Imperfetto del verbo tedesco verladen

Le forme della coniugazione di verladen (caricare, ingannare) al passato sono: ich verlud, du verlud(e)st, er verlud, wir verluden, ihr verludet, sie verluden. Come verbo forte irregolare con ablaut u si usa la base del preterito lud. A questa radice si aggiungono le desinenze forti del preterito -est, -en, -et, -en. La 1ª e la 3ª persona singolare non hanno desinenza.Le desinenze della 2ª persona sono estese con una e, poiché la radice termina con -d.La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al passato. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco verladen


Tedesco verladen
Inglese load, con, consign, draw, dupe, emplane, forward, handle
Russo грузить, вводить в заблуждение, нагружать, нагрузить, обманывать, погрузить, произвести погрузку, производить погрузку
spagnolo cargar, embarcar, embaucar, engañar, falsear
francese charger, baiser, embarquer, entuber, manutentionner, duper, tromper
turco yüklemek, bindirmek, aldatmak, taşımak, yanıltmak
portoghese carregar, embarcar, enganar, iludir
italiano caricare, ingannare, beffare, imbarcarsi, prendere in giro, truffare
rumeno încărca, păcăli, înșela
Ungherese csalás, felrakni, megtévesztés, rakodni
Polacco załadować, ładować, oszukiwać, wprowadzać w błąd
Greco ξεγελώ, φορτώνω, απάτη, παραπλάνηση, φορτίζω, φορτώνομαι
Olandese belazeren, inladen, verladen, verzenden, bedriegen, laden, misleiden, vervoeren
ceco nakládat, nakládatložit, klamat, naložit, podvádět
Svedese bedra, lasta, lasta på, lura
Danese læsse, indlade, bedrage, snyde
Giapponese 積み込む, 積む, 欺く, 詐欺, 載せる
catalano carregar, enganyar, falsejar
finlandese lastata, huijata, petkuttaa
norvegese bedra, laste, lure
basco engainatu, iruzur, kargatzeko
serbo obmanuti, prevariti, ukrcati, utovariti
macedone заблуда, измама, товарење
Sloveno naložiti, prevarati, zavajati
Slovacco klamať, naložiť, podvádzať
bosniaco obmanuti, prevariti, ukrcati
croato obmanuti, prevariti, utovariti
Ucraino завантажувати, вантажити, обманювати, підводити
bulgaro измама, лъжа, натоварване, товарене
Bielorusso абманваць, загрузіць
Ebraicoהטעיה، להעמיס، רמאות
araboشحن، تحميل، تضليل، خداع
Persianoفریب دادن، بارگیری، دروغ گفتن
urduبار لگانا، غلط معلومات دینا، فریب دینا، لوڈ کرنا

verladen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Imperfetto di verladen

Il verbo verladen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperfetto indicativo


Imperfetto indicativoPassato

  • ich verlud (1ª personaSingolare)
  • du verlud(e)st (2ª personaSingolare)
  • er verlud (3ª personaSingolare)
  • wir verluden (1ª personaPlurale)
  • ihr verludet (2ª personaPlurale)
  • sie verluden (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi