Imperfetto del verbo tedesco anrichten
Le forme della coniugazione di anrichten (causare, condire con) al passato sono: ich richtete an, du richtetest an, er richtete an, wir richteten an, ihr richtetet an, sie richteten an
.
Come verbo regolare si usa la radice non modificata richt
.
A questa radice si aggiungono le desinenze deboli del preterito -ete,
-etest,
-ete,
-eten,
-etet,
-eten
.Le desinenze sono estese con -e
perché la radice termina con -t
.Il prefisso an-
di anrichten
è separato.La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al passato.
Commenti
☆
C2 · regolare · haben · separabile
Imperfetto
| ich | richtete | an |
| du | richtetest | an |
| er | richtete | an |
| wir | richteten | an |
| ihr | richtetet | an |
| sie | richteten | an |
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di anrichten
- Formazione di Imperfetto di anrichten
- Formazione di Imperativo di anrichten
- Formazione di Congiuntivo I di anrichten
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di anrichten
- Formazione di Infinito di anrichten
- Formazione di Participio di anrichten
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo anrichten
- Come si coniuga anrichten nel Presente?
- Come si coniuga anrichten nel Imperfetto?
- Come si coniuga anrichten nel Imperativo?
- Come si coniuga anrichten nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga anrichten nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga anrichten nel Infinito?
- Come si coniuga anrichten nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Esempi
Esempi di Attivo Imperfetto del verbo anrichten
-
Der Beikoch
richtete
die Salatean
. -
Glücklicherweise konnte das Feuer gelöscht werden, bevor es einen größeren Schaden
anrichtete
. -
Der Amokläufer
richtete
ein entsetzliches Blutbadan
.
Traduzioni
Traduzioni del tedesco anrichten
-
anrichten
arrange, perpetrate, wreak, dish, dress, plate up, cause harm, inflict damage
причинить, причинять, визировать, выверить, выверять, готовить, заправить, заправлять
servir, aderezar, aliñar, hacerla buena, ocasionar, perpetrar, causar, dañar
causer, dresser, perpétrer, arranger, provoquer, présenter
sebep olmak, sofraya koymak, hasar vermek, hazırlamak, sunmak, zarar vermek
arranjar, causar, provocar, arrumar, empratar, fazer, ocasionar, perpetrar
causare, condire con, mettere in tavola, perpetrare, preparare, provocare, causare danno, disporre
cauza, provoca, aranjare
feltálal, tálal, tálalni
wyrządzać, nabroić, przyrządzać, urządzać, wyrządzić, podawać, serwować, sprawiać szkody
σερβίρω, προξενώ, ζημιά, κακό, τακτοποιώ
veroorzaken, aanrichten, klaarmaken, toebereiden, arrangeren, opmaken, schaden
připravovat, připravovatavit, způsobovat, způsobovatbit, připravit, servírovat, uškodit, způsobit škodu
anrätta, förorsaka, ställa till, tillaga, tillreda, arrangera, orsaka skada, åstadkomma skada
anrette, tilberede, anrette skade, forårsage skade
害を与える, 損害を与える, 盛り付ける, 配置する
perpetrar, arranjar, causar dany, danyar, presentar
aiheuttaa, asettaa tarjolle, valmistaa, aiheuttaa vahinkoa, asettaa, koristella, vahingoittaa
anrette, stelle i stand, forårsake skade, skade
kalte, kalte egin, plateratu, prestatu
naneti, poslužiti, pripremiti, prouzrokovati štetu
направам зло, поставување, предизвикам штета
narediti slabo, postrežba, povzročiti škodo, pripraviti
pripraviť, servírovať, spôsobiť škodu, uškodiť
aranžirati, nanijeti, poslužiti, prouzrokovati
aranžirati, nanijeti, poslužiti, uzrokovati štetu
подавати, завдати збитків, завдати шкоди, оформляти
вредя, нареждам, подреждам, причинявам щета
аранжыраваць, падаваць, прычыніць шкоду
לגרום נזק، לסדר
أعد، إيذاء، تقديم، تنسيق، ضرر
آماده کردن، حاضر کردن، آسیب زدن، باعث شدن، سبب شدن، ضرر رساندن، چیدمان غذا
نقصان پہنچانا، ترتیب دینا، سجاوٹ کرنا، نقصان
anrichten in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Imperfetto di anrichten
Il verbo anrichten è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperfetto indicativo
Imperfetto indicativoPassato
- ich richtete an (1ª personaSingolare)
- du richtetest an (2ª personaSingolare)
- er richtete an (3ª personaSingolare)
- wir richteten an (1ª personaPlurale)
- ihr richtetet an (2ª personaPlurale)
- sie richteten an (3ª personaPlurale)