Presente del verbo tedesco verachten ⟨Frase interrogativa⟩
La coniugazione di verachten in Presente indicativo Presente Attivo è: verachte ich?, verachtest du?, verachtet er?, verachten wir?, verachtet ihr?, verachten sie?.La formazione di queste forme segue alcune regole grammaticali. Lo stesso vale per i requisiti di coniugazione delle forme verbali semplici di verachten in Presente. Commenti ☆
C1 · regolare · haben · inseparabile
verachten 
Presente
| veracht(e)⁵ | ich? |
| verachtest | du? |
| verachtet | er? |
| verachten | wir? |
| verachtet | ihr? |
| verachten | sie? |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di verachten
- Formazione di Imperfetto di verachten
- Formazione di Imperativo di verachten
- Formazione di Congiuntivo I di verachten
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di verachten
- Formazione di Infinito di verachten
- Formazione di Participio di verachten
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo verachten
- Come si coniuga verachten nel Presente?
- Come si coniuga verachten nel Imperfetto?
- Come si coniuga verachten nel Imperativo?
- Come si coniuga verachten nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga verachten nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga verachten nel Infinito?
- Come si coniuga verachten nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Esempi
Esempi di Attivo Presente del verbo verachten
-
Er
verachtet
Frauen. -
Du
verachtest
Nick, oder? -
Sie
verachtet
Menschen, die faul sind. -
Tom
verachtet
alle Osteuropäer. -
Tom
verachtet
Maria noch immer. -
Jürgen
verachtet
die Halbwahrheiten mancher Politiker. -
Der Bürgermeister erklärte, dass man Fremdenfeindlichkeit
verachtet
und alles tun werde, um das Problem in den Griff zu bekommen. -
Onkel Tom
verachtet
Jugendliche. -
Er
verachtet
die Engstirnigkeit seines Chefs. -
Wer das Kleine
verachtet
, wird des Großen nicht Herr.
Traduzioni
Traduzioni del tedesco verachten
-
verachten
despise, hold in contempt, scorn, be contemptuous (of), condemn, disparage, feel contempt (for), vilipend
презирать, гнушаться, не уважать, презреть, пренебрегать, пренебречь
despreciar, menospreciar, arrochar, desdeñar, desestimar, ningunear, tener a menos
mépriser, dédaigner, détester
küçümsemek, nefret etmek
desprezar, desconsiderar, desdenhar, desdém, enjeitar, menosprezar, vilipendiar
disprezzare, commiserare, compiangere, disdegnare, disdegno, disistimare, dispregiare, provare disprezzo per
disprețui, ură
lenéz, lenézni, megvet, megvetni
pogardzać, gardzić, pogardzić
καταφρονώ, αηδιάζω, απαξιώ, περιφρονώ
minachten, verachten, versmaden
pohrdat, opovrhovat, opovrhovathnout, pohrdatdnout
förakta, avsky
foragte, se ned på
卑しめる, 嫌悪する, 軽べつする, 軽蔑する
despreciar, menysprear
halveksia, pahoinpidellä
forakte, avsky
gogoratu, mespretxatu
gađati, prezirati
недоразбирање, презирање
prezirati, zaničevati
opovrhovať, pohrdať
gađati, prezirati
gađati, prezirati
зневажати, презирати
не уважавам, презирам
непаважна ставіцца, прынажаць
membenci
khinh miệt
nafratlanmoq
घृणा करना, तिरस्कार करणे
鄙视
ดูถูก
경멸하다
nefret etmek
ზიზღვა
ঘৃণা করা
urrej
घृणा करणे, तिरस्कार करणे
घृणा गर्नु
తిరస్కరించడం
nīdīt
வெறுப்படுதல்
vihkama
անհարգել
nefret kirin
לזלזל، לשנוא
احتقار، احتقر، ازدراء، ازدرى
تحقیر کردن، نفرت داشتن
حقیر سمجھنا، نفرت کرنا
verachten in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Presente di verachten
Il verbo verachten è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Presente indicativo
Presente indicativoPresente
- verachte ich? (1ª personaSingolare)
- verachtest du? (2ª personaSingolare)
- verachtet er? (3ª personaSingolare)
- verachten wir? (1ª personaPlurale)
- verachtet ihr? (2ª personaPlurale)
- verachten sie? (3ª personaPlurale)