Infinito del verbo tedesco ausladen

Le forme all’infinito di ausladen (disdire, disinvitare) sono: ausladen, auszuladen. La desinenza -en viene aggiunta al tema del verbo lad. Quando si forma l’infinito con zu, il zu viene inserito dopo la prima parte separabile aus- (prefisso). La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'infinito. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco ausladen


Tedesco ausladen
Inglese uninvite, unload, discharge, deploy, disembark, disinvite, jut out, land
Russo выгружать, выгрузить, отменить приглашение, разгружать, выдаваться, выдаться, высадить, высаживать
Spagnolo descargar, desconvidar, desembarcar, anular invitación, desinvitar
Francese décharger, décommander, annuler, débarder, débarquer, désinviter
Turco boşaltmak, indirmek, iptal etmek
Portoghese descarregar, desconvidar, anular um convite, cancelar convite, descarregar algo, desembarcar, desfazer um convite
Italiano disdire, disinvitare, scaricare
Rumeno descărca, anulare
Ungherese kibővít, kirak, kiürít, meghívót visszavonni
Polacco odwołać zaproszenie, rozładować, wysypać, wyładować
Greco ξεφορτώνω, ακύρωση πρόσκλησης
Olandese uitladen, afladen, de uitnodiging annuleren, herroepen, lossen
Ceco vyložit, odvolat pozvání, odříkat, odříkatříct, vykládat, vykládatložit
Svedese lossa, avlasta, lasta av, lasta ur, ta tillbaka inbjudan, återkalla
Danese aflyse, aflæsse, annulere en invitation, læsse af, udlæsning
Giapponese 招待を取り消す, 下ろす, 積荷を下ろす, 荷物を降ろす, 降ろす
Catalano descarregar, desconvocar
Finlandese peruuttaa kutsu, purkaa
Norvegese avlaste, lesse av, losse, losslade, tilbakekalle
Basco deialdi bat atzera bota, deskargatu
Serbo istovariti, otkazati
Macedone истоварување, откажување на покана
Sloveno preklicati vabilo, razkladati
Slovacco odvolať pozvanie, vyložiť
Bosniaco istovariti, otkazati poziv
Croato istovariti, otkazati poziv
Ucraino вивантажити, вивантажувати, висаджувати, розвантажувати, скасувати запрошення
Bulgaro изваждам, отмяна на покана, разтоварвам
Bielorusso адклікаць запрашэнне, разгрузіць
Indonesiano membatalkan undangan, membongkar, mencabut undangan
Vietnamita dỡ hàng, hủy lời mời, rút lại lời mời
Uzbeco taklifni bekor qilish, taklifni qaytarib olish, tushurmoq
Hindi उतारना, निमंत्रण रद्द करना, निमंत्रण वापस लेना
Cinese 卸货, 取消邀请, 收回邀请
Thailandese ขนลง, ถอนคำเชิญ, ยกเลิกคำเชิญ
Coreano 초대를 철회하다, 초대를 취소하다, 하차시키다
Azerbaigiano boşaltmaq, dəvəti geri götürmək, dəvəti ləğv etmək
Georgiano გადმოტვირთვა, მოწვევის გაუქმება
Bengalese আমন্ত্রণ ফিরিয়ে নেওয়া, আমন্ত্রণ বাতিল করা, খালাস করা
Albanese anuloj ftesën, shkarko, tërheq ftesën
Marathi आमंत्रण मागे घेणे, आमंत्रण रद्द करणे, उतारणे
Nepalese आमन्त्रण फिर्ता लिनु, आमन्त्रण रद्द गर्नु, खाल्नु
Telugu ఆహ్వానం రద్దు చేయడం, ఆహ్వానాన్ని వెనక్కి తీసుకోవడం, దించు
Lettone atcelt ielūgumu, atsaukt ielūgumu, izkraut
Tamil அழைப்பை திரும்பப் பெறுதல், அழைப்பை ரத்து செய்தல், இறக்கு
Estone kutse tagasi võtma, kutse tühistama, tühjendama
Armeno բեռնաթափել, հրավերը հետ վերցնել, հրավերը չեղարկել
Curdo bar rakirin, dawet betal kirin, vala kirin
Ebraicoלבטל הזמנה، פריקה
Araboإلغاء دعوة، تراجع عن دعوته، تفريغ، فرغ
Persianoخالی کردن، دعوت را پس گرفتن
Urduاتارنا، دعوت واپس لینا، نکالنا

ausladen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di ausladen

Il verbo ausladen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • ich lüde aus (1ª personaSingolare)
  • du lüdest aus (2ª personaSingolare)
  • er lüdt aus (3ª personaSingolare)
  • wir lüden aus (1ª personaPlurale)
  • ihr lüdet aus (2ª personaPlurale)
  • sie lüden aus (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 5823524, 10569501, 9847351

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 105234, 105234