Imperfetto del verbo tedesco lavieren (ist)
Le forme della coniugazione di lavieren (bordeggiare, diagonale navigazione) al passato sono: ich lavierte, du laviertest, er lavierte, wir lavierten, ihr laviertet, sie lavierten
.
Come verbo regolare si usa la radice non modificata lavier
.
A questa radice si aggiungono le desinenze deboli del preterito -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
.La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al passato.
Commenti
☆
lavieren
lavieren
C2 · regolare · sein
Imperfetto
| ich | lavierte |
| du | laviertest |
| er | lavierte |
| wir | lavierten |
| ihr | laviertet |
| sie | lavierten |
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di lavieren
- Formazione di Imperfetto di lavieren
- Formazione di Imperativo di lavieren
- Formazione di Congiuntivo I di lavieren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di lavieren
- Formazione di Infinito di lavieren
- Formazione di Participio di lavieren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo lavieren
- Come si coniuga lavieren nel Presente?
- Come si coniuga lavieren nel Imperfetto?
- Come si coniuga lavieren nel Imperativo?
- Come si coniuga lavieren nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga lavieren nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga lavieren nel Infinito?
- Come si coniuga lavieren nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Traduzioni
Traduzioni del tedesco lavieren (ist)
-
lavieren (ist)
tack, maneuver, manoeuvre, sail close-hauled
лавировать, плыть боком против ветра
bordear, navegar de lado
au près, louvoyer
yan rüzgarla yelken açmak
navegar de lado
bordeggiare, diagonale navigazione
manevra, naviga
oldalazva vitorlázni
halsować, lawirować, żeglować bokiem
παράλληλα με τον άνεμο
kruisen, laveren, zeilen
kličkovat, plachtit, zařizovat se
kryssa, lova, navigera, slalomsegla
sejle skråt mod vinden
横風で航行する
navegar de costat
viilata
seile skrått
alboko nabigazioa
ploviti bočno protiv vetra
пловење под агол
ploviti bočno proti vetru
plachtiť
ploviti bočno
ploviti bočno
пливти боком проти вітру
плавам странично срещу вятъра
плыць берагам
berlayar melawan angin
chéo gió, đi ngược gió
shamolga qarshi suzmoq, tack qilish
टैक करना, हवा के खिलाफ नौकायन करना
贴风航行, 迎风航行
เลี้ยวขึ้นลม, แล่นสวนลม
역풍을 향해 항해하다, 태킹하다
küləyə qarşı üzmək, tack etmək
ქარის წინააღმდეგ ნავიგაცია, ქარის წინააღმდეგ ნავით მართვა
ট্যাক করা, বায়ুর বিরুদ্ধে পাল চালানো
lundroj kundër erës
टॅक करणे
ट्याक गर्नु, हावा विरुद्ध नौकायन गर्नु
గాలి వ్యతిరేకంగా పడవ నడపడం, ట్యాక్ చేయడం
burāt pret vēju, stūrēt pret vēju
காற்றிற்கு எதிராக படகோட்டம் எடு, டேக் செய்வது
tuule vastu purjetama
քամու դեմ նավարկել
li dijî ba rawestin, tack kirin
לשוט בזווית נגד הרוח
الإبحار بشكل مائل ضد الرياح
مخالف باد حرکت کردن
پہلو بدلنا، ہوا کے خلاف چلنا
lavieren (ist) in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Imperfetto di lavieren (ist)
Il verbo lavieren (ist) è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperfetto indicativo
Imperfetto indicativoPassato
- ich lavierte (1ª personaSingolare)
- du laviertest (2ª personaSingolare)
- er lavierte (3ª personaSingolare)
- wir lavierten (1ª personaPlurale)
- ihr laviertet (2ª personaPlurale)
- sie lavierten (3ª personaPlurale)