Presente del verbo tedesco texten ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione di texten in Presente indicativo Presente passivo statale è: ... ich getextet bin, ... du getextet bist, ... er getextet ist, ... wir getextet sind, ... ihr getextet seid, ... sie getextet sind.La formazione di queste forme segue alcune regole grammaticali. Lo stesso vale per i requisiti di coniugazione delle forme verbali semplici di texten in Presente. Commenti

Esempi

Esempi di passivo statale Presente del verbo texten


  • Während ich so träumte, textet er mir was von Moral und Konventionen, die es verbieten würden, so Auto zu fahren. 
  • Sie textet ihre Lieder selber. 
  • Sie textet mit ihrem Freund. 
  • Eine traditionelle musikalische Ausbildung hat der Plattenmillionär, der auch selber textet , komponiert und produziert, nicht. 
Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco texten


Tedesco texten
Inglese text, write, write copy, write songs, monologue, ramble
Russo писать текст, вести монотонный разговор, говорить скучно, составлять текст
spagnolo escribir, redactar, hablar, monologar
francese écrire, composer, bavarder, monologuer, rédiger
turco güfte yazmak, reklâm metni yazmak, metin yazmak, monolog yapmak, sıkıcı konuşmak, yazmak
portoghese escrever, falar, monologar, redigir
italiano monologare, parlare noiosamente, redigere, scrivere
rumeno monolog, redacta, scrie, vorbi plictisitor
Polacco pisać teksty, monologować, nudzić, pisanie, tworzenie tekstu
Greco στιχουργώ, βαρετός, γράψιμο, κείμενο, μονολόγος
Olandese reclameteksten schrijven, berichten sturen, monologen houden, tekst schrijven, vervelend praten
ceco textovat, napsat text, psát text, mluvit monology, nudit, psát
Svedese skriva reklamtexter, skriva schlagertexter, monolog, prata tråkigt, skriva text, texta
Danese monolog, snakke, tekst forfatte, tekst skrive
Giapponese つまらないことを話す, テキストを書く, テキスト作成, 独り言
catalano escriure, monòlegs, parlar avorridament, redactar
finlandese kirjoittaa viesti, monologeja pitää, puhua tylsästi, tekstata
norvegese monolog, skrive, snakke kjedelig, tekst
basco monologoak egin, testua idatzi, testua sortu, txorakeriak esan
serbo dosaditi, napisati, pisati, pričati gluposti
macedone досадно, монолог, пишување, создавање текст
Sloveno dolgočasno govoriti, monologizirati, pisati, sestaviti besedilo
Slovacco monológovať, nudne rozprávať, písať text, textovať
bosniaco dosaditi, napisati, pisati, pričati
croato dosadno pričati, monolog, napisati, pisati
Ucraino писати текст, монотонно говорити, нудно говорити, створювати текст
bulgaro досадно, писане, празнословие, съставяне на текст
Bielorusso написанне тэксту, пустаслоўіць, пустыя размовы, пісанне тэксту
Ebraicoלדבר שטויות، לכתוב، לשעמם
araboتأليف نص، ثرثرة، حديث ممل، كتابة نص
Persianoنوشتن، حرف زدن بیهوده، سخنرانی، نوشتن متن
urduمتن لکھنا، بے معنی باتیں کرنا، بے وقوفی سے بولنا، پیغام لکھنا

texten in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Presente di texten

Il verbo texten è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Presente indicativo


Presente indicativoPresente

  • ... ich getextet bin (1ª personaSingolare)
  • ... du getextet bist (2ª personaSingolare)
  • ... er getextet ist (3ª personaSingolare)
  • ... wir getextet sind (1ª personaPlurale)
  • ... ihr getextet seid (2ª personaPlurale)
  • ... sie getextet sind (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2306826

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 198804, 198804, 168124