Imperativo del verbo tedesco tadeln

Le forme di coniugazione di tadeln (biasimare, criticare) all'imperativo sono: tad(e)le (du), tadeln wir, tadelt (ihr), tadeln Sie. L’imperativo si forma con il tema del presente tadel. Le desinenze -e, -n, -t, -n vengono aggiunte alla radice. Le desinenze della 1ª e 3ª persona plurale sono abbreviate di una e, poiché il verbo termina con -ern. Il pronome personale di solito viene omesso nella seconda persona singolare.La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'imperativo. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco tadeln


Tedesco tadeln
Inglese censure, criticize, criticise, rebuke (for), reprimand, reproach, admonish, animadvert
Russo осуждать, порицать, бранить, корить, критиковать, постыдить, пристыдить, пристыжать
Spagnolo censurar, criticar, reprender, afear, culpar de, reprochar, vituperar, recriminar
Francese blâmer, désapprouver, censurer, critiquer, morigéner, réprimander, vitupérer
Turco kınamak, ayıplamak, azarlamak, eleştirmek, paylamak
Portoghese censurar, criticar, descompor, ralhar com, repreender, repreender por, reprovar
Italiano biasimare, criticare, rimproverare, deprecare, disapprovare, redarguire per, richiamare, rimbrottare
Rumeno critica, mustra, blama, reproșa
Ungherese bírál, fedd, kritizál, leszid, megdorgál, megró
Polacco ganić, krytykować, strofować, zganiać
Greco επικρίνω, κατακρίνω, ψέγω
Olandese berispen, afkeuren, kritiseren, laken
Ceco hanět, kritizovat, kárat, napomínat, pohanět, pokárat
Svedese tillrättavisa, anmärka, klandra, kritisera
Danese kritisere, dadle, irettesætte, tadle
Giapponese 非難する, とがめる, 小言を言う, 批判する
Catalano blasmar, censurar, criticar, crítica, renyar, reprotxar, reprovar
Finlandese moittia, kritisoida, nuhdella, soimata
Norvegese kritisere, bebreide, klandre, tadle
Basco kritikatu, mendeku
Serbo kritikovati, prekoravati
Macedone критизирање, поправање
Sloveno kritisirati, opominjati
Slovacco kritizovať, vyčítať
Bosniaco kritizirati, prekoriti
Croato kritizirati, prekoriti, ukoriti
Ucraino засуджувати, критикувати
Bulgaro критика, осъждане, упрек
Bielorusso карыстацца, крытыкаваць
Indonesiano mencela, mengkritik
Vietnamita chỉ trích, phê bình
Uzbeco tanbeh qilmoq
Hindi डांटना, निंदा करना
Cinese 批评, 指责
Thailandese ตำหนิ, วิพากษ์วิจารณ์
Coreano 비난하다, 비판하다
Azerbaigiano pisləmək, tənqid etmək
Georgiano გაკრიტიკება
Bengalese নিন্দা করা, সমালোচনা করা
Albanese kritikojë
Marathi टीका करणे
Nepalese आलोचना गर्नु, निन्दा गर्नु
Telugu విమర్శించడం, విమర్శించు
Lettone kritizēt
Tamil விமர்சனம் செய்யல்
Estone kritiseerima
Armeno քննադատել
Curdo qebûl nekirin
Ebraicoביקורת، הערה
Araboانتقاد، عاتب، لام، لوم، وبخ
Persianoانتقاد کردن، سرزنش کردن، نقد کردن
Urduتنقید کرنا، نقص نکالنا

tadeln in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Imperativo di tadeln

Il verbo tadeln è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperativo Presente


Imperativo PresenteImperativo

  • - (1ª personaSingolare)
  • tad(e)le (du) (2ª personaSingolare)
  • - (3ª personaSingolare)
  • tadeln wir (1ª personaPlurale)
  • tadelt (ihr) (2ª personaPlurale)
  • tadeln sie (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi