Coniugazione del verbo tedesco hypnotisieren

La coniugazione del verbo hypnotisieren (ipnotizzare) è regolare. Le forme base sono hypnotisiert, hypnotisierte e hat hypnotisiert. Il verbo ausiliare di hypnotisieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo hypnotisieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per hypnotisieren. Non puoi solo coniugare hypnotisieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · regolare · haben

hypnotisieren

hypnotisiert · hypnotisierte · hat hypnotisiert

Inglese hypnotize, mesmerize, hypnotise, mesmerise, entrance

in Hypnose versetzen; in Bann versetzen, willenlos machen; umgarnen, fesseln, bezaubern, faszinieren

(acc.)

» Ich wurde hypnotisiert . Inglese I was hypnotised.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di hypnotisieren

Presente

ich hypnotisier(e)⁵
du hypnotisierst
er hypnotisiert
wir hypnotisieren
ihr hypnotisiert
sie hypnotisieren

Imperfetto

ich hypnotisierte
du hypnotisiertest
er hypnotisierte
wir hypnotisierten
ihr hypnotisiertet
sie hypnotisierten

Imperativo

-
hypnotisier(e)⁵ (du)
-
hypnotisieren wir
hypnotisiert (ihr)
hypnotisieren Sie

Cong. I

ich hypnotisiere
du hypnotisierest
er hypnotisiere
wir hypnotisieren
ihr hypnotisieret
sie hypnotisieren

Congiuntivo II

ich hypnotisierte
du hypnotisiertest
er hypnotisierte
wir hypnotisierten
ihr hypnotisiertet
sie hypnotisierten

Infinito

hypnotisieren
zu hypnotisieren

Participio

hypnotisierend
hypnotisiert

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo hypnotisieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich hypnotisier(e)⁵
du hypnotisierst
er hypnotisiert
wir hypnotisieren
ihr hypnotisiert
sie hypnotisieren

Imperfetto

ich hypnotisierte
du hypnotisiertest
er hypnotisierte
wir hypnotisierten
ihr hypnotisiertet
sie hypnotisierten

Perfetto

ich habe hypnotisiert
du hast hypnotisiert
er hat hypnotisiert
wir haben hypnotisiert
ihr habt hypnotisiert
sie haben hypnotisiert

Trapass. pross.

ich hatte hypnotisiert
du hattest hypnotisiert
er hatte hypnotisiert
wir hatten hypnotisiert
ihr hattet hypnotisiert
sie hatten hypnotisiert

Futuro I

ich werde hypnotisieren
du wirst hypnotisieren
er wird hypnotisieren
wir werden hypnotisieren
ihr werdet hypnotisieren
sie werden hypnotisieren

futuro anteriore

ich werde hypnotisiert haben
du wirst hypnotisiert haben
er wird hypnotisiert haben
wir werden hypnotisiert haben
ihr werdet hypnotisiert haben
sie werden hypnotisiert haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Ihre Nacktheit hypnotisiert ihn. 
  • Diese Walzermelodie hypnotisiert mich immer. 
  • Er lief in eine Kneipe, dort hypnotisierte man ihn, man examinierte ihn, ob er Päderast sei. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo hypnotisieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich hypnotisiere
du hypnotisierest
er hypnotisiere
wir hypnotisieren
ihr hypnotisieret
sie hypnotisieren

Congiuntivo II

ich hypnotisierte
du hypnotisiertest
er hypnotisierte
wir hypnotisierten
ihr hypnotisiertet
sie hypnotisierten

Cong. Perf.

ich habe hypnotisiert
du habest hypnotisiert
er habe hypnotisiert
wir haben hypnotisiert
ihr habet hypnotisiert
sie haben hypnotisiert

Cong. Trapass.

ich hätte hypnotisiert
du hättest hypnotisiert
er hätte hypnotisiert
wir hätten hypnotisiert
ihr hättet hypnotisiert
sie hätten hypnotisiert

Cong. Futuro I

ich werde hypnotisieren
du werdest hypnotisieren
er werde hypnotisieren
wir werden hypnotisieren
ihr werdet hypnotisieren
sie werden hypnotisieren

