativo

-
donn(e)⁴r(e)⁵ (du) hin
-
donnern wir hin
donnert (ihr) hin
donnern Sie hin

Cong. I

ich donn(e)⁴re hin
du donnerst hin
er donn(e)⁴re hin
wir donnern hin
ihr donnert hin
sie donnern hin

Congiuntivo II

ich donnerte hin
du donnertest hin
er donnerte hin
wir donnerten hin
ihr donnertet hin
sie donnerten hin

Infinito

hindonnern
hinzudonnern

Participio

hindonnernd
hingedonnert

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo hindonnern (ist) coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich donn(e)⁴r(e)⁵ hin
du donnerst hin
er donnert hin
wir donnern hin
ihr donnert hin
sie donnern hin

Imperfetto

ich donnerte hin
du donnertest hin
er donnerte hin
wir donnerten hin
ihr donnertet hin
sie donnerten hin

Perfetto

ich bin hingedonnert
du bist hingedonnert
er ist hingedonnert
wir sind hingedonnert
ihr seid hingedonnert
sie sind hingedonnert

Trapass. pross.

ich war hingedonnert
du warst hingedonnert
er war hingedonnert
wir waren hingedonnert
ihr wart hingedonnert
sie waren hingedonnert

Futuro I

ich werde hindonnern
du wirst hindonnern
er wird hindonnern
wir werden hindonnern
ihr werdet hindonnern
sie werden hindonnern

futuro anteriore

ich werde hingedonnert sein
du wirst hingedonnert sein
er wird hingedonnert sein
wir werden hingedonnert sein
ihr werdet hingedonnert sein
sie werden hingedonnert sein

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo hindonnern (ist) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich donn(e)⁴re hin
du donnerst hin
er donn(e)⁴re hin
wir donnern hin
ihr donnert hin
sie donnern hin

Congiuntivo II

ich donnerte hin
du donnertest hin
er donnerte hin
wir donnerten hin
ihr donnertet hin
sie donnerten hin

Cong. Perf.

ich sei hingedonnert
du seiest hingedonnert
er sei hingedonnert
wir seien hingedonnert
ihr seiet hingedonnert
sie seien hingedonnert

Cong. Trapass.

ich wäre hingedonnert
du wärest hingedonnert
er wäre hingedonnert
wir wären hingedonnert
ihr wäret hingedonnert
sie wären hingedonnert

Cong. Futuro I

ich werde hindonnern
du werdest hindonnern
er werde hindonnern
wir werden hindonnern
ihr werdet hindonnern
sie werden hindonnern

Cong. Fut. II

ich werde hingedonnert sein
du werdest hingedonnert sein
er werde hingedonnert sein
wir werden hingedonnert sein
ihr werdet hingedonnert sein
sie werden hingedonnert sein

⁴ Uso raro o insolito

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde hindonnern
du würdest hindonnern
er würde hindonnern
wir würden hindonnern
ihr würdet hindonnern
sie würden hindonnern

Condiz. trapass.

ich würde hingedonnert sein
du würdest hingedonnert sein
er würde hingedonnert sein
wir würden hingedonnert sein
ihr würdet hingedonnert sein
sie würden hingedonnert sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo hindonnern (ist)


Presente

donn(e)⁴r(e)⁵ (du) hin
donnern wir hin
donnert (ihr) hin
donnern Sie hin

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per hindonnern (ist)


Infinito I


hindonnern
hinzudonnern

Infinito II


hingedonnert sein
hingedonnert zu sein

Participio I


hindonnernd

Participio II


hingedonnert

Traduzioni

Traduzioni del tedesco hindonnern (ist)


Tedesco hindonnern (ist)
Inglese fall, throw forcefully
Russo бросать, падать
Spagnolo caer, lanzar
Francese lancer, tomber
Turco düşmek, fırlatmak
Portoghese cair, lançar
Italiano cadere, lanciare
Rumeno arunca, cădea
Ungherese erőteljesen, hirtelen
Polacco rzucić, upadek
Greco πέφτω, ρίχνω
Olandese met kracht werpen, snel vallen
Ceco shodit, srazit
Svedese falla, slunga
Danese falde, kaste
Giapponese 強く投げる, 急に落ちる
Catalano caure, llançar
Finlandese heittää, kaatua
Norvegese falle, kaste
Basco bota, jausi
Serbo brzo i snažno pasti ili baciti
Macedone падне, фрли
Sloveno metati, padati
Slovacco rýchlo a s nárazom
Bosniaco brzo pasti, snažno baciti
Croato brzo, snažno
Ucraino кинути, падати
Bulgaro падане, хвърляне
Bielorusso забіць, кінуць
Indonesiano melempar keras, menghempaskan
Vietnamita ném mạnh, quăng
Uzbeco irgʻitmoq
Hindi धड़ाम से गिरना, पटकना
Cinese 猛摔, 重重摔下
Thailandese กระแทกลง, ทุ่ม
Coreano 내던지다, 내동댕이치다
Azerbaigiano atmaq, çırpmaq
Georgiano დანარცხდა, ისროლა
Bengalese ছুঁড়ে ফেলা, ধপ করে পড়া
Albanese hedh, përplas
Marathi आपटणे, फेकणे
Nepalese धम्मसे खस्नु, फ्याँक्नु
Telugu ఎగరేయు, పడగొట్టు
Lettone mest, nogāzties
Tamil எறி, வீழ்
Estone paiskama, prantsatada
Armeno գահավիժել, նետել
Curdo avêtin, xistin
Ebraicoלזרוק، ליפול
Araboإسقاط بقوة، سقوط سريع
Persianoسقوط سریع، پرتاب با شدت
Urduجھکنا، پھینکنا، گرنا

