Imperativo del verbo tedesco sich durchdrängen
Le forme di coniugazione di sich durchdrängen (farsi largo, farsi strada) all'imperativo sono: dränge (du) dir/dich durch, drängen wir uns durch, drängt (ihr) euch durch, drängen Sie sich durch
.
L’imperativo si forma con il tema del presente dräng
.
Le desinenze -e,
-en,
-t,
-en
vengono aggiunte alla radice.
Il prefisso durch-
di sich durchdrängen
è separato.Il pronome personale di solito viene omesso nella seconda persona singolare.La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'imperativo.
Commenti
☆
regolare · haben · separabile · riflessivo
Imperativo
| - | |||
| dräng(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | durch |
| - | |||
| drängen | wir | uns | durch |
| drängt | (ihr) | euch | durch |
| drängen | Sie | sich | durch |
⁵ Solo nell'uso colloquiale³ Scelto arbitrariamente
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di durchdrängen
- Formazione di Imperfetto di durchdrängen
- Formazione di Imperativo di durchdrängen
- Formazione di Congiuntivo I di durchdrängen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di durchdrängen
- Formazione di Infinito di durchdrängen
- Formazione di Participio di durchdrängen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo durchdrängen
- Come si coniuga durchdrängen nel Presente?
- Come si coniuga durchdrängen nel Imperfetto?
- Come si coniuga durchdrängen nel Imperativo?
- Come si coniuga durchdrängen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga durchdrängen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga durchdrängen nel Infinito?
- Come si coniuga durchdrängen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Traduzioni
Traduzioni del tedesco sich durchdrängen
-
sich durchdrängen
edge way through, force through, force way through, force one's way, push through
протискиваться, проталкиваться, протиснуться, протолкнуться, пробиваться
abrir paso, abrirse camino, penetrar
pénétrer, traverser
zorla geçmek, sıkışarak geçmek
abrir caminho, penetrar
farsi largo, farsi strada, attraversare, faticare
se strecura
átpréselődik, átjut
przedzierać się
διείσδυση, διείσδυση με κόπο
erdoor dringen, doordringen, zich een weg banen
prodrat se
genomtränga, tränga igenom
mase sig igennem, trænge igennem
押し通る, 貫通する
fer-se pas, obrir-se camí
läpäistä, tunkeutua
trenge seg gjennom
iragazi, sartu
probijati se
пробивање
prebijati se
preniknúť
probijati se
probijati se
протискатися, пробиватися
пробив, пробивам се
пранікнуць, пратиснуцца
לחדור
الاختراق، التغلغل
عبور کردن، نفوذ کردن
گزرنا، پہنچنا
sich durchdrängen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Imperativo di sich durchdrängen
Il verbo sich durchdrängen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperativo Presente
Imperativo PresenteImperativo
- - (1ª personaSingolare)
- dränge (du) dir/dich durch (2ª personaSingolare)
- - (3ª personaSingolare)
- drängen wir uns durch (1ª personaPlurale)
- drängt (ihr) euch durch (2ª personaPlurale)
- drängen sie sich durch (3ª personaPlurale)