Cong. Fut. II

ich werde hypnotisiert haben
du werdest hypnotisiert haben
er werde hypnotisiert haben
wir werden hypnotisiert haben
ihr werdet hypnotisiert haben
sie werden hypnotisiert haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde hypnotisieren
du würdest hypnotisieren
er würde hypnotisieren
wir würden hypnotisieren
ihr würdet hypnotisieren
sie würden hypnotisieren

Condiz. trapass.

ich würde hypnotisiert haben
du würdest hypnotisiert haben
er würde hypnotisiert haben
wir würden hypnotisiert haben
ihr würdet hypnotisiert haben
sie würden hypnotisiert haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo hypnotisieren


Presente

hypnotisier(e)⁵ (du)
hypnotisieren wir
hypnotisiert (ihr)
hypnotisieren Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per hypnotisieren


Infinito I


hypnotisieren
zu hypnotisieren

Infinito II


hypnotisiert haben
hypnotisiert zu haben

Participio I


hypnotisierend

Participio II


hypnotisiert

  • Ich wurde hypnotisiert . 
  • Du kannst mich nicht hypnotisieren . 
  • Tom sagt, jeder könne hypnotisiert werden. 

Esempi

Frasi di esempio per hypnotisieren


  • Ich wurde hypnotisiert . 
    Inglese I was hypnotised.
  • Du kannst mich nicht hypnotisieren . 
    Inglese You can't hypnotize me.
  • Tom sagt, jeder könne hypnotisiert werden. 
    Inglese Tom says that anyone can be hypnotized.
  • Heute wird eine Person aus dem Publikum hypnotisiert . 
    Inglese Today, a person from the audience will be hypnotized.
  • Sie ließen sich durch eine bloße Namensänderung nicht hypnotisieren . 
    Inglese They did not allow themselves to be hypnotized by a mere name change.
  • Ihre Nacktheit hypnotisiert ihn. 
    Inglese Her nakedness hypnotizes him.
  • Diese Walzermelodie hypnotisiert mich immer. 
    Inglese This waltz's melody always hypnotizes me.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco hypnotisieren


Tedesco hypnotisieren
Inglese hypnotize, mesmerize, hypnotise, mesmerise, entrance
Russo гипнотизировать, загипнотизировать, вводить в транс
spagnolo hipnotizar, someter
francese hypnotiser, mettre sous hypnose
turco hipnotize etmek, büyülemek, hipnoz etmek
portoghese hipnotizar, fascinar
italiano ipnotizzare
rumeno hipnotiza
Ungherese hipnotizál, bűvölni, hipnotizálni
Polacco hipnotyzować, zahipnotyzować
Greco υπνωτίζω, υποβάλλω σε ύπνωση
Olandese hypnotiseren, in trance brengen
ceco hypnotizovat, zhypnotizovat, uvést do transu
Svedese hypnotisera, fascinera
Danese hypnotisere, fortrylle
Giapponese 催眠する, 魅了する
catalano hipnotitzar
finlandese hypnotisoida, lumota
norvegese hypnotisere, fortrylle
basco hipnotizatu
serbo hipnotisati, zavesti
macedone хипнотизира
Sloveno hipnotizirati, zavesti
Slovacco hypnotizovať, uviesť do transu
bosniaco hipnotisati, zavesti
croato hipnotizirati, zavesti
Ucraino гіпнотизувати, заворожити
bulgaro хипнотизиране, в hypnotичен състояние
Bielorusso гипнацізаваць, гипнотызаваць
Ebraicoהיפנוזה
araboنوم، تنويم، تنويم مغناطيسي
Persianoهیپنوتیزم کردن، مسحور کردن
urduہپنٹائز کرنا، جادو کرنا

hypnotisieren in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di hypnotisieren

  • in Hypnose versetzen, in Bann versetzen, willenlos machen, umgarnen, fesseln, bezaubern, faszinieren
  • in Hypnose versetzen, in Bann versetzen, willenlos machen, umgarnen, fesseln, bezaubern, faszinieren
  • in Hypnose versetzen, in Bann versetzen, willenlos machen, umgarnen, fesseln, bezaubern, faszinieren

hypnotisieren in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco hypnotisieren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per hypnotisieren


La coniugazione del verbo hypnotisieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo hypnotisieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (hypnotisiert - hypnotisierte - hat hypnotisiert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary hypnotisieren e su hypnotisieren nel Duden.

