Infinito del verbo tedesco dahinfliegen

Le forme all’infinito di dahinfliegen (allontanarsi in volo, passare di volata) sono: dahinfliegen, dahinzufliegen. La desinenza -en viene aggiunta al tema del verbo flieg. Quando si forma l’infinito con zu, il zu viene inserito dopo la prima parte separabile dahin- (prefisso). La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'infinito. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco dahinfliegen


Tedesco dahinfliegen
Inglese fly along, fly off, fly swiftly, soar
Russo лететь быстро, мчаться, улетать
Spagnolo volar, volar rápidamente, volar velozmente
Francese s'envoler, voler rapidement, voler sans s'arrêter
Turco hızla uçmak
Portoghese voar rapidamente, voar velozmente
Italiano allontanarsi in volo, passare di volata, sfrecciare via, volare via, sfrecciare, volare veloce
Rumeno zburare rapidă
Ungherese sebesen repülni
Polacco mijać, minąć, odlatywać, odlecieć, upłynąć, upływać, szybko lecieć
Greco πετώ γρήγορα
Olandese vliegen, flitsen, snel vliegen
Ceco rychle létat
Svedese susande, svepa
Danese susende flyve
Giapponese 急速に飛ぶ, 速く飛ぶ
Catalano volar ràpidament
Finlandese kiitää, lennellä
Norvegese flying quickly, svevende
Basco azkar hegan
Serbo brzo leteti
Macedone летам брзо
Sloveno hitro leteti
Slovacco rýchlo lietať
Bosniaco brzo letjeti
Croato brzo letjeti, nezaustavljivo letjeti
Ucraino летіти швидко, швидко летіти
Bulgaro летя бързо
Bielorusso швидка палёта
Indonesiano terbang ke sana dengan cepat
Vietnamita bay nhanh tới đó
Uzbeco o'sha joyga tez uchib ketish
Hindi वहाँ तेज़ी से उड़ना
Cinese 快速飞往那里
Thailandese บินไปที่นั่นอย่างรวดเร็ว
Coreano 저쪽으로 빨리 날아가다
Azerbaigiano ora sürətlə uçmaq
Georgiano სწრაფად იქ ფრენა
Bengalese সেখানে দ্রুত উড়ে যাওয়া
Albanese fluturo aty shpejt
Marathi तिथे वेगाने उडणे
Nepalese त्यहाँ छिटो उड्नु
Telugu అక్కడ వేగంగా ఎగురడం
Lettone lidot tur ātri
Tamil அங்கே விரைவாக பறப்பது
Estone sinna kiiresti lendama
Armeno արագորեն այնտեղ թռչել
Curdo turê zû balafir
Ebraicoלטוס במהירות
Araboالتحليق السريع، الطيران بسرعة
Persianoپرواز سریع و بی‌وقفه
Urduتیز پرواز کرنا

dahinfliegen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di dahinfliegen

Il verbo dahinfliegen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • ich flöge dahin (1ª personaSingolare)
  • du flögest dahin (2ª personaSingolare)
  • er flögt dahin (3ª personaSingolare)
  • wir flögen dahin (1ª personaPlurale)
  • ihr flögt dahin (2ª personaPlurale)
  • sie flögen dahin (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi