Imperfetto del verbo tedesco unterbinden
Le forme della coniugazione di unterbinden (impedire, fermare) al passato sono: ich unterband, du unterband(e)st, er unterband, wir unterbanden, ihr unterbandet, sie unterbanden
.
Come verbo forte irregolare con ablaut a
si usa la base del preterito band
.
A questa radice si aggiungono le desinenze forti del preterito -est,
-en,
-et,
-en
. La 1ª e la 3ª persona singolare non hanno desinenza.Le desinenze della 2ª persona sono estese con una e
, poiché la radice termina con -d
.La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al passato.
Commenti
☆
C2 · irregolare · haben · inseparabile
Imperfetto
| ich | unterband |
| du | unterband(e)⁷st |
| er | unterband |
| wir | unterbanden |
| ihr | unterbandet |
| sie | unterbanden |
⁷ Uso obsoleto
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di unterbinden
- Formazione di Imperfetto di unterbinden
- Formazione di Imperativo di unterbinden
- Formazione di Congiuntivo I di unterbinden
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di unterbinden
- Formazione di Infinito di unterbinden
- Formazione di Participio di unterbinden
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo unterbinden
- Come si coniuga unterbinden nel Presente?
- Come si coniuga unterbinden nel Imperfetto?
- Come si coniuga unterbinden nel Imperativo?
- Come si coniuga unterbinden nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga unterbinden nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga unterbinden nel Infinito?
- Come si coniuga unterbinden nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Esempi
Esempi di Attivo Imperfetto del verbo unterbinden
Traduzioni
Traduzioni del tedesco unterbinden
-
unterbinden
stop, prevent, cut off, disable, eliminate, halt, hamstring, inhibit
пресекать, блокировать, воспрепятствовать, лигировать, остановить, предотвратить, прекратить, прекращать
impedir, atar debajo, contrarrestar, detener, hacer una ligadura, ligar, prevenir
empêcher, faire cesser, couper court à, faire barrage à, ligaturer, stopper
önlemek, durdurmak
impedir, parar, acabar com
impedire, fermare
opri, împiedica
megakadályoz, megállít
wstrzymywać, podwiązać, podwiązywać, wstrzymać, zapobiegać, zatrzymać
σταματώ, εμποδίζω, παρεμποδίζω
afbinden, binden onder, onderbinden, stoppen, tegengaan, verhinderen, voorkomen
stopnout, zabránit, zastavovat, zastavovatavit, znemožňovat, znemožňovatnit
förhindra, stoppa, underbinda
stoppe, forhindre, omsnøre, underbinde
妨げる, 阻止
impedir, aturar
estää, sulkea
forhindre, stoppe
eragotzi, galerazi, gelditu, prebenitu
sprečiti, zaustaviti
пречи, спречува
preprečiti, ustaviti
zabraňovať, zastaviť
sprečiti, zaustaviti
spriječiti, zaustaviti
зупинити, перешкоджати
предотвратявам, прекратявам, спирам
папярэдзіць, спыніць
menghentikan
ngăn chặn
to'xtatmoq
रोकना
阻止
หยุดยั้ง
중단시키다
dayandırmaq
შეჩერება
থামান
ndaloj
थांबवणे
रोकिनु
ఆపడం
apturēt
நிறுத்து
peatama
rawestandin
למנוע، לעצור
منع، إيقاف
جلوگیری کردن، متوقف کردن
روک تھام، روکنا
unterbinden in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Imperfetto di unterbinden
Il verbo unterbinden è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperfetto indicativo
Imperfetto indicativoPassato
- ich unterband (1ª personaSingolare)
- du unterband(e)st (2ª personaSingolare)
- er unterband (3ª personaSingolare)
- wir unterbanden (1ª personaPlurale)
- ihr unterbandet (2ª personaPlurale)
- sie unterbanden (3ª personaPlurale)