hindonnern (ist) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di hindonnern (ist)

  • schnell und mit Wucht fallen oder werfen

hindonnern (ist) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco hindonnern

Riepilogo di tutti i tempi verbali per hindonnern (ist)


La coniugazione del verbo hin·donnern è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo hin·donnern è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (donnert hin - donnerte hin - ist hingedonnert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary hindonnern e su hindonnern nel Duden.

Coniugazione di hindonnern

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich donn(e)r(e) hindonnerte hindonn(e)re hindonnerte hin-
du donnerst hindonnertest hindonnerst hindonnertest hindonn(e)r(e) hin
er donnert hindonnerte hindonn(e)re hindonnerte hin-
wir donnern hindonnerten hindonnern hindonnerten hindonnern hin
ihr donnert hindonnertet hindonnert hindonnertet hindonnert hin
sie donnern hindonnerten hindonnern hindonnerten hindonnern hin

indicativo Attivo

  • Presente: ich donn(e)r(e) hin, du donnerst hin, er donnert hin, wir donnern hin, ihr donnert hin, sie donnern hin
  • Imperfetto: ich donnerte hin, du donnertest hin, er donnerte hin, wir donnerten hin, ihr donnertet hin, sie donnerten hin
  • Perfetto: ich bin hingedonnert, du bist hingedonnert, er ist hingedonnert, wir sind hingedonnert, ihr seid hingedonnert, sie sind hingedonnert
  • Trapassato prossimo: ich war hingedonnert, du warst hingedonnert, er war hingedonnert, wir waren hingedonnert, ihr wart hingedonnert, sie waren hingedonnert
  • Futuro I: ich werde hindonnern, du wirst hindonnern, er wird hindonnern, wir werden hindonnern, ihr werdet hindonnern, sie werden hindonnern
  • futuro anteriore: ich werde hingedonnert sein, du wirst hingedonnert sein, er wird hingedonnert sein, wir werden hingedonnert sein, ihr werdet hingedonnert sein, sie werden hingedonnert sein

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich donn(e)re hin, du donnerst hin, er donn(e)re hin, wir donnern hin, ihr donnert hin, sie donnern hin
  • Imperfetto: ich donnerte hin, du donnertest hin, er donnerte hin, wir donnerten hin, ihr donnertet hin, sie donnerten hin
  • Perfetto: ich sei hingedonnert, du seiest hingedonnert, er sei hingedonnert, wir seien hingedonnert, ihr seiet hingedonnert, sie seien hingedonnert
  • Trapassato prossimo: ich wäre hingedonnert, du wärest hingedonnert, er wäre hingedonnert, wir wären hingedonnert, ihr wäret hingedonnert, sie wären hingedonnert
  • Futuro I: ich werde hindonnern, du werdest hindonnern, er werde hindonnern, wir werden hindonnern, ihr werdet hindonnern, sie werden hindonnern
  • futuro anteriore: ich werde hingedonnert sein, du werdest hingedonnert sein, er werde hingedonnert sein, wir werden hingedonnert sein, ihr werdet hingedonnert sein, sie werden hingedonnert sein

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde hindonnern, du würdest hindonnern, er würde hindonnern, wir würden hindonnern, ihr würdet hindonnern, sie würden hindonnern
  • Trapassato prossimo: ich würde hingedonnert sein, du würdest hingedonnert sein, er würde hingedonnert sein, wir würden hingedonnert sein, ihr würdet hingedonnert sein, sie würden hingedonnert sein

Imperativo Attivo

  • Presente: donn(e)r(e) (du) hin, donnern wir hin, donnert (ihr) hin, donnern Sie hin

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: hindonnern, hinzudonnern
  • Infinito II: hingedonnert sein, hingedonnert zu sein
  • Participio I: hindonnernd
  • Participio II: hingedonnert

Commenti



Accedi