Coniugazione di hypnotisieren

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich hypnotisier(e)hypnotisiertehypnotisierehypnotisierte-
du hypnotisiersthypnotisiertesthypnotisieresthypnotisiertesthypnotisier(e)
er hypnotisierthypnotisiertehypnotisierehypnotisierte-
wir hypnotisierenhypnotisiertenhypnotisierenhypnotisiertenhypnotisieren
ihr hypnotisierthypnotisiertethypnotisierethypnotisiertethypnotisiert
sie hypnotisierenhypnotisiertenhypnotisierenhypnotisiertenhypnotisieren

indicativo Attivo

  • Presente: ich hypnotisier(e), du hypnotisierst, er hypnotisiert, wir hypnotisieren, ihr hypnotisiert, sie hypnotisieren
  • Imperfetto: ich hypnotisierte, du hypnotisiertest, er hypnotisierte, wir hypnotisierten, ihr hypnotisiertet, sie hypnotisierten
  • Perfetto: ich habe hypnotisiert, du hast hypnotisiert, er hat hypnotisiert, wir haben hypnotisiert, ihr habt hypnotisiert, sie haben hypnotisiert
  • Trapassato prossimo: ich hatte hypnotisiert, du hattest hypnotisiert, er hatte hypnotisiert, wir hatten hypnotisiert, ihr hattet hypnotisiert, sie hatten hypnotisiert
  • Futuro I: ich werde hypnotisieren, du wirst hypnotisieren, er wird hypnotisieren, wir werden hypnotisieren, ihr werdet hypnotisieren, sie werden hypnotisieren
  • futuro anteriore: ich werde hypnotisiert haben, du wirst hypnotisiert haben, er wird hypnotisiert haben, wir werden hypnotisiert haben, ihr werdet hypnotisiert haben, sie werden hypnotisiert haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich hypnotisiere, du hypnotisierest, er hypnotisiere, wir hypnotisieren, ihr hypnotisieret, sie hypnotisieren
  • Imperfetto: ich hypnotisierte, du hypnotisiertest, er hypnotisierte, wir hypnotisierten, ihr hypnotisiertet, sie hypnotisierten
  • Perfetto: ich habe hypnotisiert, du habest hypnotisiert, er habe hypnotisiert, wir haben hypnotisiert, ihr habet hypnotisiert, sie haben hypnotisiert
  • Trapassato prossimo: ich hätte hypnotisiert, du hättest hypnotisiert, er hätte hypnotisiert, wir hätten hypnotisiert, ihr hättet hypnotisiert, sie hätten hypnotisiert
  • Futuro I: ich werde hypnotisieren, du werdest hypnotisieren, er werde hypnotisieren, wir werden hypnotisieren, ihr werdet hypnotisieren, sie werden hypnotisieren
  • futuro anteriore: ich werde hypnotisiert haben, du werdest hypnotisiert haben, er werde hypnotisiert haben, wir werden hypnotisiert haben, ihr werdet hypnotisiert haben, sie werden hypnotisiert haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde hypnotisieren, du würdest hypnotisieren, er würde hypnotisieren, wir würden hypnotisieren, ihr würdet hypnotisieren, sie würden hypnotisieren
  • Trapassato prossimo: ich würde hypnotisiert haben, du würdest hypnotisiert haben, er würde hypnotisiert haben, wir würden hypnotisiert haben, ihr würdet hypnotisiert haben, sie würden hypnotisiert haben

Imperativo Attivo

  • Presente: hypnotisier(e) (du), hypnotisieren wir, hypnotisiert (ihr), hypnotisieren Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: hypnotisieren, zu hypnotisieren
  • Infinito II: hypnotisiert haben, hypnotisiert zu haben
  • Participio I: hypnotisierend
  • Participio II: hypnotisiert

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 133271, 969126, 416451, 153206

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 6562354, 1426552, 1952579, 3864831

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416451, 416451

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hypnotisieren