Imperfetto del verbo tedesco verwirren
Le forme della coniugazione di verwirren (confondere, aggrovigliare) al passato sono: ich verwirrte, du verwirrtest, er verwirrte, wir verwirrten, ihr verwirrtet, sie verwirrten
.
Come verbo regolare si usa la radice non modificata wirr
.
A questa radice si aggiungono le desinenze deboli del preterito -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
.La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al passato.
Commenti
☆
C1 · regolare · haben · inseparabile
Imperfetto
| ich | verwirrte |
| du | verwirrtest |
| er | verwirrte |
| wir | verwirrten |
| ihr | verwirrtet |
| sie | verwirrten |
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di verwirren
- Formazione di Imperfetto di verwirren
- Formazione di Imperativo di verwirren
- Formazione di Congiuntivo I di verwirren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di verwirren
- Formazione di Infinito di verwirren
- Formazione di Participio di verwirren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo verwirren
- Come si coniuga verwirren nel Presente?
- Come si coniuga verwirren nel Imperfetto?
- Come si coniuga verwirren nel Imperativo?
- Come si coniuga verwirren nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga verwirren nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga verwirren nel Infinito?
- Come si coniuga verwirren nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Esempi
Esempi di Attivo Imperfetto del verbo verwirren
-
Marias Bitte
verwirrte
Tom. -
Sie
verwirrten
die Studenten. -
Wir
verwirrten
ihn zusammen mit einem Amerikaner. -
Der Bierdunst in der Kneipe
verwirrte
seine Sinne.
Traduzioni
Traduzioni del tedesco verwirren
-
verwirren
confuse, daze, addle, baffle, bamboozle, bedazzle, bedevil, befuddle
путать, смешивать, запутывать, смущать, баламутить, запутать, озадачивать, озадачить
confundir, desconcertar, enredar, aturdir, aturullar, desorientar, embrollar, embrollarse
confondre, dérouter, embrouiller, affoler, ahurir, déconcerter, dépayser, effarer
şaşırtmak, dolaştırmak, karıştırmak, kafasını karıştırmak
confundir, atarantar, baralhar, causar confusão a, desvairar, emaranhar, endoidar, enrodilhar
confondere, aggrovigliare, conturbare, frastornare, imbrogliare, ingarbugliare, rabbuffare, scombussolare
confunda, deruta
összezavar, megzavar, zavarba hoz, zavar
pomieszać, dezorientować, konsternować, plątać się, pomieszać się, poplątać się, rozczochrać się, skonsternować
μπερδεύω, μπερδεύομαι, μπλέκομαι, σαλεύω
verwarren, door elkaar halen, verlegen maken, in de war brengen
zmást, cuchat, mást, plést, poplést, rozcuchat, zamotat hlavu, zamotávat
förvirra, trassla till, förvirring
forvirre, bringe i uorden
混乱させる, 困惑させる
confondre, desconcertar
hämmentää, sekoittaa, hämmenntää, hämätä, seota, sotkea, sotkeutua
forvirre, forvirring
konfusatu, nahasi, nahastea
zbuniti, pomesiti
заплеткам, збунувам
zmediti, zmeda
zmätiť, pomýliť
zbuniti, pomutiti
zbuniti
заплутувати, плутати, заплутати, сбити з пантелику
заплитам, обърквам
зблытаць, збіць з толку
לבלבל
أربك، إرباك، تشويش، حير، حيَّر، خربط، شبك، لخبط
گیج کردن، بهم ریختن، گیج شدن، سردرگم کردن
پریشان کرنا، غلط فہمی، گڑبڑ کرنا
verwirren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Imperfetto di verwirren
Il verbo verwirren è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperfetto indicativo
Imperfetto indicativoPassato
- ich verwirrte (1ª personaSingolare)
- du verwirrtest (2ª personaSingolare)
- er verwirrte (3ª personaSingolare)
- wir verwirrten (1ª personaPlurale)
- ihr verwirrtet (2ª personaPlurale)
- sie verwirrten (3ª personaPlurale)