Coniugazione del verbo tedesco hintergießen

La coniugazione del verbo hintergießen (bere d'un fiato, bere in un sorso) è irregolare. Le forme base sono hintergießt, hintergoss e hat hintergossen. L'apofonia avviene con le vocali radicali ie - o - o. Il verbo ausiliare di hintergießen è "haben". Il prefisso hinter- di hintergießen è inseparabile. Può però anche comparire come separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo hintergießen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per hintergießen. Non puoi solo coniugare hintergießen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

inseparabile
hintergießen
separabile
hinter·gießen

irregolare · haben · inseparabile

hintergießen

hintergießt · hintergoss · hat hintergossen

 Fusione di s- ed estensione di e-   Cambio della vocale del tema  ie - o - o   Raddoppiamento della consonante  ss - ss - ss 

Inglese chug, gulp

/ˈhɪntɐˌɡiːsən/ · /ˈhɪntɐˌɡiːst/ · /ˈhɪntɐˌɡɔs/ · /ˈhɪntɐˌɡøːsə/ · /ˈhɪntɐˌɡɔsən/

schnell trinken ohne Schluckbewegungen

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di hintergießen

Presente

ich hintergieß(e)⁵
du hintergießt
er hintergießt
wir hintergießen
ihr hintergießt
sie hintergießen

Imperfetto

ich hintergoss
du hintergoss(es)t
er hintergoss
wir hintergossen
ihr hintergoss(e)t
sie hintergossen

Imperativo

-
hintergieß(e)⁵ (du)
-
hintergießen wir
hintergießt (ihr)
hintergießen Sie

Cong. I

ich hintergieße
du hintergießest
er hintergieße
wir hintergießen
ihr hintergießet
sie hintergießen

Congiuntivo II

ich hintergösse
du hintergössest
er hintergösse
wir hintergössen
ihr hintergösset
sie hintergössen

Infinito

hintergießen
zu hintergießen

Participio

hintergießend
hintergossen

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo hintergießen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich hintergieß(e)⁵
du hintergießt
er hintergießt
wir hintergießen
ihr hintergießt
sie hintergießen

Imperfetto

ich hintergoss
du hintergoss(es)t
er hintergoss
wir hintergossen
ihr hintergoss(e)t
sie hintergossen

Perfetto

ich habe hintergossen
du hast hintergossen
er hat hintergossen
wir haben hintergossen
ihr habt hintergossen
sie haben hintergossen

Trapass. pross.

ich hatte hintergossen
du hattest hintergossen
er hatte hintergossen
wir hatten hintergossen
ihr hattet hintergossen
sie hatten hintergossen

Futuro I

ich werde hintergießen
du wirst hintergießen
er wird hintergießen
wir werden hintergießen
ihr werdet hintergießen
sie werden hintergießen

futuro anteriore

ich werde hintergossen haben
du wirst hintergossen haben
er wird hintergossen haben
wir werden hintergossen haben
ihr werdet hintergossen haben
sie werden hintergossen haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo hintergießen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich hintergieße
du hintergießest
er hintergieße
wir hintergießen
ihr hintergießet
sie hintergießen

Congiuntivo II

ich hintergösse
du hintergössest
er hintergösse
wir hintergössen
ihr hintergösset
sie hintergössen

Cong. Perf.

ich habe hintergossen
du habest hintergossen
er habe hintergossen
wir haben hintergossen
ihr habet hintergossen
sie haben hintergossen

Cong. Trapass.

ich hätte hintergossen
du hättest hintergossen
er hätte hintergossen
wir hätten hintergossen
ihr hättet hintergossen
sie hätten hintergossen

Cong. Futuro I

ich werde hintergießen
du werdest hintergießen
er werde hintergießen
wir werden hintergießen
ihr werdet hintergießen
sie werden hintergießen

Cong. Fut. II

ich werde hintergossen haben
du werdest hintergossen haben
er werde hintergossen haben
wir werden hintergossen haben
ihr werdet hintergossen haben
sie werden hintergossen haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich würde hintergießen
du würdest hintergießen
er würde hintergießen
wir würden hintergießen
ihr würdet hintergießen
sie würden hintergießen

Condiz. trapass.

ich würde hintergossen haben
du würdest hintergossen haben
er würde hintergossen haben
wir würden hintergossen haben
ihr würdet hintergossen haben
sie würden hintergossen haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo hintergießen

Presente

hintergieß(e)⁵ (du)
hintergießen wir
hintergießt (ihr)
hintergießen Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per hintergießen

Infinito I


hintergießen
zu hintergießen

Infinito II


hintergossen haben
hintergossen zu haben

Participio I


hintergießend

Participio II


hintergossen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco hintergießen

Tedesco hintergießen
Inglese chug, gulp
Russo пить залпом
Spagnolo beber rápidamente
Francese boire rapidement
Turco içmek
Portoghese beber rapidamente
Italiano bere d'un fiato, bere in un sorso
Rumeno bea repede
Ungherese gyorsan inni
Polacco przelewać
Greco καταβροχθίζω
Olandese snel drinken
Ceco pít rychle bez polykání
Svedese snabbt dricka
Danese drikke hurtigt
Giapponese 一気飲み
Catalano beure ràpidament
Finlandese kulauttaa
Norvegese svelge
Basco azkar edan
Serbo brzo piti
Macedone пиење без голтање
Sloveno hitro piti brez požiranja
Slovacco hádzať do seba
Bosniaco brzo piti
Croato brzo piti
Ucraino пити залпом
Bulgaro бързо пия
Bielorusso піць хутка без глотка
Indonesiano menenggak, minum sekali teguk
Vietnamita nốc cạn, uống một hơi
Uzbeco bir yoʻla ichmoq, bir yutumda ichmoq
Hindi एक ही सांस में पीना, गटकना
Cinese 一口闷, 一饮而尽
Thailandese กระดก, ดื่มรวดเดียว
Coreano 단숨에 마시다, 원샷하다
Azerbaigiano bir qurtumda içmək, birnəfəstə içmək
Georgiano ერთი ამოსუნთქვით დალევა, ერთი ყლუპით დალევა
Bengalese এক ঢোকে পান করা, এক নিঃশ্বাসে পান করা
Albanese pi me fund, pi me një frymë
Marathi एकाच घोटात पिणे, गटागट पिणे
Nepalese एकै घूटमा पिउनु, एकै सासमा पिउनु
Telugu ఒక్క ఊపిరిలో త్రాగడం, ఒక్క గుటకలో త్రాగడం
Lettone izdzert vienā malkā
Tamil ஒரே மூச்சில் குடிக்க
Estone põhjani jooma, ühe sõõmuga jooma
Armeno մի կումով խմել
Curdo bi yek demê vexwarin
Ebraicoלגום
Araboشرب بسرعة
Persianoسرکشیدن
Urduپینا

hintergießen in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di hintergießen
  • schnell trinken ohne Schluckbewegungen
hintergießen in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco hintergießen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per hintergießen

La coniugazione del verbo hintergießen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo hintergießen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (hintergießt - hintergoss - hat hintergossen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary hintergießen e su hintergießen nel Duden.

Coniugazione di hintergießen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich hintergieß(e)hintergosshintergießehintergösse-
du hintergießthintergoss(es)thintergießesthintergössesthintergieß(e)
er hintergießthintergosshintergießehintergösse-
wir hintergießenhintergossenhintergießenhintergössenhintergießen
ihr hintergießthintergoss(e)thintergießethintergössethintergießt
sie hintergießenhintergossenhintergießenhintergössenhintergießen

indicativo Attivo

  • Presente: ich hintergieß(e), du hintergießt, er hintergießt, wir hintergießen, ihr hintergießt, sie hintergießen
  • Imperfetto: ich hintergoss, du hintergoss(es)t, er hintergoss, wir hintergossen, ihr hintergoss(e)t, sie hintergossen
  • Perfetto: ich habe hintergossen, du hast hintergossen, er hat hintergossen, wir haben hintergossen, ihr habt hintergossen, sie haben hintergossen
  • Trapassato prossimo: ich hatte hintergossen, du hattest hintergossen, er hatte hintergossen, wir hatten hintergossen, ihr hattet hintergossen, sie hatten hintergossen
  • Futuro I: ich werde hintergießen, du wirst hintergießen, er wird hintergießen, wir werden hintergießen, ihr werdet hintergießen, sie werden hintergießen
  • futuro anteriore: ich werde hintergossen haben, du wirst hintergossen haben, er wird hintergossen haben, wir werden hintergossen haben, ihr werdet hintergossen haben, sie werden hintergossen haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich hintergieße, du hintergießest, er hintergieße, wir hintergießen, ihr hintergießet, sie hintergießen
  • Imperfetto: ich hintergösse, du hintergössest, er hintergösse, wir hintergössen, ihr hintergösset, sie hintergössen
  • Perfetto: ich habe hintergossen, du habest hintergossen, er habe hintergossen, wir haben hintergossen, ihr habet hintergossen, sie haben hintergossen
  • Trapassato prossimo: ich hätte hintergossen, du hättest hintergossen, er hätte hintergossen, wir hätten hintergossen, ihr hättet hintergossen, sie hätten hintergossen
  • Futuro I: ich werde hintergießen, du werdest hintergießen, er werde hintergießen, wir werden hintergießen, ihr werdet hintergießen, sie werden hintergießen
  • futuro anteriore: ich werde hintergossen haben, du werdest hintergossen haben, er werde hintergossen haben, wir werden hintergossen haben, ihr werdet hintergossen haben, sie werden hintergossen haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde hintergießen, du würdest hintergießen, er würde hintergießen, wir würden hintergießen, ihr würdet hintergießen, sie würden hintergießen
  • Trapassato prossimo: ich würde hintergossen haben, du würdest hintergossen haben, er würde hintergossen haben, wir würden hintergossen haben, ihr würdet hintergossen haben, sie würden hintergossen haben

Imperativo Attivo

  • Presente: hintergieß(e) (du), hintergießen wir, hintergießt (ihr), hintergießen Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: hintergießen, zu hintergießen
  • Infinito II: hintergossen haben, hintergossen zu haben
  • Participio I: hintergießend
  • Participio II: hintergossen

Commenti


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!