Imperfetto del verbo tedesco vermelden ⟨Proposizione subordinata⟩
La coniugazione di vermelden in Imperfetto indicativo Passato Attivo è: ... ich vermeldete, ... du vermeldetest, ... er vermeldete, ... wir vermeldeten, ... ihr vermeldetet, ... sie vermeldeten.La formazione di queste forme segue alcune regole grammaticali. Lo stesso vale per i requisiti di coniugazione delle forme verbali semplici di vermelden in Imperfetto. Commenti ☆
C1 · regolare · haben · inseparabile
Imperfetto
| ... | ich | vermeldete |
| ... | du | vermeldetest |
| ... | er | vermeldete |
| ... | wir | vermeldeten |
| ... | ihr | vermeldetet |
| ... | sie | vermeldeten |
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di vermelden
- Formazione di Imperfetto di vermelden
- Formazione di Imperativo di vermelden
- Formazione di Congiuntivo I di vermelden
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di vermelden
- Formazione di Infinito di vermelden
- Formazione di Participio di vermelden
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo vermelden
- Come si coniuga vermelden nel Presente?
- Come si coniuga vermelden nel Imperfetto?
- Come si coniuga vermelden nel Imperativo?
- Come si coniuga vermelden nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga vermelden nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga vermelden nel Infinito?
- Come si coniuga vermelden nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Esempi
Esempi di Attivo Imperfetto del verbo vermelden
Traduzioni
Traduzioni del tedesco vermelden
-
vermelden
announce, report
сообщать, докладывать, извещать
anunciar, comunicar, informar, notificar
annoncer, communiquer, informer de, signaler
bildirmek, duyurmak
informar, anunciar, comunicar, noticiar
annunciare, comunicare
anunța, comunica
bejelenteni, közölni
donieść, donosić, informować, ogłaszać
ανακοίνωση
meedelen, vermelden
hlásit, oznámit
anmälan, meddela
meddele, oplyse
報告する, 知らせる
comunicar, informar
ilmoittaa, kertoa
kunngjøre, melde
adierazi, jakinarazi
javiti, objaviti
известување
oznanjati, sporočiti
informovať, oznámiť
javiti, objaviti
javiti, objaviti
заявити, повідомити
известявам, обявявам
абвясці
memberitahukan, mengumumkan
công bố, tuyên bố
e'lon qilmoq, xabar berish
घोषित करना, सूचित करना
公布, 宣布
ประกาศ, แจ้งให้ทราบ
공지하다, 발표하다
bəyan etmək, ilan etmək
খবর প্রকাশ করা, ঘোষণা করা
njoftoj, publikoj
घोषणा करणे, जाहीर करणे
घोषणा गर्नु, सूचित गर्नु
తెలియజేయడం, ప్రకటన చేయడం
paziņot
அறிவிக்க, அறிவிக்கவும்
kuulutama, teada andma
հայտարարել, տեղեկացնել
agahdar kirin, ilan kirin
לְהַבִּיעַ، לְהוֹדִיעַ
إبلاغ، إعلان
اعلام کردن، خبر دادن
اطلاع دینا، خبر دینا
vermelden in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Imperfetto di vermelden
Il verbo vermelden è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperfetto indicativo
Imperfetto indicativoPassato
- ... ich vermeldete (1ª personaSingolare)
- ... du vermeldetest (2ª personaSingolare)
- ... er vermeldete (3ª personaSingolare)
- ... wir vermeldeten (1ª personaPlurale)
- ... ihr vermeldetet (2ª personaPlurale)
- ... sie vermeldeten (3ª personaPlurale)