Imperfetto del verbo tedesco überwiegen ⟨passivo statale⟩
La coniugazione di überwiegen in Imperfetto indicativo Passato passivo statale è: ich war überwogen, du warst überwogen, er war überwogen, wir waren überwogen, ihr wart überwogen, sie waren überwogen.La formazione di queste forme segue alcune regole grammaticali. Lo stesso vale per i requisiti di coniugazione delle forme verbali semplici di überwiegen in Imperfetto. Commenti ☆
inseparabile
überwogen sein
separabile
über·gewogen sein
C1 · irregolare · haben · inseparabile
überwogen sein 
Imperfetto
| ich | war | überwogen |
| du | warst | überwogen |
| er | war | überwogen |
| wir | waren | überwogen |
| ihr | wart | überwogen |
| sie | waren | überwogen |
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di überwiegen
- Formazione di Imperfetto di überwiegen
- Formazione di Imperativo di überwiegen
- Formazione di Congiuntivo I di überwiegen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di überwiegen
- Formazione di Infinito di überwiegen
- Formazione di Participio di überwiegen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo überwiegen
- Come si coniuga überwiegen nel Presente?
- Come si coniuga überwiegen nel Imperfetto?
- Come si coniuga überwiegen nel Imperativo?
- Come si coniuga überwiegen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga überwiegen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga überwiegen nel Infinito?
- Come si coniuga überwiegen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Traduzioni
Traduzioni del tedesco überwiegen
-
überwiegen
prevail, dominate, outweigh, predominate, preponderate, outbalance
превалировать, преобладать, перебарывать, перебороть, перевесить, перевешивать
predominar, prevalecer, imperar, preponderar, primar, superar
dominer, prévaloir, prédominer, dominer chez, excéder, primer sur, être majoritaire
aşmak, üstün gelmek
predominar, prevalecer
prevalere, predominare, dominare, preponderare, sopravanzare
predomina, predomină, prevala, suprem
dominálni, felülkerekedni, felülmúl, többségben lenni, túlsúlyban van
dominować, przeważać, przeważyć, przewyższać
επικρατώ, υπερισχύω, υπερβαίνω, υπερτερώ
overheersen, overweldigend zijn, het winnen, het winnen van, overwegen, zwaarder wegen
převládat, převyšovat, mít převahu, převládatdnout
överväga, dominera
overveje, dominere, veje tungere
勝る, 優位に立つ, 優位を占める
predominar, prevaler
voittaa, ylittää
overveie, dominere, overgå, veie tyngre
nagusi izan, gainetik egon, gehiengoa izan
prevladati, biti dominantan, dominirati, imati većinu
доминира, превладува
prevladati, prevladati nad, prevladovati, prevladujoča moč
prevládať, dominovať, mať väčšiu silu
dominirati, prevladati, imati većinu
prevladati, nadmašiti, nadvladati
домінувати, переважати
преобладава, доминира, надделява
пераважаць, перамагчы
mengungguli
chiếm ưu thế, lấn át
ustun bolish, ustun kelmoq
प्रबल होना, हावी होना
占上风, 占优势, 占多数
ครอบงำ, มีอำนาจเหนือกว่า
우세하다, 지배하다
üstün gəlmək
დომინირება
প্রভুত্ব লাভ করা, প্রাধান্য বিস্তার করা
dominon, përdominoj
वर्चस्व असणे
वर्चस्व हुनु, हावी हुनु
ప్రబలంగా ఉండటం, ప్రముఖంగా ఉండడం
pārsvarēt
முன்னிலை பெறுவது, வெற்றி பெறுதல்
domineerida, valitsema, ülekaaluma
գերիշխել
peseroj bun, serkeftin
לגבור، לשלוט
تغلب، تفوق، سيطرة، يفوق، يهيمن، رجح، غلب
غالب بودن، برتری داشتن، چیره شدن
غالب ہونا، اکثریت رکھنا، بہتر ہونا
überwiegen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Imperfetto di überwiegen
Il verbo überwiegen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperfetto indicativo
Imperfetto indicativoPassato
- ich war überwogen (1ª personaSingolare)
- du warst überwogen (2ª personaSingolare)
- er war überwogen (3ª personaSingolare)
- wir waren überwogen (1ª personaPlurale)
- ihr wart überwogen (2ª personaPlurale)
- sie waren überwogen (3ª personaPlurale)